프린스 교토 다카라가이케

교토 시내에 있으면서도 자연이 풍부한 타카라가이케에 자리 잡은 '더 프린스 교토 타카라가이케'. 건축가 무라노 후지오 씨가 설계한 아름다운 공간과 사계절의 경치가 조화를 이루는 고급스러운 호텔 스테이를 즐기실 수 있습니다. 관광의 거점으로도, 여유롭게 즐기는 교토 여행으로도 추천드립니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] ・요금에는 1인당 1박 객실료, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. ・트윈룸을 3명이 이용하실 경우 엑스트라 베드를 준비해드립니다. ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. [호텔 서비스] ・Wi-Fi, 유선 LAN 전 객실 무료 · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 의류 등은 직접 준비해 주십시오.

교토 시내에 있으면서도 자연이 풍부한 타카라가이케에 자리 잡은 '더 프린스 교토 타카라가이케'. 건축가 무라노 후지오 씨가 설계한 아름다운 공간과 사계절의 경치가 조화를 이루는 고급스러운 호텔 스테이를 즐기실 수 있습니다. 관광의 거점으로도, 여유롭게 즐기는 교토 여행으로도 추천드립니다. ＜조식: 일본식·서양식 뷔페＞ 장소: 레스토랑 시간：7:00A.M.〜11:00A.M.（라스트 오더 11:00A.M.） 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. ・트윈룸을 3명이 이용하실 경우 엑스트라 베드를 준비해드립니다. ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ 직전의 여행 계획도 안심 14일 전부터 예약으로 알뜰하게 여행할 수 있는 숙박 상품입니다. 혼잡을 피해, 라쿠호쿠 지역의 명소를 즐기는 교토 여행은 어떠세요? 교토역에서 지하철로 20분 만에 도달하는, 청량한 별천지 교토 라쿠호쿠. 더 프린스 교토 타카라가이케에서 자연에 둘러싸여 여유롭게 평소의 피로나 관광의 피로를 달래며, 편안한 시간을 보내세요. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) ・국제회관역 버스터미널까지 도보 7분: 오하라, 구라마, 기후네, 이와쿠라 지소우인 사원 이치조지, 긴카쿠지, 헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 있습니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] ・교토역 하치조구치 프린스 호텔의 웰컴 카운터에서 호텔로의 수하물 배송을 받습니다. 입니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음: 1박 1,500엔(보통차) 출발 당일 정오 12:00까지 이용 예. ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에 보관해드립니다 입니다. ・피트니스룸 무료・・・16세 이상의 숙박 고객님만 이용 가능합니다 . 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다.

교토 시내에 있으면서도 자연이 풍부한 타카라가이케에 자리 잡은 '더 프린스 교토 타카라가이케'. 건축가 무라노 후지오 씨가 설계한 아름다운 공간과 사계절의 경치가 조화를 이루는 고급스러운 호텔 스테이를 즐기실 수 있습니다. 관광의 거점으로도, 여유롭게 즐기는 교토 여행으로도 추천드립니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] ・요금에는 1인당 1박 객실료, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. ・트윈룸을 3명이 이용하실 경우 엑스트라 베드를 준비해드립니다. ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. [호텔 서비스] ・Wi-Fi, 유선 LAN 전 객실 무료 · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 의류 등은 직접 준비해 주십시오.

교토 시내에 있으면서도 자연이 풍부한 타카라가이케에 자리 잡은 '더 프린스 교토 타카라가이케'. 건축가 무라노 후지오 씨가 설계한 아름다운 공간과 사계절의 경치가 조화를 이루는 고급스러운 호텔 스테이를 즐기실 수 있습니다. 관광의 거점으로도, 여유롭게 즐기는 교토 여행으로도 추천드립니다. ＜조식: 일본식·서양식 뷔페＞ 장소: 레스토랑 시간：7:00A.M.〜11:00A.M.（라스트 오더 11:00A.M.） 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. ・트윈룸을 3명이 이용하실 경우 엑스트라 베드를 준비해드립니다. ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ 직전의 여행 계획도 안심 14일 전부터 예약으로 알뜰하게 여행할 수 있는 숙박 상품입니다. 혼잡을 피해, 라쿠호쿠 지역의 명소를 즐기는 교토 여행은 어떠세요? 교토역에서 지하철로 20분 만에 도달하는, 청량한 별천지 교토 라쿠호쿠. 더 프린스 교토 타카라가이케에서 자연에 둘러싸여 여유롭게 평소의 피로나 관광의 피로를 달래며, 편안한 시간을 보내세요. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) ・국제회관역 버스터미널까지 도보 7분: 오하라, 구라마, 기후네, 이와쿠라 지소우인 사원 이치조지, 긴카쿠지, 헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 있습니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] ・교토역 하치조구치 프린스 호텔의 웰컴 카운터에서 호텔로의 수하물 배송을 받습니다. 입니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음: 1박 1,500엔(보통차) 출발 당일 정오 12:00까지 이용 예. ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에 보관해드립니다 입니다. ・피트니스룸 무료・・・16세 이상의 숙박 고객님만 이용 가능합니다 . 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ 직전의 여행 계획도 안심 14일 전부터 예약으로 알뜰하게 여행할 수 있는 숙박 상품입니다. 혼잡을 피해, 라쿠호쿠 지역의 명소를 즐기는 교토 여행은 어떠세요? 교토역에서 지하철로 20분 만에 도달하는, 청량한 별천지 교토 라쿠호쿠. 더 프린스 교토 타카라가이케에서 자연에 둘러싸여 여유롭게 평소의 피로나 관광의 피로를 달래며, 편안한 시간을 보내세요. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) ・국제회관역 버스터미널까지 도보 7분: 오하라, 구라마, 기후네, 이와쿠라 지소우인 사원 이치조지, 긴카쿠지, 헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 있습니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] ・교토역 하치조구치 프린스 호텔의 웰컴 카운터에서 호텔로의 수하물 배송을 받습니다. 입니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음: 1박 1,500엔(보통차) 출발 당일 정오 12:00까지 이용 예. ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에 보관해드립니다 입니다. ・피트니스룸 무료・・・16세 이상의 숙박 고객님만 이용 가능합니다 . 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ [안내] ・요금에는 1인당 1박 객실료, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결금 또는 신용카드의 프린트를 받고 있습니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. 이용 인원에 따라 엑스트라 베드를 준비합니다. [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철로 20분, 택시로 평소 30분（약 ￥3，500） ・시조（기온 근처）까지 지하철로 15분, 택시로 평소 20분（약 ￥2，500） [아이들에 대해] ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. 인원 선택 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 인원에 포함하지 말고 입력해 주세요. 　（트윈・킹・스위트는 2명까지, 그랜드 스위트는 4명까지） ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 식사는 별도 요금이 부과됩니다. ・어린이용 파자마(120사이즈・140사이즈), 어린이용 칫솔을 준비할 수 있습니다. 　수량이 제한되어 있으므로, 원하시는 경우 사전에 말씀해 주시기 바랍니다.

오래전부터 도시 사람들의 휴양지로도 알려져 있으며, 맑은 물과 풍요로운 녹음에 둘러싸인 경승지, 교토 락호쿠·타카라가이케. 쇼와 시대의 명건축가 무라노 토고에 의해, 풍부한 자연과 어우러지게 설계된 호텔에서、 객실 창문 너머로 계절마다 변하는 락호쿠의 자연과 일본 정원을 바라보며 휴식의 순간을 만끽하시기 바랍니다. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [안내] ・숙박세는 별도로 부담해 주셔야 합니다. [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음・・・1박당 ￥1,500（보통 차량） 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다 ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후 당일 중에는 보관해 드립니다 ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주세요 [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [아이들에 대해] ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. 인원 선택 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 인원에 포함하지 말고 입력해 주세요. 　（트윈・킹・스위트는 2명까지, 그랜드 스위트는 4명까지） ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 식사는 별도 요금이 부과됩니다. ・아이용 파자마（120・140 사이즈）・칫솔을 준비할 수 있습니다. 　희망하시는 경우 사전에 알려 주시기 바랍니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ 직전의 여행 계획도 안심 14일 전부터 예약으로 알뜰하게 여행할 수 있는 숙박 상품입니다. 혼잡을 피해, 라쿠호쿠 지역의 명소를 즐기는 교토 여행은 어떠세요? 교토역에서 지하철로 20분 만에 도달하는, 청량한 별천지 교토 라쿠호쿠. 더 프린스 교토 타카라가이케에서 자연에 둘러싸여 여유롭게 평소의 피로나 관광의 피로를 달래며, 편안한 시간을 보내세요. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) ・국제회관역 버스터미널까지 도보 7분: 오하라, 구라마, 기후네, 이와쿠라 지소우인 사원 이치조지, 긴카쿠지, 헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 있습니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [호텔 서비스] ・교토역 하치조구치 프린스 호텔의 웰컴 카운터에서 호텔로의 수하물 배송을 받습니다. 입니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음: 1박 1,500엔(보통차) 출발 당일 정오 12:00까지 이용 예. ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에 보관해드립니다 입니다. ・피트니스룸 무료・・・16세 이상의 숙박 고객님만 이용 가능합니다 . 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [안내] · 요금에는 1인 1박 객실료, 조식, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결제 또는 신용카드 결제 인증을 요청드립니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다.

오래전부터 도시 사람들의 휴양지로도 알려져 있으며, 맑은 물과 풍요로운 녹음에 둘러싸인 경승지, 교토 락호쿠·타카라가이케. 쇼와 시대의 명건축가 무라노 토고에 의해, 풍부한 자연과 어우러지게 설계된 호텔에서、 객실 창문 너머로 계절마다 변하는 락호쿠의 자연과 일본 정원을 바라보며 휴식의 순간을 만끽하시기 바랍니다. 조식: 일본식 & 서양식 뷔페 장소: 레스토랑 시간: 7:00A.M.~11:00A.M. 재료 수급 상황에 따라 식재료 및 메뉴가 변경될 수 있습니다. 사진은 참고용 이미지입니다. [안내] ・숙박세는 별도로 부담해 주셔야 합니다. [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ・주차장 있음・・・1박당 ￥1,500（보통 차량） 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다 ・짐 보관 무료・・・체크인 전이나 체크아웃 후 당일 중에는 보관해 드립니다 ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주세요 [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철 20분, 평상시 택시 30분 ・시조(기온 주변)까지 지하철로 15분, 평상시 택시로 20분 [아이들에 대해] ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. 인원 선택 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 인원에 포함하지 말고 입력해 주세요. 　（트윈・킹・스위트는 2명까지, 그랜드 스위트는 4명까지） ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 식사는 별도 요금이 부과됩니다. ・아이용 파자마（120・140 사이즈）・칫솔을 준비할 수 있습니다. 　희망하시는 경우 사전에 알려 주시기 바랍니다.

포인트 10배! 특혜 여행 캠페인 참여 필요 상세→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ [안내] ・요금에는 1인당 1박 객실료, 서비스료 및 소비세(10%)가 포함되어 있습니다. ・도착 시 선결금 또는 신용카드의 프린트를 받고 있습니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세를 별도로 부담하셔야 합니다. 이용 인원에 따라 엑스트라 베드를 준비합니다. [호텔 서비스] · 교토역 하치조구치 프린스 호텔 웰컴 카운터에서 짐을 호텔로 전달해드립니다. (수하물 1개당 500엔) ·주차장 있음・・・1박당 ¥1,500(소형차) 출발일 12:00 정오까지 이용 가능합니다. · 무료 짐 보관... 체크인 전이나 체크아웃 후에도 당일 중에는 보관해드립니다. ・피트니스 룸 무료 이용・・・16세 이상 투숙객만 이용 가능합니다. 웨어 등은 지참해 주시기 바랍니다. [접근] ・지하철 가라스마선 국제회관역 4-2번 출구에서 도보 3분(지하철 개찰구에서 도보 7분) · 국제회관역 버스터미널까지 도보 7분... 오하라를 비롯해 쿠라마·키부네·이와쿠라 진쇼인 및 이치조지·긴카쿠지·헤이안 신궁 등으로 향하는 버스가 운행됩니다. ・교토역까지 지하철로 20분, 택시로 평소 30분（약 ￥3，500） ・시조（기온 근처）까지 지하철로 15분, 택시로 평소 20분（약 ￥2，500） [아이들에 대해] ・5세 이하 어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은 무료입니다. 침대 1대당 1명까지만 가능합니다. 인원 선택 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 인원에 포함하지 말고 입력해 주세요. 　（트윈・킹・스위트는 2명까지, 그랜드 스위트는 4명까지） ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 식사는 별도 요금이 부과됩니다. ・어린이용 파자마(120사이즈・140사이즈), 어린이용 칫솔을 준비할 수 있습니다. 　수량이 제한되어 있으므로, 원하시는 경우 사전에 말씀해 주시기 바랍니다.