대욕탕, 무료 조식! 역과 레스토랑에서 가까움.
싱글 트윈, 흡연, 금연 등 고객의 요구 장면에 맞는 객실을 선택하세요. 간단하고 편리한 스탠다드 예약입니다. 직원 수제 영양 만점 뷔페 아침 식사가 건강한 아침을 응원합니다. 물론 라듐 인공 온천도 이용하실 수 있습니다 ☆ 그리고 마쓰자카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현의 관광은 호텔 루트 인 마쓰자카역 동쪽에서 》 ・마츠자카 벨 팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 「마고노점」까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파란드까지 고속도로 사용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 사용 약 80분 ・나가시마 나바나노사토까지 고속도로 사용 약 80분 ・이세 선 아레나까지 약 40분 ・이세진구까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비슨 다기까지 약 30분 《물론 마츠자카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》 ・마츠자카 IC까지 차로 약 15분. ・긴테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비(평면 11대 ・자주식 입체 67대) ※대형차・버스에 대해서는 호텔까지 상담해 주십시오 《현내의 출장도 마츠자카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한 국도 사용 약 80분 ・욧카이치 시내까지 고속도로 사용 약 70분 ・쿠이 시내까지 약 30분 ・나바리 시내까지 약 70분 ・이세 시내까지 약 30분
◆흡연◆트윈 [트윈룸] [흡연 가능]
싱글 트윈, 흡연, 금연 등 고객의 요구 장면에 맞는 객실을 선택하세요. 간단하고 편리한 스탠다드 예약입니다. 직원 수제 영양 만점 뷔페 아침 식사가 건강한 아침을 응원합니다. 물론 라듐 인공 온천도 이용하실 수 있습니다 ☆ 그리고 마쓰자카시 근교에는 많은 관광지가 있습니다. 《미에현의 관광은 호텔 루트 인 마쓰자카역 동쪽에서 》 ・마츠자카 벨 팜까지 약 15분 ・고등학생 레스토랑 「마고노점」까지 약 25분 ・스즈카 서킷까지 약 80분 ・스즈카 트윈 서킷까지 약 80분 ・나가시마 스파란드까지 고속도로 사용 약 80분 ・나가시마 아울렛까지 고속도로 사용 약 80분 ・나가시마 나바나노사토까지 고속도로 사용 약 80분 ・이세 선 아레나까지 약 40분 ・이세진구까지 약 45분 ・시마 스페인 마을까지 약 80분 ・구마노 고도까지 약 300분 ・비슨 다기까지 약 30분 《물론 마츠자카에서의 출장은 꼭 당 호텔에서!》 ・마츠자카 IC까지 차로 약 15분. ・긴테츠・JR 마쓰사카역에서 차로 약 1분, 도보 7분. ・무료 주차장 완비(평면 11대 ・자주식 입체 67대) ※대형차・버스에 대해서는 호텔까지 상담해 주십시오 《현내의 출장도 마츠자카를 꼭 기점으로!》 ・스즈카 시내까지 약 70분 ・쓰 시내까지 약 20분 ・이가 시내까지 메이한 국도 사용 약 80분 ・욧카이치 시내까지 고속도로 사용 약 70분 ・쿠이 시내까지 약 30분 ・나바리 시내까지 약 70분 ・이세 시내까지 약 30분
◇금연◇트윈 [트윈룸] [금연]