오래된 숙소이지만, 우수한 맛과 풍성한 음식이 우리의 자부심입니다. 이름은 그랜드이지만 요리를 제공하는 작은 료칸입니다. 아고만을 향하고 있습니다.
============================================================== 고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. ============================================================= "식사는 편하게 밖에서!" 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! ============================================================== 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. “저녁은 편하게 밖에서!” “시마 스페인 마을에서 하루 종일 놀고 싶다!” 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※이쪽은 아침 식사 첨부의 숙박 플랜입니다. 저녁 식사는 포함되어 있지 않습니다. ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. ※초등학생 이하는 어린이용의 식사가 됩니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※ 오봉, 토요일, 3 연휴 등의 픽업은 어렵기 때문에, 픽업 가능한 날 등 예약 전에 문의하십시오.
손님 2명에 대해서 구조중에【전복의 생선회】가 1개 상당 첨부.평일 한정의 유익한 플랜입니다.매일, 현지의 어항에 나가서 구입하는, 제철의 해산물을 즐겨 주세요. ………………………………………………………………………… 【식사 일례】 ・요리장 자랑의 찻잔 찜 ・흡입물 ・전복(두 명에 1개 상당) 첨부 구조 ・이세의 나라 건강 돼지의 샤브샤브 냄비 ・계절 야채 조림 ・시마산 아오사들이 튀김 ・모즈쿠 식초 ・이세 도리의 솥메시 ・향의 물건 ・디저트 ※매입 상황・계절에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다 ※저녁 식사는 식당에서 준비합니다 ※ 어린이는 어린이를위한 저녁 식사 식단이됩니다 ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다 ★ 눈 아래에 아름다운 "영 완만 (아고완)"의 바다 측면보기 ★ 멀리 오다이가하라를 바라보는 요코야마, 진주 筏, 김망의 전망 ★이름은 크지만 전20실의 작은 요리 여관입니다 ★긴테쓰 켄지마역에서 도보 10분 송영 있음 ★이세진구・우치노미야에서 차로 약 40분 ★차로 스페인 마을까지 10분 거리에 있습니다 ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) 보충사항 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간의 요망은 예약시에 알려 주세요. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
10 다다미 [재패니즈룸] [금연]
============================================================== 고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. ============================================================= "식사는 편하게 밖에서!" 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! ============================================================== 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. “저녁은 편하게 밖에서!” “시마 스페인 마을에서 하루 종일 놀고 싶다!” 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※이쪽은 아침 식사 첨부의 숙박 플랜입니다. 저녁 식사는 포함되어 있지 않습니다. ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. ※초등학생 이하는 어린이용의 식사가 됩니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※ 오봉, 토요일, 3 연휴 등의 픽업은 어렵기 때문에, 픽업 가능한 날 등 예약 전에 문의하십시오.
손님 2명에 대해서 구조중에【전복의 생선회】가 1개 상당 첨부.평일 한정의 유익한 플랜입니다.매일, 현지의 어항에 나가서 구입하는, 제철의 해산물을 즐겨 주세요. ………………………………………………………………………… 【식사 일례】 ・요리장 자랑의 찻잔 찜 ・흡입물 ・전복(두 명에 1개 상당) 첨부 구조 ・이세의 나라 건강 돼지의 샤브샤브 냄비 ・계절 야채 조림 ・시마산 아오사들이 튀김 ・모즈쿠 식초 ・이세 도리의 솥메시 ・향의 물건 ・디저트 ※매입 상황・계절에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다 ※저녁 식사는 식당에서 준비합니다 ※ 어린이는 어린이를위한 저녁 식사 식단이됩니다 ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다 ★ 눈 아래에 아름다운 "영 완만 (아고완)"의 바다 측면보기 ★ 멀리 오다이가하라를 바라보는 요코야마, 진주 筏, 김망의 전망 ★이름은 크지만 전20실의 작은 요리 여관입니다 ★긴테쓰 켄지마역에서 도보 10분 송영 있음 ★이세진구・우치노미야에서 차로 약 40분 ★차로 스페인 마을까지 10분 거리에 있습니다 ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) 보충사항 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간의 요망은 예약시에 알려 주세요. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
바다가 보이는 [재패니즈룸] [금연] [오션뷰]
============================================================== 고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. ============================================================= "식사는 편하게 밖에서!" 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! ============================================================== 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. “저녁은 편하게 밖에서!” “시마 스페인 마을에서 하루 종일 놀고 싶다!” 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※이쪽은 아침 식사 첨부의 숙박 플랜입니다. 저녁 식사는 포함되어 있지 않습니다. ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. ※초등학생 이하는 어린이용의 식사가 됩니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※ 오봉, 토요일, 3 연휴 등의 픽업은 어렵기 때문에, 픽업 가능한 날 등 예약 전에 문의하십시오.
손님 2명에 대해서 구조중에【전복의 생선회】가 1개 상당 첨부.평일 한정의 유익한 플랜입니다.매일, 현지의 어항에 나가서 구입하는, 제철의 해산물을 즐겨 주세요. ………………………………………………………………………… 【식사 일례】 ・요리장 자랑의 찻잔 찜 ・흡입물 ・전복(두 명에 1개 상당) 첨부 구조 ・이세의 나라 건강 돼지의 샤브샤브 냄비 ・계절 야채 조림 ・시마산 아오사들이 튀김 ・모즈쿠 식초 ・이세 도리의 솥메시 ・향의 물건 ・디저트 ※매입 상황・계절에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다 ※저녁 식사는 식당에서 준비합니다 ※ 어린이는 어린이를위한 저녁 식사 식단이됩니다 ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다 ★ 눈 아래에 아름다운 "영 완만 (아고완)"의 바다 측면보기 ★ 멀리 오다이가하라를 바라보는 요코야마, 진주 筏, 김망의 전망 ★이름은 크지만 전20실의 작은 요리 여관입니다 ★긴테쓰 켄지마역에서 도보 10분 송영 있음 ★이세진구・우치노미야에서 차로 약 40분 ★차로 스페인 마을까지 10분 거리에 있습니다 ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) 보충사항 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간의 요망은 예약시에 알려 주세요. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
바다와 철도가 보이는 [재패니즈룸] [금연] [오션뷰]
고객이 자유롭게 시간을 사용할 수 있도록 준비 했습니다. “저녁은 편하게 밖에서!” “시마 스페인 마을에서 하루 종일 놀고 싶다!” 그리고 원하는 고객에게 우레시이 플랜이 등장! 이세시마 에리어의 관광 가이드나 레스토랑 가이드와 망설이는 것도 기대. 오리지널 플랜과 함께 켄지마 그랜드 호텔에 오세요. 물론, 도착 후, 상담해 주시면, 주변의 귀가 정보도 전하겠습니다! ※이쪽은 아침 식사 첨부의 숙박 플랜입니다. 저녁 식사는 포함되어 있지 않습니다. ※근처에서의 식사처는 1개소 있습니다. (수요일 정기휴・21시까지) ※1.5km 이내에, 재스코&편의점이 있습니다. ※체크인은 22:00까지 부탁드립니다. 그 이후가 되는 경우는 반드시 전화를 부탁드립니다. ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) ★현지에서의 지불의 경우는, 현금으로의 지불으로 부탁드립니다. ※신용카드 지불 희망하시는 분은, 인터넷 예약시에 「신용카드로 지불한다」를 선택해 주세요. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. ※초등학생 이하는 어린이용의 식사가 됩니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간에 대한 요청은 예약 시 알려주십시오. 간사 씨를 응원합니다. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※ 오봉, 토요일, 3 연휴 등의 픽업은 어렵기 때문에, 픽업 가능한 날 등 예약 전에 문의하십시오.
손님 2명에 대해서 구조중에【전복의 생선회】가 1개 상당 첨부.평일 한정의 유익한 플랜입니다.매일, 현지의 어항에 나가서 구입하는, 제철의 해산물을 즐겨 주세요. ………………………………………………………………………… 【식사 일례】 ・요리장 자랑의 찻잔 찜 ・흡입물 ・전복(두 명에 1개 상당) 첨부 구조 ・이세의 나라 건강 돼지의 샤브샤브 냄비 ・계절 야채 조림 ・시마산 아오사들이 튀김 ・모즈쿠 식초 ・이세 도리의 솥메시 ・향의 물건 ・디저트 ※매입 상황・계절에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다 ※저녁 식사는 식당에서 준비합니다 ※ 어린이는 어린이를위한 저녁 식사 식단이됩니다 ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다 ★ 눈 아래에 아름다운 "영 완만 (아고완)"의 바다 측면보기 ★ 멀리 오다이가하라를 바라보는 요코야마, 진주 筏, 김망의 전망 ★이름은 크지만 전20실의 작은 요리 여관입니다 ★긴테쓰 켄지마역에서 도보 10분 송영 있음 ★이세진구・우치노미야에서 차로 약 40분 ★차로 스페인 마을까지 10분 거리에 있습니다 ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) 보충사항 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간의 요망은 예약시에 알려 주세요. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
제철의 지어와 현지 특유의 식재료를 사용한 요리에, 조개의 왕님【아와비】가 한사람에게 1잔 붙는 유익한 플랜입니다. 【와와비】는, 신선한 이빨을 즐길 수 있는【조림】, 혹은 풍미 풍부하게 구워내는【오도리야키】의 어느쪽이든을 선택할 수 있습니다. ………………………………………………………………………… 【식사 일례】 ・요리장 자랑의 찻잔 찜 ・흡입물 · 구조 ・전복 1잔(조리 또는 구이) ・이세의 나라 건강 돼지의 샤브샤브 냄비 ・계절 야채 조림 ・시마산 아오사들이 튀김 ・모즈쿠 식초 ・이세 도리의 솥메시 ・향의 물건 ・디저트 ※「전복」은 「춤추는 구이」또는 「회」 중에서 선택할 수 있습니다 ※매입 상황・계절에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다 ※저녁 식사는 별도의 개인실을 준비하겠습니다 ※인원수에 의해 방식할 수 없는 경우가 있습니다 ※1명으로 신청의 경우, 식사는 식당이 됩니다 ※ 어린이는 어린이를위한 저녁 식사 식단이됩니다 ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다 ★ 눈 아래에 아름다운 "영 완만 (아고완)"의 바다 측면보기 ★ 멀리 오다이가하라를 바라보는 요코야마, 진주 筏, 김망의 전망 ★이름은 크지만 전20실의 작은 요리 여관입니다 ★긴테쓰 켄지마역에서 도보 10분 송영 있음 ★이세진구・우치노미야에서 차로 약 40분 ★차로 스페인 마을까지 10분 거리에 있습니다 ★주차장에 전기 자동차용 충전 스폿 완비(EV 200V) 보충사항 어린이는 어린이 점심입니다. 1명의 신청의 경우, 식사는 식당이 됩니다. ※유아의 분은 어메니티가 붙어 있지 않습니다. 인근의 골프장 켄지마 칸트리 클럽(약 5분)까지 송영 가능하므로, 보내는 시간의 요망은 예약시에 알려 주세요. (골프장 예약은 고객님께 부탁드립니다) ※오봉, 토요일, 3연휴 등의 송영은 어렵기 때문에, 송영 가능일 등 예약전에 문의해 주세요.
[재패니즈 웨스턴룸] [금연]