시라후지

도시의 거의 중심부에 있는 '백도'는 스사카 번의 요직을 맡은 우라노 가문이 메이지 초기에 지어졌습니다. 무가 저택의 모습을 전하는 귀중한 건물. 국가 등록 유형 문화재에 등록되어 있습니다. 부지의 한가운데에는 정원이 있고, 그것을 둘러싸듯이, 전통적인 일본 가옥의 「주옥」과 메이지 문화의 세련된 의장이 베풀어진 「양관」을 가진다 독특한 공간입니다. 이쪽은 그 중의 「주옥」을 통째로, 하루 한 세트 한정으로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 「양관」에는 출입하지 않으므로, 미리 양해 바랍니다. 또, 이쪽의 플랜은 초박이 됩니다. 식사 포함 플랜을 원하시는 경우, 다른 플랜을 예약하십시오. 부엌이 있기 때문에 자취해 주시는 것도 가능합니다. 기본 조리기구는 갖추어져 있으며, 조미료 대여도 있습니다. 현지의 제철 식재료도 안내드립니다. 국가등록유형문화재인 이 건물에서 보내는 여백의 시간 100 년 동안 계승 된 공간과 신슈 스사카의 생활의 풍요로움을 체감해 주세요.

도시의 거의 중심부에 있는 '백도'는 스사카 번의 요직을 맡은 우라노 가문이 메이지 초기에 지어졌습니다. 무가 저택의 모습을 전하는 귀중한 건물. 국가 등록 유형 문화재에 등록되어 있습니다. 부지의 한가운데에는 정원이 있고, 그것을 둘러싸듯이, 전통적인 일본 가옥의 「주옥」과 메이지 문화의 세련된 의장이 베풀어진 「양관」을 가진다 독특한 공간입니다. 이쪽은 그 중의 「양관」을 통째로, 하루 한 세트 한정으로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 「주옥」에는 출입하지 않으므로, 미리 양해 바랍니다. 또, 이쪽의 플랜은 초박이 됩니다. 식사 포함 플랜을 원하시는 경우, 다른 플랜을 예약하십시오. 부엌이 있기 때문에 자취해 주시는 것도 가능합니다. 기본적인 조리기구는 갖추어져 있으며, 조미료 대여도 있습니다. 현지의 제철 식재료도 안내드립니다. 국가등록유형문화재인 이 건물에서 보내는 여백의 시간 100 년 동안 계승 된 공간과 신슈 스사카의 생활의 풍요로움을 체감해 주세요.

도시의 거의 중심부에 있는 '백도'는 스사카 번의 요직을 맡은 우라노 가문이 메이지 초기에 지어졌습니다. 무가 저택의 모습을 전하는 귀중한 건물. 국가 등록 유형 문화재에 등록되어 있습니다. 부지의 한가운데에는 정원이 있고, 그것을 둘러싸듯이, 전통적인 일본 가옥의 「주옥」과 메이지 문화의 세련된 의장이 베풀어진 「양관」을 가진다 독특한 공간입니다. 주위는 츠키지담으로 둘러싸여 1일 1조 한정이 됩니다. 손님만의 공간이 되기 때문에, 안심하고 편히 쉬실 수 있습니다. <시라후지에서 보내는 방법> 차를 켜거나 서예를 할 수 있도록 도구를 준비하고 있습니다. 고요함에 싸인 공간에서 마음을 조용히 일본 고래의 전통 문화를 백도에서 체험해 주세요. 또, 주옥과 서양관 각각에 하나씩 주방이 있기 때문에 자취해 주시는 것도 가능합니다. 기본 조리기구는 갖추어져 있으며, 조미료 대여도 있습니다. 현지의 제철 식재료도 안내드립니다. 국가등록유형문화재인 이 건물에서 보내는 여백의 시간 100 년 동안 계승 된 공간과 신슈 스사카의 삶의 풍요로움을 체험하십시오.

백년 후에 전해 받는다 __________ 숙박 시설 「시라후토」는 하루에 한 세트 한정으로 머물 수있는 숙소입니다. 백년 지속된 건물을 다음 백년으로 연결하기 위해 과거의 정취를 최대한 활용하면서 "역사적 건물에 머무르는 묘미"와 「마음의 사치」를 제공합니다 스사카 번 시대 나아가 메이지기에 영화를 자랑했다 스사카의 세련된 문화와 전통 "시라후토"에서 마음껏 즐겨주세요. 【신슈 스사카와 백도】 나가노현 북부 나가노시 옆에 위치한 스사카시 메이지기에 제사업으로 번성하는 도시 그 당시의 창고 건물이 현재도 늘어서 있습니다. 도시의 거의 중심부에 있는 '백도'는 스사카 번의 요직을 맡은 우라노 가문이 메이지 초기에 지어졌습니다. 무가 저택의 모습을 전하는 귀중한 건물 같은 부지에 전통적인 일본 가옥의 「주옥」과 메이지 문화의 세련된 의장이 베풀어진 「양관」을 가진다 독특한 공간입니다. 국가등록유형문화재인 이 건물에서 보내는 여백의 시간 100 년 동안 계승 된 공간과 신슈 스사카의 삶의 풍요로움을 체험하십시오. 【저녁 식사에 대해】 식사의 장소는, 숙소에서 차로 3분의 곳에 있는 노포 일본료정 “노토 타다”가 됩니다. 또, 점내에서는, 완전 개인실의 방을 준비하고 있습니다. 노토타다는 창업 메이지 15년의 노포의 일본료정. 메이지, 다이쇼, 쇼와와 스사카의 제사업의 번영과 쇠퇴나 다양한 역사와 함께 걸어 온 가게입니다. 관혼상제나 오절구 등, 일본의 소중한 문화를, 그리고 그 의미를, 요리 하나 하나를 통해서 전해 주는, 그런 가게입니다. 신슈 식재료를 듬뿍 사용한 특별 가이세키 요리를 즐기세요. 【조식에 대해】 신슈 스사카의 일본식 조식을 즐길 수 있습니다. 현지에서 자란 천일 말린 흰 밥, 백년~삼백년 계속되는 된장장이 다섯 개 남는 스사카의 된장을 사용한 된장국, 백도의 정원에서 얻은 매실을 말린 매실 건조 등 스사카에서 자란 우리가 당연히 먹어 온 아침밥. 사실 그것은 매우 풍부한 생활. 그 우리의 신슈 스사카의 열매 풍부한 생활을 나누어 구분. 식후에는 스사카의 제철 과일을 드실 수 있습니다. 모두 여기 스사카에서 자란 식재료를 사치스럽게 즐겨 주세요.

백년 후에 전해 받는다 __________ 숙박 시설 「시라후토」는 하루에 한 세트 한정으로 머물 수있는 숙소입니다. 백년 지속된 건물을 다음 백년으로 연결하기 위해 과거의 정취를 최대한 활용하면서 "역사적 건물에 머무르는 묘미"와 「마음의 사치」를 제공합니다 스사카 번 시대 나아가 메이지기에 영화를 자랑했다 스사카의 세련된 문화와 전통 "시라후토"에서 마음껏 즐겨주세요. 【신슈 스사카와 백도】 나가노현 북부 나가노시 옆에 위치한 스사카시 메이지기에 제사업으로 번성하는 도시 그 당시의 창고 건물이 현재도 늘어서 있습니다. 도시의 거의 중심부에 있는 '백도'는 스사카 번의 요직을 맡은 우라노 가문이 메이지 초기에 지어졌습니다. 무가 저택의 모습을 전하는 귀중한 건물 같은 부지에 전통적인 일본 가옥의 「주옥」과 메이지 문화의 세련된 의장이 베풀어진 「양관」을 가진다 독특한 공간입니다. 국가등록유형문화재인 이 건물에서 보내는 여백의 시간 100 년 동안 계승 된 공간과 신슈 스사카의 삶의 풍요로움을 체험하십시오. 【저녁 식사에 대해】 식사 장소는 주택의 식당입니다. 손님만의 특별한 공간에서 식사를 즐길 수 있습니다. 신슈 스사카를 즐길 수 있도록 제철 식재료를 마음껏 사용한 코스입니다. 【조식에 대해】 신슈 스사카의 일본식 조식을 즐길 수 있습니다. 현지에서 자란 천일 말린 흰 밥, 백년~삼백년 계속되는 된장장이 다섯 개 남는 스사카의 된장을 사용한 된장국, 백도의 정원에서 얻은 매실을 말린 매실 건조 등 스사카에서 자란 우리가 당연히 먹어 온 아침밥. 사실 그것은 매우 풍부한 생활. 그 우리의 신슈 스사카의 열매 풍부한 생활을 나누어 구분. 식후에는 스사카의 제철 과일을 드실 수 있습니다. 모두 여기 스사카에서 자란 식재료를 사치스럽게 즐겨 주세요.