호텔 루트 인 센다이 이즈미 인터

【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 원칙 30일 전부터 당일까지의 변경을 받을 수 없으므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)이나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ★조식：품종이 풍부한 일본과 서양 뷔페☆ 조식 영업 시간 6:30~9:00 ★라듐 인공 온천 대욕장 완비★ <이용 시간> 15:00~2:00 5:00~10:00 남녀별 대욕장에서 발을 펴고 여행의 피로를 풀어 주세요. ★【주변의 가게】 ・편의점・・・・・・・・・도보 약 5분 ・패밀리 레스토랑・・・・・・・・・도보 약 5분 ・소탄탄 구이 토시히사(토미야 아케노히라점) ・・차로 약 10분 ★【주변 정보】 ・세키스이하임 슈퍼 아레나 ・미야기 스타디움 ・차로 약 30분(리후초) ・센다이 이즈미 프리미엄 아울렛 ・・차로 약 8분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 파크타운 골프 클럽...차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 타운 센다이 이즈미 오사와 ····차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 몰 토미야・・・・・・・・차로 약 8분(토미야시) ・이즈미 파크타운 ・스포츠 가든 차로 약 5분(센다이시 이즈미구)

객실 타입에서 선택하는 간단 예약입니다. 싱글, 트윈, 금연, 흡연 등 원하는 객실 예약 제발. 간단하고 편리한 스탠다드 예약입니다. ☆★☆*...*...*...*...*...*...*...*...*...*...☆★☆ ■32인치 대형 화면 디지털 LCD TV 설치 ■ 모든 객실에서 WOWOW를 시청 가능 ■ 조간 무료 배포 중! ■인터넷 LAN 무료 완비 ★ 물론 아침 식사는 일본과 서양 뷔페가 무료 서비스입니다 <영업 시간> 6:30~9:00 메뉴 예 : 스크램블 달걀, 달걀 야키, 베이컨, 그릴 치킨, 치즈 햄버거, 감자 샐러드, 구운 생선, 빵 4종, 생야채 샐러드, 절임, 요구르트, 된장국, 밥, 커피, 오렌지 주스, 우롱 차, 우유, 수프바 ★라듐 인공 온천 대욕장 완비★ <이용 시간> 15:00~2:00 5:00~10:00 남녀별 대욕장에서 발을 펴고 여행의 피로를 풀어 주세요. ★【주변 정보】 ・세키스이하임 슈퍼 아레나 ・미야기 스타디움 ・차로 약 30분(리후초) ・센다이 이즈미 프리미엄 아울렛 ・・차로 약 8분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 파크타운 골프 클럽...차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 타운 센다이 이즈미 오사와 ····차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 몰 토미야・・・・・・・・차로 약 8분(토미야시) ・이즈미 파크타운 ・스포츠 가든 차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・유어텍 스타디움・・・・・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・쉘콤 센다이＜센다이 돔＞・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 종합 운동장・・・・・・・・・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・라쿠텐 생명 파크 미야기・・・・・・・차로 약 30분(센다이시 미야기노구) ・베르산피아 미야기 이즈미・・・・・・・차로 약 10분(야마토초) ・마츠시마・・・・・・・・・・・・・・차로 약 45분(마츠시마초) ・센다이 우미노모리 수족관・・・・・・・차로 약 40분(센다이시 미야기노구) ・호빵맨 박물관・・・차로 약 40분(센다이시 미야기노구) ・야기산 동물공원・・・・・・・・・차로 약 1시간(센다이시 태백구) ・센다이역・・・・・・・・・・・・・차로 약 30분(센다이시 아오바구)

【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 원칙 30일 전부터 당일까지의 변경을 받을 수 없으므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)이나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ★조식：품종이 풍부한 일본과 서양 뷔페☆ 조식 영업 시간 6:30~9:00 ★라듐 인공 온천 대욕장 완비★ <이용 시간> 15:00~2:00 5:00~10:00 남녀별 대욕장에서 발을 펴고 여행의 피로를 풀어 주세요. ★【주변의 가게】 ・편의점・・・・・・・・・도보 약 5분 ・패밀리 레스토랑・・・・・・・・・도보 약 5분 ・소탄탄 구이 토시히사(토미야 아케노히라점) ・・차로 약 10분 ★【주변 정보】 ・세키스이하임 슈퍼 아레나 ・미야기 스타디움 ・차로 약 30분(리후초) ・센다이 이즈미 프리미엄 아울렛 ・・차로 약 8분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 파크타운 골프 클럽...차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 타운 센다이 이즈미 오사와 ····차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 몰 토미야・・・・・・・・차로 약 8분(토미야시) ・이즈미 파크타운 ・스포츠 가든 차로 약 5분(센다이시 이즈미구)

객실 타입에서 선택하는 간단 예약입니다. 싱글, 트윈, 금연, 흡연 등 원하는 객실 예약 제발. 간단하고 편리한 스탠다드 예약입니다. ☆★☆*...*...*...*...*...*...*...*...*...*...☆★☆ ■32인치 대형 화면 디지털 LCD TV 설치 ■ 모든 객실에서 WOWOW를 시청 가능 ■ 조간 무료 배포 중! ■인터넷 LAN 무료 완비 ★ 물론 아침 식사는 일본과 서양 뷔페가 무료 서비스입니다 <영업 시간> 6:30~9:00 메뉴 예 : 스크램블 달걀, 달걀 야키, 베이컨, 그릴 치킨, 치즈 햄버거, 감자 샐러드, 구운 생선, 빵 4종, 생야채 샐러드, 절임, 요구르트, 된장국, 밥, 커피, 오렌지 주스, 우롱 차, 우유, 수프바 ★라듐 인공 온천 대욕장 완비★ <이용 시간> 15:00~2:00 5:00~10:00 남녀별 대욕장에서 발을 펴고 여행의 피로를 풀어 주세요. ★【주변 정보】 ・세키스이하임 슈퍼 아레나 ・미야기 스타디움 ・차로 약 30분(리후초) ・센다이 이즈미 프리미엄 아울렛 ・・차로 약 8분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 파크타운 골프 클럽...차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 타운 센다이 이즈미 오사와 ····차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・이온 몰 토미야・・・・・・・・차로 약 8분(토미야시) ・이즈미 파크타운 ・스포츠 가든 차로 약 5분(센다이시 이즈미구) ・유어텍 스타디움・・・・・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・쉘콤 센다이＜센다이 돔＞・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・이즈미 종합 운동장・・・・・・・・・・차로 약 10분(센다이시 이즈미구) ・라쿠텐 생명 파크 미야기・・・・・・・차로 약 30분(센다이시 미야기노구) ・베르산피아 미야기 이즈미・・・・・・・차로 약 10분(야마토초) ・마츠시마・・・・・・・・・・・・・・차로 약 45분(마츠시마초) ・센다이 우미노모리 수족관・・・・・・・차로 약 40분(센다이시 미야기노구) ・호빵맨 박물관・・・차로 약 40분(센다이시 미야기노구) ・야기산 동물공원・・・・・・・・・차로 약 1시간(센다이시 태백구) ・센다이역・・・・・・・・・・・・・차로 약 30분(센다이시 아오바구)