개인 식당과 개인 욕실이 있습니다. 어부의 마을에 위치한 이 언덕 위 여관에서 현대 요리 장인이 준비한 절묘한 게 요리에 빠져보세요.
【쇼코이칸(쇼렌칸) 요시노야】는, 간인 온천 마을의 숙소로서 TV 나 잡지 등의 각종 미디어에서 다수 소개 받고 있는 전통 여관입니다. 꼭 쇼코이칸 요시노야에서 교토탄고반도・간인의 여행을 만끽해 주세요. 이쪽의 플랜은【하룻밤 조식 포함】플랜입니다. ※당 플랜은, 아미노역에의 송영은 없습니다. ※이 플랜은 객실에 미리 이불을 깔고 있습니다 (일식 방). ※체크인 시간은 20시까지입니다(시간 엄수로 부탁드립니다). 【요시노야의 맛있는 아침밥】 ・계약 농가 「타케 찬 팜」으로부터의 「탄고 코시 히카리 쌀」을 비롯한 단고의 매력이 넘치는 식재료. ・눈앞에 준비된 칠륜으로 지어의 건어물을 넘기고, 수제의 탕두부나 국자 계란 등. ~ 철저히 고집한 "요시노야"에서 밖에 맛볼 수없는 아침 밥을 준비하고 있습니다 ~ 【대욕장】 ・쇼코이의 탕은 미국 뉴올리언스 출신의 조각가 알렉산더 와일즈씨에 의한 화려한 디자인의 욕실. 원 플로어 구조로되어있어 천장이 높고 기둥과 천장의 뼈대가 그대로 보이기 때문에 전체적으로 매우 개방감이있는 목욕입니다. ・비드로의 탕은, 일본해 전망 노천탕입니다. 일본해를 내려다 보면서 바닷 바람에 불어 보지 않겠습니까? 여름은 어선의 어화, 겨울은 설경. 사계절마다의 표정을 보이는 일본해의 매력을 만끽해 주세요. 【저녁 식사에 스탭이 밀어주는 식당】 ・간사이의 인기 TV 프로그램 「요-이돈!」에 거론된 【미공방 히사미】 (수요일 정기 휴, 화요일 격휴 TEL0772-75-0160, 차 3분) ・2021년 12월 OPEN. 갓 잡은 신선한 생선으로 곁들인 건어물을 스스로 구워서 드실 수 있는 【키쿠오 식당】(부정기, 예약 전날까지 TEL090-2130-1782, 도보 3분) 【기쁜 특전】 · 전세 목욕탕 “단속의 탕” 45분간 무료(선착순) ・가슴 튀는 기분을 소중히, 빨리 체크인이 무료(14:00부터) ・천천히 한가로이 편히 쉬는, 늦은 체크아웃이 무료(11:00까지) 【추천 스폿】 ・다이세이 고분군(고대에 있어 포토 스폿으로서도 최고의 로케이션입니다)・・・차 5분 ・타치이와 ・고가하마(타테이와・노치가하마) 해수욕장 ・서일본 최대급의 길의 역 “탄고 왕국 음식 만야코”・・・차 20분 ・아름다운 일본 3경 「아마노하시다테」・・・차 약 50분 ・후나야로 유명한 「이네마치」・・・차 약 50분
【무코(나데시코)】~당관 인기 No.1의 정평 플랜~ 요리사의 섬세하고 예술적인 맛과, 일본해의 소재가 멋진 하모니를 자아내고, 모든 요리가 주역이며, 모두가 맛있다. 많은 저명인에게도 사랑받은 맛과 공간을, 일본해를 바라보면서 아무쪼록 느긋하게 상미해 주세요. 【식사 일례】<무코 코스> ・자가제식전주 ・순의 전채 3종 ・간인항 튀김 생선회 5종 모듬 · 제철 식재료의 찜 · 제철 식재료 구이 · 제철 식재료와 야채 튀김 ・타지마 소의 냄비 · 제철 재료의 숯불 구이 ・밥, 향, 국물 ・디저트 【요시노야의 맛있는 아침밥】 ・A랭크를 받은 「탄고코시 히카리」를 비롯한 단고의 매력이 넘치는 식재료. ・눈앞에 준비된 칠륜으로 차분히 지어의 건어물을 넘기고, 탕두부나 국물 감기 계란 등. 【특전】 ・전세 목욕탕 “단속의 탕” 45분간 무료(예약 순서) 14:00,15:00,16:00,17:00,20:00,21:00,22:00에서 선택해 주세요.
【탄고의 극상을 만끽하는 당관의 최상급 플랜】 단고반도나 아마노하시다테 등의 기타킨키의 양질 식재료 중, 그 때 가장 빛나는 식재료를 사용하는 특선회석입니다. 봄은 한 낚시로 잡힌 특대의 「메발」, 여름은 바다의 우유라고 불리는 '암굴'과 대형 두께의 '탄고 토리 조개', 간인으로 잡힌 '지운탄'. 가을은 기름진 일본해의 「목구멍」이나 고리코리의 식감이 참지 않는 「상어」. 「현대의 명공」을 받은 당관의 전통에 요리와 같이, 식재료의 맛을 살리는 기술을 구사한 「요리의 대접」을, 여기 쇼코이칸 요시노야에서 즐겨 주세요. ※최순을 즐길 수 있기 때문에, 그 날의 재료의 질・상황에 의해, 요리 내용을 변경하고 있습니다. 【저녁 식사 식단 일례】<호나비 난초 코스> ・식전주 ・순의 전채 4종 ・간인항 튀김 생선회 5~6종 모듬과 건강지 야채 ・찜 전복 ・계절의 생선 구이 또는 조림 1품 ・소 필레 고기 스테이크 ・순의 재료의 냄비, 특제 극미 국물(교토의 명공・비전 국물을 사용) ・제철 식재료의 숯불구이 ・밥물 탄고 코시히카리 ・향의 것 국물 ・물 【조식】 ・A랭크를 받은 「탄고코시 히카리쌀」을 비롯한 단고의 매력이 넘치는 식재료. ・눈앞에 준비된 칠륜으로 차분히 지어의 말린 물건을 넘기고, 탕두부나 뜨거운 국물 감아 계란 등. ~ 철저히 고집한 "요시노야"에서 밖에 맛볼 수없는 아침 밥을 준비하고 있습니다. ~ 【기쁜 특전】 · 전세 목욕탕 “단속의 탕” 45분간 무료(선착순) ・가슴 튀는 기분을 소중히, 빨리 체크인이 무료(14:00부터) ・천천히 한가로이 편히 쉬는, 늦은 체크아웃이 무료(11:00까지)
별관 일본식 방 (화장실 포함) [스탠다드] [재패니즈룸]