
라쿠텐 트래블 어워드 연속 수상. 뛰어난 접근성과 위치. 따뜻한 환대와 편안한 공간


「호텔 사사린도」는 기온의 중심에 위치하며, 정서가 가득합니다!위치도 최고입니다! 여행객은 물론 비즈니스 이용객에게도 딱 맞습니다! 넓은 객실과 목욕탕에서 여행의 피로와 업무의 피로를 풀어보세요. < 여기가 포인트 > [1]통상 1,000엔 상당의 아침 식사를 무료로 드실 수 있습니다 [2]전 객실 Wi-Fi 완비 [3]무료 미네랄 워터 제공 [4]욕실과 화장실이 분리 [5]쾌적한 양실 └디럭스 트윈의 욕실에는 '사우나'가 있는 곳도 있습니다. ■□ 사사린도는 이런 곳 □■ ・교토의 관광 명소 기온의 중심에 있는 초호입지!! ・유명한 기온의 하나미코지가 바로 근처! ・야사카 신사와 겐닌지는 도보 거리 내에 있습니다.고다이지나 기요미즈데라에도 편리합니다. ■□ 객실 설비 □■ 【편의시설】 ・객실 내 페이스 타월/바스타월/샴푸・컨디셔너・바디 소프 【설비】 온수 포트/미니 냉장고/헤어드라이어 등 ・1층 어메니티 코너 ※원하는 것을 객실로 가져가 주세요. 칫솔/헤어브러시/면도기/면봉/바디 타월/인스턴트 커피/티백 ★남성 어메니티(세안제, 쉐이빙 로션, 헤어 토닉) ★여성용 어메니티(클렌징, 세안, 로션) ■□ SDGs를 기본으로 한 에코 활동 실시에 관한 안내 □■ 『호텔 사사린도』는 SDGs를 기반으로 에코 활동을 실시하며, 객실 청소(침대 메이킹 등)를 3박마다 1회 실시하고 있습니다. 타월 교환 및 쓰레기 수거는 매일 진행되오니 양해 부탁드립니다. <접근 소요 예상 시간> ■역 접근 【게이한 기온 시조역】6번 출구에서 도보 3분 【한큐 가와라마치역】1B 출구에서 도보 5분 【토자이선 히가시야마역】2번 출구에서 도보 15분 【교토역】택시로 약 15분 ※본관에는 고객 전용 주차장이 없습니다.근처의 코인 주차장을 이용해 주십시오. ■관광 명소 【마루야마 공원】・・・3분/도보 【야사카 신사】・・・3분/도보 【겐닌지】・・・3분/도보 【산쥬산겐도】・・・10분/버스 【지온인】・・・10분/도보 ■□ 요금 특기사항・숙박세 □■ ・미취학 아동의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은, 2명까지 가능합니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세가 과세됩니다. └숙박 요금에 따라 숙박세를 별도로 현지에서 징수합니다.양해 부탁드립니다. └세율(과세는 1인당 아래 금액을 징수) ・2만 엔 미만: 200엔 ・2만 엔 이상: 500엔 ・5만 엔 이상: 1000엔
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
숙박세 (2018-10-01부터) (1박당 1인 기준)¥200
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
더블룸(흡연) 25〜28㎡<욕실・화장실 분리> [스탠다드] [더블룸] [흡연 가능] [시티뷰]


「호텔 사사린도」는 기온의 중심에 위치하며, 정서가 가득합니다!위치도 최고입니다! 여행객은 물론 비즈니스 이용객에게도 딱 맞습니다! 넓은 객실과 목욕탕에서 여행의 피로와 업무의 피로를 풀어보세요. < 여기가 포인트 > [1]통상 1,000엔 상당의 아침 식사를 무료로 드실 수 있습니다 [2]전 객실 Wi-Fi 완비 [3]무료 미네랄 워터 제공 [4]욕실과 화장실이 분리 [5]쾌적한 양실 └디럭스 트윈의 욕실에는 '사우나'가 있는 곳도 있습니다. ■□ 사사린도는 이런 곳 □■ ・교토의 관광 명소 기온의 중심에 있는 초호입지!! ・유명한 기온의 하나미코지가 바로 근처! ・야사카 신사와 겐닌지는 도보 거리 내에 있습니다.고다이지나 기요미즈데라에도 편리합니다. ■□ 객실 설비 □■ 【편의시설】 ・객실 내 페이스 타월/바스타월/샴푸・컨디셔너・바디 소프 【설비】 온수 포트/미니 냉장고/헤어드라이어 등 ・1층 어메니티 코너 ※원하는 것을 객실로 가져가 주세요. 칫솔/헤어브러시/면도기/면봉/바디 타월/인스턴트 커피/티백 ★남성 어메니티(세안제, 쉐이빙 로션, 헤어 토닉) ★여성용 어메니티(클렌징, 세안, 로션) ■□ SDGs를 기본으로 한 에코 활동 실시에 관한 안내 □■ 『호텔 사사린도』는 SDGs를 기반으로 에코 활동을 실시하며, 객실 청소(침대 메이킹 등)를 3박마다 1회 실시하고 있습니다. 타월 교환 및 쓰레기 수거는 매일 진행되오니 양해 부탁드립니다. <접근 소요 예상 시간> ■역 접근 【게이한 기온 시조역】6번 출구에서 도보 3분 【한큐 가와라마치역】1B 출구에서 도보 5분 【토자이선 히가시야마역】2번 출구에서 도보 15분 【교토역】택시로 약 15분 ※본관에는 고객 전용 주차장이 없습니다.근처의 코인 주차장을 이용해 주십시오. ■관광 명소 【마루야마 공원】・・・3분/도보 【야사카 신사】・・・3분/도보 【겐닌지】・・・3분/도보 【산쥬산겐도】・・・10분/버스 【지온인】・・・10분/도보 ■□ 요금 특기사항・숙박세 □■ ・미취학 아동의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은, 2명까지 가능합니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세가 과세됩니다. └숙박 요금에 따라 숙박세를 별도로 현지에서 징수합니다.양해 부탁드립니다. └세율(과세는 1인당 아래 금액을 징수) ・2만 엔 미만: 200엔 ・2만 엔 이상: 500엔 ・5만 엔 이상: 1000엔
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
숙박세 (2018-10-01부터) (1박당 1인 기준)¥200
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
스탠다드 트윈(흡연) 25~35평방미터 <욕실・화장실 분리> [스탠다드] [트윈룸] [흡연 가능] [시티뷰]


「호텔 사사린도」는 기온의 중심에 위치하며, 정서가 가득합니다!위치도 최고입니다! 여행객은 물론 비즈니스 이용객에게도 딱 맞습니다! 넓은 객실과 목욕탕에서 여행의 피로와 업무의 피로를 풀어보세요. < 여기가 포인트 > [1]통상 1,000엔 상당의 아침 식사를 무료로 드실 수 있습니다 [2]전 객실 Wi-Fi 완비 [3]무료 미네랄 워터 제공 [4]욕실과 화장실이 분리 [5]쾌적한 양실 └디럭스 트윈의 욕실에는 '사우나'가 있는 곳도 있습니다. ■□ 사사린도는 이런 곳 □■ ・교토의 관광 명소 기온의 중심에 있는 초호입지!! ・유명한 기온의 하나미코지가 바로 근처! ・야사카 신사와 겐닌지는 도보 거리 내에 있습니다.고다이지나 기요미즈데라에도 편리합니다. ■□ 객실 설비 □■ 【편의시설】 ・객실 내 페이스 타월/바스타월/샴푸・컨디셔너・바디 소프 【설비】 온수 포트/미니 냉장고/헤어드라이어 등 ・1층 어메니티 코너 ※원하는 것을 객실로 가져가 주세요. 칫솔/헤어브러시/면도기/면봉/바디 타월/인스턴트 커피/티백 ★남성 어메니티(세안제, 쉐이빙 로션, 헤어 토닉) ★여성용 어메니티(클렌징, 세안, 로션) ■□ SDGs를 기본으로 한 에코 활동 실시에 관한 안내 □■ 『호텔 사사린도』는 SDGs를 기반으로 에코 활동을 실시하며, 객실 청소(침대 메이킹 등)를 3박마다 1회 실시하고 있습니다. 타월 교환 및 쓰레기 수거는 매일 진행되오니 양해 부탁드립니다. <접근 소요 예상 시간> ■역 접근 【게이한 기온 시조역】6번 출구에서 도보 3분 【한큐 가와라마치역】1B 출구에서 도보 5분 【토자이선 히가시야마역】2번 출구에서 도보 15분 【교토역】택시로 약 15분 ※본관에는 고객 전용 주차장이 없습니다.근처의 코인 주차장을 이용해 주십시오. ■관광 명소 【마루야마 공원】・・・3분/도보 【야사카 신사】・・・3분/도보 【겐닌지】・・・3분/도보 【산쥬산겐도】・・・10분/버스 【지온인】・・・10분/도보 ■□ 요금 특기사항・숙박세 □■ ・미취학 아동의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은, 2명까지 가능합니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세가 과세됩니다. └숙박 요금에 따라 숙박세를 별도로 현지에서 징수합니다.양해 부탁드립니다. └세율(과세는 1인당 아래 금액을 징수) ・2만 엔 미만: 200엔 ・2만 엔 이상: 500엔 ・5만 엔 이상: 1000엔
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
숙박세 (2018-10-01부터) (1박당 1인 기준)¥200
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
스탠다드 트윈 (금연) 25〜35평방미터<욕실・화장실 분리> [스탠다드] [트윈룸] [금연] [시티뷰]


「호텔 사사린도」는 기온의 중심에 위치하며, 정서가 가득합니다!위치도 최고입니다! 여행객은 물론 비즈니스 이용객에게도 딱 맞습니다! 넓은 객실과 목욕탕에서 여행의 피로와 업무의 피로를 풀어보세요. < 여기가 포인트 > [1]통상 1,000엔 상당의 아침 식사를 무료로 드실 수 있습니다 [2]전 객실 Wi-Fi 완비 [3]무료 미네랄 워터 제공 [4]욕실과 화장실이 분리 [5]쾌적한 양실 └디럭스 트윈의 욕실에는 '사우나'가 있는 곳도 있습니다. ■□ 사사린도는 이런 곳 □■ ・교토의 관광 명소 기온의 중심에 있는 초호입지!! ・유명한 기온의 하나미코지가 바로 근처! ・야사카 신사와 겐닌지는 도보 거리 내에 있습니다.고다이지나 기요미즈데라에도 편리합니다. ■□ 객실 설비 □■ 【편의시설】 ・객실 내 페이스 타월/바스타월/샴푸・컨디셔너・바디 소프 【설비】 온수 포트/미니 냉장고/헤어드라이어 등 ・1층 어메니티 코너 ※원하는 것을 객실로 가져가 주세요. 칫솔/헤어브러시/면도기/면봉/바디 타월/인스턴트 커피/티백 ★남성 어메니티(세안제, 쉐이빙 로션, 헤어 토닉) ★여성용 어메니티(클렌징, 세안, 로션) ■□ SDGs를 기본으로 한 에코 활동 실시에 관한 안내 □■ 『호텔 사사린도』는 SDGs를 기반으로 에코 활동을 실시하며, 객실 청소(침대 메이킹 등)를 3박마다 1회 실시하고 있습니다. 타월 교환 및 쓰레기 수거는 매일 진행되오니 양해 부탁드립니다. <접근 소요 예상 시간> ■역 접근 【게이한 기온 시조역】6번 출구에서 도보 3분 【한큐 가와라마치역】1B 출구에서 도보 5분 【토자이선 히가시야마역】2번 출구에서 도보 15분 【교토역】택시로 약 15분 ※본관에는 고객 전용 주차장이 없습니다.근처의 코인 주차장을 이용해 주십시오. ■관광 명소 【마루야마 공원】・・・3분/도보 【야사카 신사】・・・3분/도보 【겐닌지】・・・3분/도보 【산쥬산겐도】・・・10분/버스 【지온인】・・・10분/도보 ■□ 요금 특기사항・숙박세 □■ ・미취학 아동의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은, 2명까지 가능합니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세가 과세됩니다. └숙박 요금에 따라 숙박세를 별도로 현지에서 징수합니다.양해 부탁드립니다. └세율(과세는 1인당 아래 금액을 징수) ・2만 엔 미만: 200엔 ・2만 엔 이상: 500엔 ・5만 엔 이상: 1000엔
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
숙박세 (2018-10-01부터) (1박당 1인 기준)¥200
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
디럭스트윈(금연) 40〜49㎡<욕조·화장실 별도> [디럭스] [트윈룸] [금연] [시티뷰]


「호텔 사사린도」는 기온의 중심에 위치하며, 정서가 가득합니다!위치도 최고입니다! 여행객은 물론 비즈니스 이용객에게도 딱 맞습니다! 넓은 객실과 목욕탕에서 여행의 피로와 업무의 피로를 풀어보세요. < 여기가 포인트 > [1]통상 1,000엔 상당의 아침 식사를 무료로 드실 수 있습니다 [2]전 객실 Wi-Fi 완비 [3]무료 미네랄 워터 제공 [4]욕실과 화장실이 분리 [5]쾌적한 양실 └디럭스 트윈의 욕실에는 '사우나'가 있는 곳도 있습니다. ■□ 사사린도는 이런 곳 □■ ・교토의 관광 명소 기온의 중심에 있는 초호입지!! ・유명한 기온의 하나미코지가 바로 근처! ・야사카 신사와 겐닌지는 도보 거리 내에 있습니다.고다이지나 기요미즈데라에도 편리합니다. ■□ 객실 설비 □■ 【편의시설】 ・객실 내 페이스 타월/바스타월/샴푸・컨디셔너・바디 소프 【설비】 온수 포트/미니 냉장고/헤어드라이어 등 ・1층 어메니티 코너 ※원하는 것을 객실로 가져가 주세요. 칫솔/헤어브러시/면도기/면봉/바디 타월/인스턴트 커피/티백 ★남성 어메니티(세안제, 쉐이빙 로션, 헤어 토닉) ★여성용 어메니티(클렌징, 세안, 로션) ■□ SDGs를 기본으로 한 에코 활동 실시에 관한 안내 □■ 『호텔 사사린도』는 SDGs를 기반으로 에코 활동을 실시하며, 객실 청소(침대 메이킹 등)를 3박마다 1회 실시하고 있습니다. 타월 교환 및 쓰레기 수거는 매일 진행되오니 양해 부탁드립니다. <접근 소요 예상 시간> ■역 접근 【게이한 기온 시조역】6번 출구에서 도보 3분 【한큐 가와라마치역】1B 출구에서 도보 5분 【토자이선 히가시야마역】2번 출구에서 도보 15분 【교토역】택시로 약 15분 ※본관에는 고객 전용 주차장이 없습니다.근처의 코인 주차장을 이용해 주십시오. ■관광 명소 【마루야마 공원】・・・3분/도보 【야사카 신사】・・・3분/도보 【겐닌지】・・・3분/도보 【산쥬산겐도】・・・10분/버스 【지온인】・・・10분/도보 ■□ 요금 특기사항・숙박세 □■ ・미취학 아동의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙은, 2명까지 가능합니다. ・교토시 조례에 따라 숙박세가 과세됩니다. └숙박 요금에 따라 숙박세를 별도로 현지에서 징수합니다.양해 부탁드립니다. └세율(과세는 1인당 아래 금액을 징수) ・2만 엔 미만: 200엔 ・2만 엔 이상: 500엔 ・5만 엔 이상: 1000엔
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
숙박세 (2018-10-01부터) (1박당 1인 기준)¥200
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
디럭스트윈(흡연) 40〜49㎡<욕실・화장실 분리> [디럭스] [트윈룸] [흡연 가능] [시티뷰]