호텔 엘시언트 교토 하치조구치

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비! 사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・사우나, 냉탕 ・샴푸 바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업시설 '아반티' 맞은편（지하 주차장과 제휴 있음） ・이온몰 도보 10분

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비! 사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・사우나, 냉탕 ・샴푸 바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업시설 '아반티' 맞은편（지하 주차장과 제휴 있음） ・이온몰 도보 10분

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비!사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다.교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜조식＞ 일식과 양식 뷔페 교토의 오반자이와 갓 구운 크루아상 등 다양한 메뉴로 대접 장소: 1층 '다이닝 ENT(엔트)' 시간: 6:30 ~ 10:00 ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 <대욕장>・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대급 대욕장・사우나, 냉수탕・샴푸바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/　・3way 멀티 충전기　 ・가습 기능이 있는 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD(유료 TV)・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기・전자레인지・제빙기　 ・각종 자판기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분・공항 리무진 버스 승차장에서 도보 2분 (오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분) ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분・상업 시설 '아반티' 맞은편 (지하 주차장과 제휴 있음)・이온몰 도보 10분

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비! 사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・사우나, 냉탕 ・샴푸 바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업시설 '아반티' 맞은편（지하 주차장과 제휴 있음） ・이온몰 도보 10분

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비! 사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・사우나, 냉탕 ・샴푸 바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업시설 '아반티' 맞은편（지하 주차장과 제휴 있음） ・이온몰 도보 10분

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

관광으로 지친 몸을 호텔 자랑의 대욕장에서 치유하실 수 있습니다. 교토역 하치조 히가시구치에서 도보 2분, 주차장 완비로 이동도 편리합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! ＜조식＞ 1층 다이닝 ENT 한식/양식 뷔페 시간: 6:30~10:00 ※사정에 따라 세트 메뉴로 변경될 수 있습니다. ＜서비스＞ ・아메니티 바이킹・・・클렌징, 세안제, 화장수, 로비에서 로션 등을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. ・객실에 미네랄 워터(500ml) 제공 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-1:00 / 6:00-9:00 ・사우나, 냉탕 완비 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・대호평을 받고 있는 샴푸 바　・어린이용 무첨가 비누　 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업 시설 '아반티' 맞은편 ・이온몰 도보 10분 ＜주차장＞ ・호텔 부지 내　미츠이의 리파크「호텔 엘시엔트 교토」　 　1박（15：00〜다음날 10：00）1500엔　선착순 20대（예약 불가） ・호텔 주차장이 만차일 경우, 맞은편 상업 시설 「아반티」 지하 주차장（교토역 하치조구치 주차장）을 우대 요금으로 이용하실 수 있습니다. 　1박（16：00〜다음날 9：00）900엔　선착순 208대（예약 불가） ※어느 주차장이든 상기 시간 외 및 연속 숙박으로 차량을 두는 경우에는 별도로 일반 요금이 부과되어 고액이 될 수 있으니 주의해 주십시오. 주차권은 반드시 호텔 프론트로 가져다 주십시오.

역 앞 호텔 최대 규모의 대욕장 완비! 사우나와 냉수탕도 있어 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 교토역 하치조히가시 출구 / 공항 리무진 버스 승하차장에서 도보 2분의 좋은 접근성. 부지 내 유료 주차장(선착순 20대, 만차 시 제휴 주차장 있음) ＜서비스＞ ・아메니티 뷔페 ... 클렌징, 세안제, 화장수, 유액 등 ・객실 내 미네랄 워터 ・신관 2층 만화 코너 ＜대욕장＞ ・신관 2층 16:00-25:00 / 6:00-9:00 ・역 앞 최대 규모의 대욕장 ・사우나, 냉탕 ・샴푸 바 ・무첨가 어린이용 비누 ・사무이와 슬리퍼 착용 가능 ＜객실 설비＞ ・시몬스사 제조 침대　・상하 별 사무의 ・커피/홍차/녹차/호지차/ ・3way 멀티 충전기　・가습 기능이 포함된 공기청정기 ・이오니티 드라이어/탈취 스프레이/금고/데스크 미러 ・VOD（유료 TV）　・Wi-Fi/유선 LAN ＜관내 설비＞ ・코인 세탁기　・전자레인지 ・제빙기　・각종 자동판매기 ＜접근 정보＞ ・교토역 하치조 동쪽 출구에서 도보 2분 ・공항 리무진버스 승강장에서 도보 2분 （오사카 이타미 공항까지 약 50분/간사이 국제공항까지 약 88분） ・편의점 바로 옆, 돈키호테 도보 2분 ・상업시설 '아반티' 맞은편（지하 주차장과 제휴 있음） ・이온몰 도보 10분