호텔 루트인 마쓰사카 에키히가시

싱글, 트윈, 흡연, 금연 등 고객님의 니즈와 상황에 맞는 객실을 선택해 주세요. 심플하고 편리한 스탠다드 예약입니다. 스태프가 직접 만든 영양만점 뷔페 조식이 활기찬 아침을 응원합니다. 물론 라듐 인공온천도 이용하실 수 있습니다☆ 그리고 마쓰사카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현 관광은 호텔 루트인 마쓰사카역 동쪽에서부터!》 ・마쓰사카 벨팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 '마고노미세'까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파랜드까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 나바노 사토까지 고속도로 이용 약 80분 ・이세 산아레나까지 약 40분 ・이세 신궁까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비손 타키까지 약 30분 《물론 마쓰사카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》》 ・마쓰사카 IC까지 차로 약 15분. ・킨테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비 87대（입체 자주식: 75대, 평면: 12대） 　※대형 차량・버스에 대해서는 호텔로 상담해 주세요 《현내 출장도 마쓰사카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한국도 이용　약 80분 ・욧카이치 시내까지 고속도로 이용 약 70분 ・히사이 시내까지　약 30분 ・나바리 시내까지　약 70분 · 이세 시내까지 약 30분

이른 출발도 OK!! 룸 온리(식사 없음)도 호텔 루트인 마츠사카 역 동쪽이 강력 추천♪ 모든 객실에 유닛 욕조, 비데, 에어컨, TV, 냉장고 완비. ■ 아침 식사 없는 요금 숙박 상품입니다만, 본 루트인 호텔즈는 '아침 식사 무료 선언'을 하고 있으니, 아침 식사를 원하시는 분은 체크인 시 프런트에 말씀해 주십시오. 무료로 '아침 식사 포함'으로 변경해 드립니다. 아침 식사 시간 6:45~9:00 ◇◆◇호텔 루트인 마츠사카 역 동쪽의 유용한 【6】가지 POINT◇◆◇ POINT① 룸 온리(식사 없음) 예약도 뷔페식 아침 식사 무료 제공 자유롭게 드실 수 있습니다. POINT② 대욕장 '여행자의 탕' 남녀별로 완비 POINT③ 로비에서 셀프 커피 서비스 POINT④ 모든 객실 고속 인터넷 무선 LAN 연결 가능 POINT⑤ 매우 편리한 무료 주차장 완비 POINT⑥ 통금 없이 24시간 출입 자유 싱글, 트윈, 흡연, 금연 등 고객님의 니즈와 상황에 맞는 객실을 선택해 주세요. 그리고 마쓰사카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현 관광은 호텔 루트인 마쓰사카역 동쪽에서부터!》 ・마쓰사카 벨팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 '마고노미세'까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파랜드까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 나바노 사토까지 고속도로 이용 약 80분 ・이세 산아레나까지 약 40분 ・이세 신궁까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비손 타키까지 약 30분 《물론 마쓰사카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》》 ・마쓰사카 IC까지 차로 약 15분. ・킨테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비 87대（입체 자주식: 75대, 평면: 12대） 　※대형 차량・버스에 대해서는 호텔로 상담해 주세요 《현내 출장도 마쓰사카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한국도 이용　약 80분 ・요카이치 시내까지 고속도로 이용 약 70분

이른 출발도 OK!! 룸 온리(식사 없음)도 호텔 루트인 마츠사카 역 동쪽이 강력 추천♪ 모든 객실에 유닛 욕조, 비데, 에어컨, TV, 냉장고 완비. ■ 아침 식사 없는 요금 숙박 상품입니다만, 본 루트인 호텔즈는 '아침 식사 무료 선언'을 하고 있으니, 아침 식사를 원하시는 분은 체크인 시 프런트에 말씀해 주십시오. 무료로 '아침 식사 포함'으로 변경해 드립니다. 아침 식사 시간 6:45~9:00 ◇◆◇호텔 루트인 마츠사카 역 동쪽의 유용한 【6】가지 POINT◇◆◇ POINT① 룸 온리(식사 없음) 예약도 뷔페식 아침 식사 무료 제공 자유롭게 드실 수 있습니다. POINT② 대욕장 '여행자의 탕' 남녀별로 완비 POINT③ 로비에서 셀프 커피 서비스 POINT④ 모든 객실 고속 인터넷 무선 LAN 연결 가능 POINT⑤ 매우 편리한 무료 주차장 완비 POINT⑥ 통금 없이 24시간 출입 자유 싱글, 트윈, 흡연, 금연 등 고객님의 니즈와 상황에 맞는 객실을 선택해 주세요. 그리고 마쓰사카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현 관광은 호텔 루트인 마쓰사카역 동쪽에서부터!》 ・마쓰사카 벨팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 '마고노미세'까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파랜드까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 나바노 사토까지 고속도로 이용 약 80분 ・이세 산아레나까지 약 40분 ・이세 신궁까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비손 타키까지 약 30분 《물론 마쓰사카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》》 ・마쓰사카 IC까지 차로 약 15분. ・킨테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비 87대（입체 자주식: 75대, 평면: 12대） 　※대형 차량・버스에 대해서는 호텔로 상담해 주세요 《현내 출장도 마쓰사카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한국도 이용　약 80분 ・요카이치 시내까지 고속도로 이용 약 70분

싱글, 트윈, 흡연, 금연 등 고객님의 니즈와 상황에 맞는 객실을 선택해 주세요. 심플하고 편리한 스탠다드 예약입니다. 스태프가 직접 만든 영양만점 뷔페 조식이 활기찬 아침을 응원합니다. 물론 라듐 인공온천도 이용하실 수 있습니다☆ 그리고 마쓰사카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현 관광은 호텔 루트인 마쓰사카역 동쪽에서부터!》 ・마쓰사카 벨팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 '마고노미세'까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파랜드까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 이용 약 80분 ・나가시마 나바노 사토까지 고속도로 이용 약 80분 ・이세 산아레나까지 약 40분 ・이세 신궁까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비손 타키까지 약 30분 《물론 마쓰사카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》》 ・마쓰사카 IC까지 차로 약 15분. ・킨테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비 87대（입체 자주식: 75대, 평면: 12대） 　※대형 차량・버스에 대해서는 호텔로 상담해 주세요 《현내 출장도 마쓰사카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한국도 이용　약 80분 ・욧카이치 시내까지 고속도로 이용 약 70분 ・히사이 시내까지　약 30분 ・나바리 시내까지　약 70분 · 이세 시내까지 약 30분