웅대한 자연에 둘러싸인 료칸으로, 이세신궁까지 차로 약 10분. 2021년 4월 노천탕이 딸린 객실 리노베이션!
【플랜 개요】 시간을 신경쓰지 않고 관광하고 싶은 분 필견! 저녁 식사도 아침 식사도 밖의 명산물을 먹고 싶다고 하는 분에게 추천의 숙박 플랜입니다. 《주의점》 ※본 플랜에는 식사는 포함되어 있지 않습니다. 추가로의 신청은 하기 어렵기 때문에 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후의 방의 청소는 없습니다. 아침 식사・저녁 식사 모두 당관에서의 준비는 없습니다. 미리 양해 바랍니다. 【목욕】 ◆대욕장 천연 온천 「신미사토 온천」이 평소의 피로를 풀어줍니다. 신비한 삼림의 공간을 느끼는 노천탕과 옛날 분위기의 대욕장을 즐길 수 있습니다. 부드러운 천연 온천에 치유되는 행복의 한때를 즐길 수 있습니다. 이용 시간: 대욕장:15:00~23:00, 6:00~9:00 드라이 사우나:15:00~23:00 ◆ 전세 욕조 · 전세 노천탕 패밀리나 커플에게 기쁜, 전세 목욕을 준비하고 있습니다. 기념일이나 생일에는 프라이빗 공간에서 온천을 사치스럽게 즐길 수 있습니다. 전세탕:15:00~23:00/60분 5,500엔 전세 노천탕:15:00~23:00/45분 3,300엔 【관내 설비】 · 피트니스 체육관 ・탁구 룸 · 당구 ・옥외 유수 풀【여름 한정】 【액세스】 이 호텔은 무료 교통 버스 서비스를 제공합니다. · 픽업 버스 긴테쓰 우지야마다역 버스 승강장 7번에서: 14:30~18:00(매시 00분, 30분) ※이용 1시간 전에 예약 필요 ・이송 버스 우지야마다역, 이세진구(우치노미야, 외궁): 9:00・10:00(매일) 【주변 관광】 ・이세진구 내궁・외궁:차로 약 15분 ・덕분에 요코초:차로 약 12분 ・시마 스페인 마을: 차로 약 60분
【플랜 개요】 신선한 현지의 맛을 살린 아침 식사와 숙박이 세트가 된 일박 아침 식사 플랜입니다. 비즈니스 이용이나, 자신의 페이스로 관광이나 식사를 즐기고 싶은 손님에게 추천합니다. ◆주의 사항 ※근처에는 음식점은 없습니다. 외식 완료 후 체크인을 권장합니다. ※2박째 이후의 방의 청소는 없습니다. 【저녁】 당관에서의 준비는 없습니다. 미리 양해 바랍니다. 【조식】 레스토랑에서 일본식 조식을 제공합니다. 【목욕】 ◆대욕장 천연 온천 「신미사토 온천」이 평소의 피로를 풀어줍니다. 신비한 삼림의 공간을 느끼는 노천탕과 옛날 분위기의 대욕장을 즐길 수 있습니다. 부드러운 천연 온천에 치유되는 행복의 한때를 즐길 수 있습니다. 이용 시간: 대욕장:15:00~23:00, 6:00~9:00 드라이 사우나:15:00~23:00 ◆ 전세 욕조 · 전세 노천탕 패밀리나 커플에게 기쁜, 전세 목욕을 준비하고 있습니다. 기념일이나 생일에는 프라이빗 공간에서 온천을 사치스럽게 즐길 수 있습니다. 전세탕:15:00~23:00/60분 5,500엔 전세 노천탕:15:00~23:00/45분 3,300엔 【관내 설비】 · 피트니스 체육관 ・탁구 룸 · 당구 ・옥외 유수 풀【여름 한정】 【액세스】 이 호텔은 무료 교통 버스 서비스를 제공합니다. · 픽업 버스 긴테쓰 우지야마다역 버스 승강장 7번보다: 14:30~18:00(매시 00분, 30분) ※이용 1시간 전에 예약 필요 ・이송 버스 우지야마다 역, 이세진구(우치노미야・외궁):9:00・10:00(매일) 【주변 관광】 ・이세진구 내궁・외궁:차로 약 15분 ・덕분에 요코초:차로 약 12분 ・시마 스페인 마을: 차로 약 60분
◇◆◇이세 신궁에 참배에 오시면 꼭 「천의 삼림」에♪◇◆◇ 당관은 고요함과 대자연의 초록에 둘러싸여 있는 여관으로 이세진구의 무릎 아래의 여관입니다. 이세진구의 내궁, 외궁 모두 차로 15분 정도 가까운 곳에 있습니다. 대자연 속에서 천천히 휴일을 만끽해 보는 것은 어떻습니까? 【저녁 식사 안내】 ※물품 쓰기 일례 □■등나무의 선 ■□ ~기본 회석~(한 분+0엔) 이세 새우의 도판구이가 메인의 회석 요리입니다. 당관 오리지날의 가구라 밥상이 인기♪ ◇◆더 이세를 즐기고 싶은 분에게◆◇ ~요리 그레이드 업의 안내~ □■ 모란(보탄)의 선 ■□ ~특선 회석~(한 분+4400엔 세금 포함/4000엔 세금 별도) 기본 회석에 플러스하고 이세로 절대 즐기실 수 싶다☆당관 추천★ 이세에 오면 역시 이세 새우! 바다의 행운이 맛있는 이세로 준비하기 때문에 절대 추천 할 수있다! 이세 새우와 전복 포함 ♪ □■맛있는 국(좋아하게)의 선 ■□ ~인기 NO.1 회석~(1인+7150엔 부가세 포함/6500엔 세금 별도) 미에현을 대표하는 3대 식재료! 넘치는 육즙에 마음 빼앗기는 마츠자카 쇠고기! 푹신한 이세 새우는 그대로 만든다. 씹을 수없는 전복도 부디! ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★ ※요리의 변경을 희망하시는 손님은, 예약시 「숙박시설에의 요망」으로부터 말씀해 주십시오. ※알레르기・약한 식재료 등 있으시면 전날까지 말씀해 주십시오. 아침 식사의 변경은 실시하고 있지 않습니다. ★송영에 관하여★ 긴테쓰선 우지야마다역 “버스 승강장 7번”에서, 매시 00분·30분의 무료 송영을 실시하고 있습니다.(14:30~최종 18:00) 상황에 따라 항공편이 나오지 않는 경우가 있습니다.미리 양해 바랍니다. 버스 승강장 등의 자세한 것은 천의 삼림 홈페이지를 확인해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
이세의 전통 공예로 마음이 치유되는 일본식 방/금연 [재패니즈룸] [금연]
◇◆◇이세 신궁에 참배에 오시면 꼭 「천의 삼림」에♪◇◆◇ 당관은 고요함과 대자연의 초록에 둘러싸여 있는 여관으로 이세진구의 무릎 아래의 여관입니다. 이세진구의 내궁, 외궁 모두 차로 15분 정도 가까운 곳에 있습니다. 대자연 속에서 천천히 휴일을 만끽해 보는 것은 어떻습니까? 【저녁 식사 안내】 ※물품 쓰기 일례 □■등나무의 선 ■□ ~기본 회석~(한 분+0엔) 이세 새우의 도판구이가 메인의 회석 요리입니다. 당관 오리지날의 가구라 밥상이 인기♪ ◇◆더 이세를 즐기고 싶은 분에게◆◇ ~요리 그레이드 업의 안내~ □■ 모란(보탄)의 선 ■□ ~특선 회석~(한 분+4400엔 세금 포함/4000엔 세금 별도) 기본 회석에 플러스하고 이세로 절대 즐기실 수 싶다☆당관 추천★ 이세에 오면 역시 이세 새우! 바다의 행운이 맛있는 이세로 준비하기 때문에 절대 추천 할 수있다! 이세 새우와 전복 포함 ♪ □■맛있는 국(좋아하게)의 선 ■□ ~인기 NO.1 회석~(1인+7150엔 부가세 포함/6500엔 세금 별도) 미에현을 대표하는 3대 식재료! 넘치는 육즙에 마음 빼앗기는 마츠자카 쇠고기! 푹신한 이세 새우는 그대로 만든다. 씹을 수없는 전복도 부디! ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★ ※요리의 변경을 희망하시는 손님은, 예약시 「숙박시설에의 요망」으로부터 말씀해 주십시오. ※알레르기・약한 식재료 등 있으시면 전날까지 말씀해 주십시오. 아침 식사의 변경은 실시하고 있지 않습니다. ★송영에 관하여★ 긴테쓰선 우지야마다역 “버스 승강장 7번”에서, 매시 00분·30분의 무료 송영을 실시하고 있습니다.(14:30~최종 18:00) 상황에 따라 항공편이 나오지 않는 경우가 있습니다.미리 양해 바랍니다. 버스 승강장 등의 자세한 것은 천의 삼림 홈페이지를 확인해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
정적과 대자연의 초록에 둘러싸인 여관에서 이세진구의 무릎 아래의 여관입니다. 관내에는 화의 즐거움과 치는 장식 등 전시되어 있어 일본의 화를 즐길 수 있습니다. 저녁 식사와 아침 식사 모두 일식을 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 미에현을 대표하는 식재료 「이세 새우」 「마츠자카규」 「전복」을 사용한 요리입니다. 또, 천의 모리에서 가까이 있는 메인의 관광지, 이세진구등도 있습니다. 내궁, 외궁 모두 차로 15분 정도입니다. ■환대 특전■ ・지주를 1개 선물 □■저녁식사■□~아름다운 국(좋아하게)의 선~ ※물품 쓰기 일례(연중은 아닙니다) ・식전주 계절주 · 전채 계절 전채 · 구조 이세 새우의 구조 외 ・대물 마츠사카규 · 샐러드 마츠자카 쇠고기 샤브샤브 샐러드 ・조림 鮑旨煮 · 찜 찻잔 찜 ・유물 튀김 ・지초 붉은 국물 ・향의 물건 3종 모리 · 밥 가구라 어린 밥 【저녁식사장】 레스토랑 또는 스퀘어 【조식 안내】 레스토랑 또는 광장에서 일식 정식을 준비합니다. ※아이 요리는 3대 식재료는 포함되어 있지 않습니다. ※알레르기・약한 식재료 등이 있으시면 전날까지 말씀해 주십시오. 아침 식사의 변경은 실시하고 있지 않습니다. ★송영에 관하여★ 긴테쓰선 우지야마다역 “버스 승강장 7번”에서 매시 00분·30분의 무료 송영을 실시하고 있습니다. (14:30~최종 18:00) 상황에 따라 항공편이 나오지 않는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 버스 승강장 등의 자세한 것은 천의 삼림 홈페이지를 확인해 주시도록 부탁 말씀드립니다. ★방에 관하여★ 이 호텔은 모든 객실이 금연입니다. 3밀을 막기 위해, 편히 쉴 수 있는 방에 가세해 쉬는 방도 준비하고 있습니다. (신청의 방 타입에 따라 다릅니다.자세한 것은 문의해 주십시오)
2021★리뉴얼!【노천탕이 있는 객실】이세의 숲에서 치유되다 [세미 더블룸] [금연]
【플랜 개요】 시간을 신경쓰지 않고 관광하고 싶은 분 필견! 저녁 식사도 아침 식사도 밖의 명산물을 먹고 싶다고 하는 분에게 추천의 숙박 플랜입니다. 《주의점》 ※본 플랜에는 식사는 포함되어 있지 않습니다. 추가로의 신청은 하기 어렵기 때문에 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후의 방의 청소는 없습니다. 아침 식사・저녁 식사 모두 당관에서의 준비는 없습니다. 미리 양해 바랍니다. 【목욕】 ◆대욕장 천연 온천 「신미사토 온천」이 평소의 피로를 풀어줍니다. 신비한 삼림의 공간을 느끼는 노천탕과 옛날 분위기의 대욕장을 즐길 수 있습니다. 부드러운 천연 온천에 치유되는 행복의 한때를 즐길 수 있습니다. 이용 시간: 대욕장:15:00~23:00, 6:00~9:00 드라이 사우나:15:00~23:00 ◆ 전세 욕조 · 전세 노천탕 패밀리나 커플에게 기쁜, 전세 목욕을 준비하고 있습니다. 기념일이나 생일에는 프라이빗 공간에서 온천을 사치스럽게 즐길 수 있습니다. 전세탕:15:00~23:00/60분 5,500엔 전세 노천탕:15:00~23:00/45분 3,300엔 【관내 설비】 · 피트니스 체육관 ・탁구 룸 · 당구 ・옥외 유수 풀【여름 한정】 【액세스】 이 호텔은 무료 교통 버스 서비스를 제공합니다. · 픽업 버스 긴테쓰 우지야마다역 버스 승강장 7번에서: 14:30~18:00(매시 00분, 30분) ※이용 1시간 전에 예약 필요 ・이송 버스 우지야마다역, 이세진구(우치노미야, 외궁): 9:00・10:00(매일) 【주변 관광】 ・이세진구 내궁・외궁:차로 약 15분 ・덕분에 요코초:차로 약 12분 ・시마 스페인 마을: 차로 약 60분
◇◆◇이세 신궁에 참배에 오시면 꼭 「천의 삼림」에♪◇◆◇ 당관은 고요함과 대자연의 초록에 둘러싸여 있는 여관으로 이세진구의 무릎 아래의 여관입니다. 이세진구의 내궁, 외궁 모두 차로 15분 정도 가까운 곳에 있습니다. 대자연 속에서 천천히 휴일을 만끽해 보는 것은 어떻습니까? 【저녁 식사 안내】 ※물품 쓰기 일례 □■등나무의 선 ■□ ~기본 회석~(한 분+0엔) 이세 새우의 도판구이가 메인의 회석 요리입니다. 당관 오리지날의 가구라 밥상이 인기♪ ◇◆더 이세를 즐기고 싶은 분에게◆◇ ~요리 그레이드 업의 안내~ □■ 모란(보탄)의 선 ■□ ~특선 회석~(한 분+4400엔 세금 포함/4000엔 세금 별도) 기본 회석에 플러스하고 이세로 절대 즐기실 수 싶다☆당관 추천★ 이세에 오면 역시 이세 새우! 바다의 행운이 맛있는 이세로 준비하기 때문에 절대 추천 할 수있다! 이세 새우와 전복 포함 ♪ □■맛있는 국(좋아하게)의 선 ■□ ~인기 NO.1 회석~(1인+7150엔 부가세 포함/6500엔 세금 별도) 미에현을 대표하는 3대 식재료! 넘치는 육즙에 마음 빼앗기는 마츠자카 쇠고기! 푹신한 이세 새우는 그대로 만든다. 씹을 수없는 전복도 부디! ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★ ※요리의 변경을 희망하시는 손님은, 예약시 「숙박시설에의 요망」으로부터 말씀해 주십시오. ※알레르기・약한 식재료 등 있으시면 전날까지 말씀해 주십시오. 아침 식사의 변경은 실시하고 있지 않습니다. ★송영에 관하여★ 긴테쓰선 우지야마다역 “버스 승강장 7번”에서, 매시 00분·30분의 무료 송영을 실시하고 있습니다.(14:30~최종 18:00) 상황에 따라 항공편이 나오지 않는 경우가 있습니다.미리 양해 바랍니다. 버스 승강장 등의 자세한 것은 천의 삼림 홈페이지를 확인해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
【1실 한정】넓은 일본식과 서양식 객실〈60㎡〉◆금연 [재패니즈 웨스턴룸] [금연]
◇◆◇이세 신궁에 참배에 오시면 꼭 「천의 삼림」에♪◇◆◇ 당관은 고요함과 대자연의 초록에 둘러싸여 있는 여관으로 이세진구의 무릎 아래의 여관입니다. 이세진구의 내궁, 외궁 모두 차로 15분 정도 가까운 곳에 있습니다. 대자연 속에서 천천히 휴일을 만끽해 보는 것은 어떻습니까? 【저녁 식사 안내】 ※물품 쓰기 일례 □■등나무의 선 ■□ ~기본 회석~(한 분+0엔) 이세 새우의 도판구이가 메인의 회석 요리입니다. 당관 오리지날의 가구라 밥상이 인기♪ ◇◆더 이세를 즐기고 싶은 분에게◆◇ ~요리 그레이드 업의 안내~ □■ 모란(보탄)의 선 ■□ ~특선 회석~(한 분+4400엔 세금 포함/4000엔 세금 별도) 기본 회석에 플러스하고 이세로 절대 즐기실 수 싶다☆당관 추천★ 이세에 오면 역시 이세 새우! 바다의 행운이 맛있는 이세로 준비하기 때문에 절대 추천 할 수있다! 이세 새우와 전복 포함 ♪ □■맛있는 국(좋아하게)의 선 ■□ ~인기 NO.1 회석~(1인+7150엔 부가세 포함/6500엔 세금 별도) 미에현을 대표하는 3대 식재료! 넘치는 육즙에 마음 빼앗기는 마츠자카 쇠고기! 푹신한 이세 새우는 그대로 만든다. 씹을 수없는 전복도 부디! ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★ ※요리의 변경을 희망하시는 손님은, 예약시 「숙박시설에의 요망」으로부터 말씀해 주십시오. ※알레르기・약한 식재료 등 있으시면 전날까지 말씀해 주십시오. 아침 식사의 변경은 실시하고 있지 않습니다. ★송영에 관하여★ 긴테쓰선 우지야마다역 “버스 승강장 7번”에서, 매시 00분·30분의 무료 송영을 실시하고 있습니다.(14:30~최종 18:00) 상황에 따라 항공편이 나오지 않는 경우가 있습니다.미리 양해 바랍니다. 버스 승강장 등의 자세한 것은 천의 삼림 홈페이지를 확인해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
【1실 한정】노천탕 포함 일본식과 서양식 혼합 객실〈60㎡〉◆금연 [재패니즈 웨스턴룸] [금연] [마운틴뷰]