호텔 루트인 이시노마키 주오

저희 호텔은 숙박하시는 여러분께 아침 식사를 서비스로 제공하고 있습니다. ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

손님의 희망에 맞추어, 싱글・트윈의 각종 방 타입과 흡연・금연을 선택해 받는, 스탠다드인 플랜입니다. ・일본식 메뉴의 조식 뷔페 무료 ・대욕장 완비 ・전실 Wi-fi 접속 ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 아침은 역시 제대로, 아침밥! 다양한 조식 스타일에 맞는 따뜻한 요리를 제공합니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. ★【유럽보다 직수입한 유러피언 브레드】 루트 인 조식 빵은 방부제를 사용하지 않는 고품질의 유럽식 빵입니다. 바삭 바삭한 크로와상, 쫄깃한 식감의 라우겐 롤과 파릿과 고소한 하드 롤과 버라이어티도 풍부. 맛있는 빵으로 아침의 한때를 즐겨주세요. 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분.) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

저희 호텔은 숙박하시는 여러분께 아침 식사를 서비스로 제공하고 있습니다. ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

손님의 희망에 맞추어, 싱글・트윈의 각종 방 타입과 흡연・금연을 선택해 받는, 스탠다드인 플랜입니다. ・일본식 메뉴의 조식 뷔페 무료 ・대욕장 완비 ・전실 Wi-fi 접속 ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 아침은 역시 제대로, 아침밥! 다양한 조식 스타일에 맞는 따뜻한 요리를 제공합니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. ★【유럽보다 직수입한 유러피언 브레드】 루트 인 조식 빵은 방부제를 사용하지 않는 고품질의 유럽식 빵입니다. 바삭 바삭한 크로와상, 쫄깃한 식감의 라우겐 롤과 파릿과 고소한 하드 롤과 버라이어티도 풍부. 맛있는 빵으로 아침의 한때를 즐겨주세요. 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분.) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

손님의 희망에 맞추어, 싱글・트윈의 각종 방 타입과 흡연・금연을 선택해 받는, 스탠다드인 플랜입니다. ・일본식 메뉴의 조식 뷔페 무료 ・대욕장 완비 ・전실 Wi-fi 접속 ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 아침은 역시 제대로, 아침밥! 다양한 조식 스타일에 맞는 따뜻한 요리를 제공합니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. ★【유럽보다 직수입한 유러피언 브레드】 루트 인 조식 빵은 방부제를 사용하지 않는 고품질의 유럽식 빵입니다. 바삭 바삭한 크로와상, 쫄깃한 식감의 라우겐 롤과 파릿과 고소한 하드 롤과 버라이어티도 풍부. 맛있는 빵으로 아침의 한때를 즐겨주세요. 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분.) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

저희 호텔은 숙박하시는 여러분께 아침 식사를 서비스로 제공하고 있습니다. ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

뷔페 조식과 추천 석식(정식)이 포함된 2식 숙박 상품입니다. 석식은 저희 호텔 1층의 레스토랑 '하나하나테이'에서 제공합니다. 레스토랑에는 객실복 차림으로 오셔도 물론 OK! 호텔 내에서 편안하게 시간을 보내시기 바랍니다. 영수증에는 '싱글' 등으로 기재되며, 내역은 명시되지 않습니다. ※석식은 하나하나테이 영업시간 내에서 이용 가능합니다. (18시~22시, 21시 30분 라스트 오더.일요일 정기 휴무) ※체크인 시 석식권을 드립니다. 꽃가게 주문 시 직원에게 전달해 주세요. ※저녁 식사를 이용하지 않으신 경우 환불이나 다음날로의 이월은 불가능하오니 양해 부탁드립니다. 호텔 루트인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오오카이도키타 3초메 3-3 ◇◆접근성◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 카난IC에서 차로 10분 ・JR 센세키선 리쿠젠야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센세키선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히요리야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관　호텔 루트인 이시노마키 중앙에서　차로 8분 ・미야기현 게이초 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 차로 25분 ・킨카산 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 아유카와항까지 차로 60분(아유카와항에서 킨카산까지 30분) ・츠리이시 신사　호텔 루트인 이시노마키 중앙에서　차로 약 45분

저희 호텔은 숙박하시는 여러분께 아침 식사를 서비스로 제공하고 있습니다. ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

손님의 희망에 맞추어, 싱글・트윈의 각종 방 타입과 흡연・금연을 선택해 받는, 스탠다드인 플랜입니다. ・일본식 메뉴의 조식 뷔페 무료 ・대욕장 완비 ・전실 Wi-fi 접속 ■바이킹 아침 식사 영업 시간 6:30~9:00 아침은 역시 제대로, 아침밥! 다양한 조식 스타일에 맞는 따뜻한 요리를 제공합니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. ★【유럽보다 직수입한 유러피언 브레드】 루트 인 조식 빵은 방부제를 사용하지 않는 고품질의 유럽식 빵입니다. 바삭 바삭한 크로와상, 쫄깃한 식감의 라우겐 롤과 파릿과 고소한 하드 롤과 버라이어티도 풍부. 맛있는 빵으로 아침의 한때를 즐겨주세요. 호텔 루트 인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오카이도 기타 산쵸메 3-3 ◇◆액세스◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 가난 IC에서 차로 10분 ・JR 센고쿠선 리쿠젠 야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센고쿠선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히와야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 8분 ・미야기현 게이쵸 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 25분 ・금화산 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 아유카와항까지 차로 60분. (아유카와항에서 금화산까지 30분.) ・어업 이시 신사 호텔 루트 인 이시노마키 중앙에서 차로 약 45분

뷔페 조식과 추천 석식(정식)이 포함된 2식 숙박 상품입니다. 석식은 저희 호텔 1층의 레스토랑 '하나하나테이'에서 제공합니다. 레스토랑에는 객실복 차림으로 오셔도 물론 OK! 호텔 내에서 편안하게 시간을 보내시기 바랍니다. 영수증에는 '싱글' 등으로 기재되며, 내역은 명시되지 않습니다. ※석식은 하나하나테이 영업시간 내에서 이용 가능합니다. (18시~22시, 21시 30분 라스트 오더.일요일 정기 휴무) ※체크인 시 석식권을 드립니다. 꽃가게 주문 시 직원에게 전달해 주세요. ※저녁 식사를 이용하지 않으신 경우 환불이나 다음날로의 이월은 불가능하오니 양해 부탁드립니다. 호텔 루트인 이시노마키 중앙 〒986-0854 미야기현 이시노마키시 오오카이도키타 3초메 3-3 ◇◆접근성◇◆ ・산리쿠 자동차도 이시노마키 카난IC에서 차로 10분 ・JR 센세키선 리쿠젠야마시타역에서 차로 5분 ・JR 이시노마키선・센세키선 이시노마키역에서 차로 6분 ◇◆주변 정보◇◆ ・히요리야마 공원 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 차로 7분 ・이시노모리 만화관　호텔 루트인 이시노마키 중앙에서　차로 8분 ・미야기현 게이초 사절선 박물관 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 차로 25분 ・킨카산 호텔 루트 인 이시노마키 중심부에서 아유카와항까지 차로 60분(아유카와항에서 킨카산까지 30분) ・츠리이시 신사　호텔 루트인 이시노마키 중앙에서　차로 약 45분