미츠이 가든 호텔 교토 신마치 벳테이

《일본식 모던한 객실에서 치유의 한때》 교토의 풍치를 짙게 남기는 신마치도리에 입지하는 저희 호텔은, 동네의 이미지를 살린 외관이나 창고의 보존·활용 등, “전통·계승·재생”을 테마로 한 새로운 호텔 스타일을 제안합니다. 객실내는, 장자창이나 행등조명이 교토의 풍정을 느끼게 하는 일본식 모던한 공간을 연출, 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 가족이나 커플, 친구와 교토의 매력을 느끼면서 기분 좋은 시간을 보내십시오. 1층의 대욕장에는 피부 미용 효과를 기대할 수 있는 인공 탄산천, 기초 화장품을 갖춘 여성용 파우더 룸도 있어, 여성에게 기쁜 환경이 되고 있습니다. 「미쓰이 가든 호텔 교토 신마치 베테이」는 지금까지를 살린 앞으로의 환대를 전해드립니다. 【신형 코로나 바이러스의 감염 확대에 대한 호텔의 대응에 대해】 본 호텔에서는 신형 코로나 바이러스의 감염 위험을 최소화하기 위해 당분간 아래와 같이 영업 내용을 변경합니다. 【관내 서비스】 1.대욕탕 이용 인원수 제한 2. 마사지 서비스의 휴지 【체류에 관한 알림】 1. 입관시의 검온 실시 2.체크인시, 건강에 관한 셀프 체크의 부탁 3. 객실 어메니티의 일부 변경 4. 긴급 사태 선언 발출의 경우에는, 연박 체류 중의 청소는 간이 청소로 변경 ※타월·나이트 웨어의 교환, 쓰레기의 회수는 매일 실시 ※3박 이상인 경우는 2박마다 통상 청소를 실시 【숙박세에 대한 안내】 숙박 요금은 숙박세별로 되어 있습니다. (표기 요금 이외에 별도 숙박세가 듭니다) 숙박세는 호텔 현지에서 체크인 시 또는 체크아웃 시 징수하겠습니다.

<일식 모던한 객실에서 치유의 한때를・・・> 교토의 풍치를 짙게 남기는 신마치도리에 입지하는 저희 호텔은, 동네의 이미지를 살린 외관이나 창고의 보존·활용 등, “전통·계승·재생”을 테마로 한 새로운 호텔 스타일을 제안합니다. 객실내는, 장자창이나 행등 조명이 교토의 풍정을 느끼게 하는 일본식 모던한 공간을 연출, 여행의 피로를 풀어 주실 수 있습니다. 가족이나 커플, 친구와 교토의 매력을 느끼면서 기분 좋은 시간을 보내십시오. 1층의 대욕장에는 피부 미용 효과를 기대할 수 있는 인공 탄산천, 기초 화장품을 갖춘 여성용 파우더 룸도 있어, 여성에게 기쁜 환경이 되고 있습니다. 「미츠이 가든 호텔 교토 신마치 베테이」는 지금까지 살린 앞으로의 환대를 전해드립니다. ■레스토랑：「승가 오노 교토 신마치 베테이」 교토 기온 축제의 야마코보 쵸이기도 한 신마치 도리의 사랑받는 역사 깊은 장소에서, 축제의 활기찬 화려함과 열기를, 음식을 통해 전하는 「승가 오노 교토 신마치 베테이」. 아침 식사는, 10종으로 이루어지는 <신마치 베테이 하치치치메> 각성의 국물을 여러분에게 운반해, 신마치 베쓰 저택 오리 오뎅 등 30종으로 구성된 뷔페 내용도 즐길 수 있습니다. 【영업 시간】 ・조식 6:30~11:00(최종 입점, 오더 스톱 10:00) ・런치 11:30~15:00(최종 입점, 오더 스톱 14:00) ・디너 17:00~22:00(최종 입점, 오더 스톱 21:00) ■ 체크인 15:00 / 체크아웃 12:00 ■ ■ 수하물 서비스 ■ ~미츠이 가든 호텔즈가 주는, 교토의 대접~ 미쓰이 가든 호텔 교토역 앞과 교토 신마치 별저, 교토 산조, 교토 시조를 연결하는 수하물 배송 서비스(유료)입니다. 자세한 것은 톱 페이지 「숙박으로부터의 소식」을 봐 주세요. 【숙박세에 대한 안내】 2021년 10월 1일 이후의 예약부터 숙박 요금은 숙박세별로 되어 있습니다. (표기 요금 이외에 별도 숙박세가 듭니다) 숙박세에 대해서는, 호텔 현지에서 체크인시 또는 체크아웃시에 징수하겠습니다.