셴가르텐 오미

・여행의 통과점으로서 숙박만으로도 상관없다 ・이른 아침에 「성호(히지리코)」나 근처의 계류에 낚시에 나간다 등등 목적은 다양하겠지만, 저녁 식사·조식 모두 필요로 하지 않는 분무케의 “1박 소박”에서의 일반적인 요금 플랜이 됩니다. <당 플랜은 식사가 붙어 있지 않습니다> 호텔 주변에는 식당이 없습니다. 방문하기 전에 마치고 오시거나 도시락 등을 지참 후 객실 내에서 드세요. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 ※침구를 필요로 하는 어린이는, 초등학생 또는 유아에서 인원수 등록을 부탁합니다. ※유아의 아이로 침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원등록은 불필요합니다. 【당관의 입지·경관】 당관은 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 무라우치에는 「시나노 33번 찰소」의 호젠지를 비롯하여 본전・배전 등 국가 지정의 중요문화재를 가지는 마적 신명궁 등 사적・명소를 즐길 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 나가노·마츠모토·아즈미노·우에다 등의 헤이 당관을 기점으로, 신슈의 관광지 순회도 가능합니다. ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 · 나가노 젠코지 · · 차로 약 60 분 ・다테야마 구로베 알펜 루트(오기자와역)・・・차로 약 90분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다. =<계획 안내는 이상입니다. 예약 기다리고 있습니다. ＞＝

・관광 메인으로 저녁 식사도 도중의 관광지에서 끝내고 싶다 ・퇴근길에 집을 출발, 도착이 늦어져 버린다 등, 저녁 식사의 시간을 관광이나 이동의 시간으로서 이용하실 수 있는 「1박 조식 포함」의 플랜이 됩니다. <당 플랜은 저녁 식사가 붙어 있지 않습니다> 호텔 주변에는 식당이 없습니다. 내관 전에 끝내고 오시거나 도시락 등을 지참 후 객실 내에서 드세요. <관내 레스토랑에서 저녁 식사를 희망하시는 경우> 저녁 식사의 영업 시간은 17시~20시입니다(라스트 오더는 19시 반). 좌석 수에 한계가 있기 때문에 사전 예약을 권장합니다. 덧붙여 만석 등으로 안내를 할 수 없는 경우도 있습니다. 【조식에 대해/레스토랑에서】 조식：7시 30분 스타트가 됩니다. 일식 정식을 준비합니다. ※ 숙박 상황에 따라 아침 식사는 뷔페가 될 수 있습니다. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 초등학생・・・어른과 같은 내용이 됩니다. 유아・・・아드님용의 아침 식사가 됩니다. (이불 준비도 있습니다) ※유아의 어린이로 식사・침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원 등록은 불필요합니다. ※초등학생의 어린이로, 어린이용의 아침 식사를 희망하시는 경우는 유아로서 예약해 주세요. 【당관의 입지·경관】 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 ・나가노 젠코지・・차로 약 60분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다.

이 플랜은 저녁 식사와 아침 식사가 세트로 된 1박 2식 포함 일반 요금 플랜입니다. 【식사에 대해서/레스토랑에서】 저녁: 18시 시작됩니다. 제철 식재료와 현지 식재료를 담은 코스 원단의 가이세키 요리를 드세요. 조식：7시 30분 스타트가 됩니다. 일식 정식을 준비합니다. ※ 숙박 상황에 따라 아침 식사는 뷔페가 될 수 있습니다. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 초등학생・・・어른과 같은 내용의 저녁 식사・조식의 제공이 됩니다. 유아・・・어린이용의 저녁 식사・조식의 준비가 됩니다. (이불 준비도 있습니다) ※유아의 어린이로 식사・침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원 등록은 불필요합니다. ※초등학생의 어린이로, 어린이용의 식사를 희망하시는 경우는 유아로서 예약해 주세요. 【당관의 입지·경관】 당관은 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 무라우치에는 「시나노 33번 찰소」의 호젠지를 비롯하여 본전・배전 등 국가 지정의 중요문화재를 가지는 마적 신명궁 등 사적・명소를 즐길 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 나가노·마츠모토·아즈미노·우에다 등의 헤이 당관을 기점으로, 신슈의 관광지 순회도 가능합니다. ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 · 나가노 젠코지 · · 차로 약 60 분 ・시나노 33관음 제일 찰소 호젠지・・・차로 10분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다. =<계획 안내는 이상입니다. 예약 기다리고 있습니다. ＞＝

・여행의 통과점으로서 숙박만으로도 상관없다 ・이른 아침에 「성호(히지리코)」나 근처의 계류에 낚시에 나간다 등등 목적은 다양하겠지만, 저녁 식사·조식 모두 필요로 하지 않는 분무케의 “1박 소박”에서의 일반적인 요금 플랜이 됩니다. <당 플랜은 식사가 붙어 있지 않습니다> 호텔 주변에는 식당이 없습니다. 방문하기 전에 마치고 오시거나 도시락 등을 지참 후 객실 내에서 드세요. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 ※침구를 필요로 하는 어린이는, 초등학생 또는 유아에서 인원수 등록을 부탁합니다. ※유아의 아이로 침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원등록은 불필요합니다. 【당관의 입지·경관】 당관은 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 무라우치에는 「시나노 33번 찰소」의 호젠지를 비롯하여 본전・배전 등 국가 지정의 중요문화재를 가지는 마적 신명궁 등 사적・명소를 즐길 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 나가노·마츠모토·아즈미노·우에다 등의 헤이 당관을 기점으로, 신슈의 관광지 순회도 가능합니다. ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 · 나가노 젠코지 · · 차로 약 60 분 ・다테야마 구로베 알펜 루트(오기자와역)・・・차로 약 90분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다. =<계획 안내는 이상입니다. 예약 기다리고 있습니다. ＞＝

・관광 메인으로 저녁 식사도 도중의 관광지에서 끝내고 싶다 ・퇴근길에 집을 출발, 도착이 늦어져 버린다 등, 저녁 식사의 시간을 관광이나 이동의 시간으로서 이용하실 수 있는 「1박 조식 포함」의 플랜이 됩니다. <당 플랜은 저녁 식사가 붙어 있지 않습니다> 호텔 주변에는 식당이 없습니다. 내관 전에 끝내고 오시거나 도시락 등을 지참 후 객실 내에서 드세요. <관내 레스토랑에서 저녁 식사를 희망하시는 경우> 저녁 식사의 영업 시간은 17시~20시입니다(라스트 오더는 19시 반). 좌석 수에 한계가 있기 때문에 사전 예약을 권장합니다. 덧붙여 만석 등으로 안내를 할 수 없는 경우도 있습니다. 【조식에 대해/레스토랑에서】 조식：7시 30분 스타트가 됩니다. 일식 정식을 준비합니다. ※ 숙박 상황에 따라 아침 식사는 뷔페가 될 수 있습니다. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 초등학생・・・어른과 같은 내용이 됩니다. 유아・・・아드님용의 아침 식사가 됩니다. (이불 준비도 있습니다) ※유아의 어린이로 식사・침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원 등록은 불필요합니다. ※초등학생의 어린이로, 어린이용의 아침 식사를 희망하시는 경우는 유아로서 예약해 주세요. 【당관의 입지·경관】 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 ・나가노 젠코지・・차로 약 60분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다.

이 플랜은 저녁 식사와 아침 식사가 세트로 된 1박 2식 포함 일반 요금 플랜입니다. 【식사에 대해서/레스토랑에서】 저녁: 18시 시작됩니다. 제철 식재료와 현지 식재료를 담은 코스 원단의 가이세키 요리를 드세요. 조식：7시 30분 스타트가 됩니다. 일식 정식을 준비합니다. ※ 숙박 상황에 따라 아침 식사는 뷔페가 될 수 있습니다. 【목욕 안내】 남녀 각각 내탕과 노천탕이 1곳씩 있습니다. 이용 시간 : 체크인 ~ 24시 아침 6시 ~ 9시 【양실 이용 고객에게】 서양식 객실은 2층 층입니다. 계단이나 엘리베이터를 이용하십시오. 【정산에 대해】 프런트 업무가 AM8:00~PM8:00입니다. 시간내에서의 정산이 어려운 분은 사전에 당관에 문의해 주세요. 【어린이에 대해서】 초등학생・・・어른과 같은 내용의 저녁 식사・조식의 제공이 됩니다. 유아・・・어린이용의 저녁 식사・조식의 준비가 됩니다. (이불 준비도 있습니다) ※유아의 어린이로 식사・침구가 불필요한 경우는, 예약시의 인원 등록은 불필요합니다. ※초등학생의 어린이로, 어린이용의 식사를 희망하시는 경우는 유아로서 예약해 주세요. 【당관의 입지·경관】 당관은 나가노 자동차도 마적 IC에서 현도 12호선에서 약 10분 거리에 있는 산간 호텔. 구내에는 일곱 개의 테마로 구성된 정원이 있으며, 나무의 숨결과 사계절의 풀꽃을 즐길 수 있습니다. 또한 맑은 날에는 구내 전망대에서 북 알프스의 산 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다. 무라우치에는 「시나노 33번 찰소」의 호젠지를 비롯하여 본전・배전 등 국가 지정의 중요문화재를 가지는 마적 신명궁 등 사적・명소를 즐길 수 있습니다. 【주변 관광지 정보】 나가노·마츠모토·아즈미노·우에다 등의 헤이 당관을 기점으로, 신슈의 관광지 순회도 가능합니다. ・성호(해발 1000m)・・・약 15분 ・아즈미노 다이오 와사비 농장・・・약 40분 ・우에다 성지 공원・・・약 50분 ・국보 마츠모토성・・・약 60분 · 나가노 젠코지 · · 차로 약 60 분 ・시나노 33관음 제일 찰소 호젠지・・・차로 10분 ※시간은 당관으로부터의 기준의 소요 시간입니다. =<계획 안내는 이상입니다. 예약 기다리고 있습니다. ＞＝