미야코 리조트 시마 베이사이드 테라스

남유럽의 바람에 싸인 "최상"이라는 이름의 리조트. 심플하게 리조트 스테이를 즐길 수 있는 룸 차지 플랜입니다. ※이쪽의 플랜에는 저녁 식사·조식은 포함되어 있지 않습니다. 기분 좋은 바람과 바다의 향기, 일본에서도 유수한 아름다움을 자랑하는 히데미만을 일망할 수 있는 절경의 로케이션. 개방적인 스패니시 스타일을 도입한 건축미는 시간마저 잊게 해 주는 이공간입니다. 이세 시마의 계절 재료를 사용한 미식 한 접시, 빛과 바람이 가득한 편안한 객실 ... 아무것도 하지 않는 사치와 아무것도 채워진 사치. 숨이 멎을 정도로 아름답고 영원한 베이에 가라앉는 석양을 바라보며 최상의 리조트 스테이를 즐기십시오. ※재패니즈 트윈에서의 숙박의 경우, 2명은 침대를, 3인 이상은 이불을 이용해 주십니다. 이불은 셀프 서비스입니다.

미에현산의 재료를 고집해 오감으로 즐길 수 있다 아침 식사를 준비했습니다. 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스에서만 맛볼 수 없는 호화로운 아침을 만끽하십시오. 【조식】 (토, 일, 월요일 아침) 양식 또는 일식에서 선택할 수 있습니다. (화요일~금요일의 아침) 양식만의 준비가 됩니다. 〇양조식 현지의 식재료도 도입한 미에·시마 브렉퍼스트. 미에현을 대표하는 식재료를 즐길 수 있습니다. 〇 일본식 조식 마쓰자카 쇠고기 때 비 익혀와 답지도 시라스의 무강, 미에의 브랜드 쌀 "매듭의 신"의 흰 밥인가 이세 고구마 토로로 죽, 이세 차 죽, 흰 죽의 4 종류에서 선택할 수있는 등 미에현이나 이세 시마의 식재료와 현지 가공품을 도입한 메뉴입니다. ※음식 알레르기에 의한 요리의 대체 대응을 희망하시는 분은 　이용일 5일전까지 전화(0599-43-7211)에서 　연락을 부탁드립니다. 　또한 내용에 따라 대응할 수 없거나 　싫어하는 재료의 변경은 대응하기 어렵기 때문에 　아무쪼록 양해 바랍니다. ※어린이로의 신청은, 어른용 저녁 식사·조식이 됩니다. ※재패니즈 트윈으로 숙박하는 경우, 2명은 침대를 　3인 이상은 이불을 이용하셔야 합니다. 　이불은 셀프 서비스입니다.

조식 포함 숙박 상품에 야간 풀 티켓 (3,500엔 상당)이 포함된 숙박 상품입니다. 풀에서 수영한 후 풀사이드 바에서 환상적인 야간 풀을 바라보며 멋진 시간을 보내세요. 【특전】 야간 풀 티켓 (1 음료 포함) 【야간 풀】　 19:30〜21:30 (중학생 이상 한정) ※ 날씨 불순 등에 따라 이용이 불가능한 경우에는 3,500엔 상당의 시설 내 이용권으로 대체 가능합니다. ■조식 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. (7/19 아침〜8/31 아침까지는 일본식 조식 선택 가능) 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다.

남유럽의 바람에 싸인 "최상"이라는 이름의 리조트. 심플하게 리조트 스테이를 즐길 수 있는 룸 차지 플랜입니다. ※이쪽의 플랜에는 저녁 식사·조식은 포함되어 있지 않습니다. 기분 좋은 바람과 바다의 향기, 일본에서도 유수한 아름다움을 자랑하는 히데미만을 일망할 수 있는 절경의 로케이션. 개방적인 스패니시 스타일을 도입한 건축미는 시간마저 잊게 해 주는 이공간입니다. 이세 시마의 계절 재료를 사용한 미식 한 접시, 빛과 바람이 가득한 편안한 객실 ... 아무것도 하지 않는 사치와 아무것도 채워진 사치. 숨이 멎을 정도로 아름답고 영원한 베이에 가라앉는 석양을 바라보며 최상의 리조트 스테이를 즐기십시오. ※재패니즈 트윈에서의 숙박의 경우, 2명은 침대를, 3인 이상은 이불을 이용해 주십니다. 이불은 셀프 서비스입니다.

미에현산의 재료를 고집해 오감으로 즐길 수 있다 아침 식사를 준비했습니다. 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스에서만 맛볼 수 없는 호화로운 아침을 만끽하십시오. 【조식】 (토, 일, 월요일 아침) 양식 또는 일식에서 선택할 수 있습니다. (화요일~금요일의 아침) 양식만의 준비가 됩니다. 〇양조식 현지의 식재료도 도입한 미에·시마 브렉퍼스트. 미에현을 대표하는 식재료를 즐길 수 있습니다. 〇 일본식 조식 마쓰자카 쇠고기 때 비 익혀와 답지도 시라스의 무강, 미에의 브랜드 쌀 "매듭의 신"의 흰 밥인가 이세 고구마 토로로 죽, 이세 차 죽, 흰 죽의 4 종류에서 선택할 수있는 등 미에현이나 이세 시마의 식재료와 현지 가공품을 도입한 메뉴입니다. ※음식 알레르기에 의한 요리의 대체 대응을 희망하시는 분은 　이용일 5일전까지 전화(0599-43-7211)에서 　연락을 부탁드립니다. 　또한 내용에 따라 대응할 수 없거나 　싫어하는 재료의 변경은 대응하기 어렵기 때문에 　아무쪼록 양해 바랍니다. ※어린이로의 신청은, 어른용 저녁 식사·조식이 됩니다. ※재패니즈 트윈으로 숙박하는 경우, 2명은 침대를 　3인 이상은 이불을 이용하셔야 합니다. 　이불은 셀프 서비스입니다.

조식 포함 숙박 상품에 야간 풀 티켓 (3,500엔 상당)이 포함된 숙박 상품입니다. 풀에서 수영한 후 풀사이드 바에서 환상적인 야간 풀을 바라보며 멋진 시간을 보내세요. 【특전】 야간 풀 티켓 (1 음료 포함) 【야간 풀】　 19:30〜21:30 (중학생 이상 한정) ※ 날씨 불순 등에 따라 이용이 불가능한 경우에는 3,500엔 상당의 시설 내 이용권으로 대체 가능합니다. ■조식 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. (7/19 아침〜8/31 아침까지는 일본식 조식 선택 가능) 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다.

남유럽의 바람에 싸인 "최상"이라는 이름의 리조트. 심플하게 리조트 스테이를 즐길 수 있는 룸 차지 플랜입니다. ※이쪽의 플랜에는 저녁 식사·조식은 포함되어 있지 않습니다. 기분 좋은 바람과 바다의 향기, 일본에서도 유수한 아름다움을 자랑하는 히데미만을 일망할 수 있는 절경의 로케이션. 개방적인 스패니시 스타일을 도입한 건축미는 시간마저 잊게 해 주는 이공간입니다. 이세 시마의 계절 재료를 사용한 미식 한 접시, 빛과 바람이 가득한 편안한 객실 ... 아무것도 하지 않는 사치와 아무것도 채워진 사치. 숨이 멎을 정도로 아름답고 영원한 베이에 가라앉는 석양을 바라보며 최상의 리조트 스테이를 즐기십시오. ※재패니즈 트윈에서의 숙박의 경우, 2명은 침대를, 3인 이상은 이불을 이용해 주십니다. 이불은 셀프 서비스입니다.

미에현산의 재료를 고집해 오감으로 즐길 수 있다 아침 식사를 준비했습니다. 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스에서만 맛볼 수 없는 호화로운 아침을 만끽하십시오. 【조식】 (토, 일, 월요일 아침) 양식 또는 일식에서 선택할 수 있습니다. (화요일~금요일의 아침) 양식만의 준비가 됩니다. 〇양조식 현지의 식재료도 도입한 미에·시마 브렉퍼스트. 미에현을 대표하는 식재료를 즐길 수 있습니다. 〇 일본식 조식 마쓰자카 쇠고기 때 비 익혀와 답지도 시라스의 무강, 미에의 브랜드 쌀 "매듭의 신"의 흰 밥인가 이세 고구마 토로로 죽, 이세 차 죽, 흰 죽의 4 종류에서 선택할 수있는 등 미에현이나 이세 시마의 식재료와 현지 가공품을 도입한 메뉴입니다. ※음식 알레르기에 의한 요리의 대체 대응을 희망하시는 분은 　이용일 5일전까지 전화(0599-43-7211)에서 　연락을 부탁드립니다. 　또한 내용에 따라 대응할 수 없거나 　싫어하는 재료의 변경은 대응하기 어렵기 때문에 　아무쪼록 양해 바랍니다. ※어린이로의 신청은, 어른용 저녁 식사·조식이 됩니다. ※재패니즈 트윈으로 숙박하는 경우, 2명은 침대를 　3인 이상은 이불을 이용하셔야 합니다. 　이불은 셀프 서비스입니다.

조식 포함 숙박 상품에 야간 풀 티켓 (3,500엔 상당)이 포함된 숙박 상품입니다. 풀에서 수영한 후 풀사이드 바에서 환상적인 야간 풀을 바라보며 멋진 시간을 보내세요. 【특전】 야간 풀 티켓 (1 음료 포함) 【야간 풀】　 19:30〜21:30 (중학생 이상 한정) ※ 날씨 불순 등에 따라 이용이 불가능한 경우에는 3,500엔 상당의 시설 내 이용권으로 대체 가능합니다. ■조식 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. (7/19 아침〜8/31 아침까지는 일본식 조식 선택 가능) 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다.

남유럽의 바람에 싸인 "최상"이라는 이름의 리조트. 심플하게 리조트 스테이를 즐길 수 있는 룸 차지 플랜입니다. ※이쪽의 플랜에는 저녁 식사·조식은 포함되어 있지 않습니다. 기분 좋은 바람과 바다의 향기, 일본에서도 유수한 아름다움을 자랑하는 히데미만을 일망할 수 있는 절경의 로케이션. 개방적인 스패니시 스타일을 도입한 건축미는 시간마저 잊게 해 주는 이공간입니다. 이세 시마의 계절 재료를 사용한 미식 한 접시, 빛과 바람이 가득한 편안한 객실 ... 아무것도 하지 않는 사치와 아무것도 채워진 사치. 숨이 멎을 정도로 아름답고 영원한 베이에 가라앉는 석양을 바라보며 최상의 리조트 스테이를 즐기십시오. ※재패니즈 트윈에서의 숙박의 경우, 2명은 침대를, 3인 이상은 이불을 이용해 주십니다. 이불은 셀프 서비스입니다.

미에현산의 재료를 고집해 오감으로 즐길 수 있다 아침 식사를 준비했습니다. 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스에서만 맛볼 수 없는 호화로운 아침을 만끽하십시오. 【조식】 (토, 일, 월요일 아침) 양식 또는 일식에서 선택할 수 있습니다. (화요일~금요일의 아침) 양식만의 준비가 됩니다. 〇양조식 현지의 식재료도 도입한 미에·시마 브렉퍼스트. 미에현을 대표하는 식재료를 즐길 수 있습니다. 〇 일본식 조식 마쓰자카 쇠고기 때 비 익혀와 답지도 시라스의 무강, 미에의 브랜드 쌀 "매듭의 신"의 흰 밥인가 이세 고구마 토로로 죽, 이세 차 죽, 흰 죽의 4 종류에서 선택할 수있는 등 미에현이나 이세 시마의 식재료와 현지 가공품을 도입한 메뉴입니다. ※음식 알레르기에 의한 요리의 대체 대응을 희망하시는 분은 　이용일 5일전까지 전화(0599-43-7211)에서 　연락을 부탁드립니다. 　또한 내용에 따라 대응할 수 없거나 　싫어하는 재료의 변경은 대응하기 어렵기 때문에 　아무쪼록 양해 바랍니다. ※어린이로의 신청은, 어른용 저녁 식사·조식이 됩니다. ※재패니즈 트윈으로 숙박하는 경우, 2명은 침대를 　3인 이상은 이불을 이용하셔야 합니다. 　이불은 셀프 서비스입니다.

조식 포함 숙박 상품에 야간 풀 티켓 (3,500엔 상당)이 포함된 숙박 상품입니다. 풀에서 수영한 후 풀사이드 바에서 환상적인 야간 풀을 바라보며 멋진 시간을 보내세요. 【특전】 야간 풀 티켓 (1 음료 포함) 【야간 풀】　 19:30〜21:30 (중학생 이상 한정) ※ 날씨 불순 등에 따라 이용이 불가능한 경우에는 3,500엔 상당의 시설 내 이용권으로 대체 가능합니다. ■조식 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. (7/19 아침〜8/31 아침까지는 일본식 조식 선택 가능) 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다.

미에현산의 재료를 고집해 오감으로 즐길 수 있다 아침 식사를 준비했습니다. 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스에서만 맛볼 수 없는 호화로운 아침을 만끽하십시오. 【조식】 (토, 일, 월요일 아침) 양식 또는 일식에서 선택할 수 있습니다. (화요일~금요일의 아침) 양식만의 준비가 됩니다. 〇양조식 현지의 식재료도 도입한 미에·시마 브렉퍼스트. 미에현을 대표하는 식재료를 즐길 수 있습니다. 〇 일본식 조식 마쓰자카 쇠고기 때 비 익혀와 답지도 시라스의 무강, 미에의 브랜드 쌀 "매듭의 신"의 흰 밥인가 이세 고구마 토로로 죽, 이세 차 죽, 흰 죽의 4 종류에서 선택할 수있는 등 미에현이나 이세 시마의 식재료와 현지 가공품을 도입한 메뉴입니다. ※음식 알레르기에 의한 요리의 대체 대응을 희망하시는 분은 　이용일 5일전까지 전화(0599-43-7211)에서 　연락을 부탁드립니다. 　또한 내용에 따라 대응할 수 없거나 　싫어하는 재료의 변경은 대응하기 어렵기 때문에 　아무쪼록 양해 바랍니다. ※어린이로의 신청은, 어른용 저녁 식사·조식이 됩니다. ※재패니즈 트윈으로 숙박하는 경우, 2명은 침대를 　3인 이상은 이불을 이용하셔야 합니다. 　이불은 셀프 서비스입니다.

조식 포함 숙박 상품에 야간 풀 티켓 (3,500엔 상당)이 포함된 숙박 상품입니다. 풀에서 수영한 후 풀사이드 바에서 환상적인 야간 풀을 바라보며 멋진 시간을 보내세요. 【특전】 야간 풀 티켓 (1 음료 포함) 【야간 풀】　 19:30〜21:30 (중학생 이상 한정) ※ 날씨 불순 등에 따라 이용이 불가능한 경우에는 3,500엔 상당의 시설 내 이용권으로 대체 가능합니다. ■조식 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. (7/19 아침〜8/31 아침까지는 일본식 조식 선택 가능) 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다.

고기 요리와 생선 요리를 즐기실 수 있습니다 캐주얼한 프랑스 요리를 준비했습니다. 계절 재료를 활용한 다채로운 음식을 즐겨보세요. 【저녁 식사】 1층 '레스토랑 마레나SHIMA'에서 프랑스 요리 '페를르' 코스 〇메뉴 이미지 해산물 가벼운 그릴　마이어 레몬 드레싱 차가운 옥수수 크림 스프　트러플 향 미에현산 이세 도미 포와레　부르 블랑 소스 소고기 등심 로스트　서양 고추냉이 풍미　주 소스 디저트 커피 또는 홍차 시간은 오후 5시 30분 또는 오후 7시 30분 중 선택 가능합니다. ※원하시는 시간이 만석일 경우 연락드리겠습니다.양해 부탁드립니다. ※메뉴는 계절에 따라 변경됩니다. ※메뉴는 재료 수급 상황 등에 따라 변경될 수 있습니다. ※식품 알레르기로 인한 요리 대체를 원하시는 분은 이용일 5일 전까지 전화(0599-43-7211)로 문의해 주십시오. 연락 부탁드립니다. 또한, 내용에 따라 대응이 어려운 경우나, 싫어하는 식재료의 변경은 대응하기 어렵습니다만 이 점 양해 부탁드립니다. 【조식】 （토・일・월요일 아침）양식 또는 일본식 중 선택 가능합니다. （화요일〜금요일 아침）양식만 준비됩니다. 〇양식 조식 지역 식재료를 활용한 미에・시마 아침 식사. 미에현을 대표하는 식재료를 즐기실 수 있습니다. 〇일식 아침 식사 마츠사카 소고기 시구레니와 토시지마 시라스의 무즙, 미에 브랜드 쌀 ‘유비노카미’의 백미밥 또는 이세마 바위 감자죽, 이세차 죽, 흰죽 중 4종류에서 선택하실 수 있는 등 미에현과 이세시마의 식재료와 지역 가공품을 활용한 메뉴입니다. ※어린이 신청 시, 어린이용 저녁식사 및 아침식사가 제공됩니다. ※재패니즈 트윈 숙박의 경우, 2명은 침대를, 3명 이상은 푸톤(요이불 세트)을 이용하셔야 합니다. 　푸톤(요이불 세트)은 셀프 서비스입니다.