
세심하게 준비한 조식이 매력적인 호텔. 넓은 객실과 고급스러운 공간에서 편안한 시간을 보내세요.

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
【금연】세미더블룸(같은 층에 흡연 구역 있음) [세미 더블룸] [금연]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
【금연】세미더블룸 [세미 더블룸] [금연]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
《흡연》세미 더블룸 [세미 더블룸] [흡연 가능]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
【금연】더블룸(같은 층에 흡연 구역 있음) [더블룸] [금연]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
【금연】트윈룸 [트윈룸] [금연]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
[금연]트윈룸(같은 층에 흡연실 있음) [트윈룸] [금연]

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「어른 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
우에다역에서 도보 3분, 호텔 루트 잉글랜드 우에다역 앞 2016년 오픈! 이쪽은 객실 타입으로부터 선택해 받는다 묵은 스탠다드 플랜입니다. ※식사가 붙지 않는 플랜이 됩니다. 「루트 인 Grand」는, 넓은 객실, 레스토랑의 충실 등, 지금까지의 「호텔 루트 인」보다 “하이그레이드”인 설비·서비스를 제공해, 보다 사용하기 쉽고, 보다 쾌적한 호텔 라이프를 연출하는 브랜드 로 태어났습니다. 우에다역에서 도보 5분, 총 객실수 200실, 전실 컴포트 사양, 대욕장·주차장 완비. ※시즌이나 요일에 따라 요금이 다릅니다. 예약 시 요금을 확인하시기 바랍니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-01-26 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ※조식이 세트가 된 플랜입니다. 【조기 할인 10일 전 플랜】 … 10일 전 예약으로 통상 요금보다 5%OFF 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 취소가 인터넷상에서 접수가 불가능하므로, 예약처의 호텔까지 직접 연락해 주십시오. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 내용이 다릅니다. ※우대권 이용 이외의 할인 병용은 할 수 없기 때문에, 양해 바랍니다. ※제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. 어린이 동반 수수료는 다음과 같습니다. 초등학생………2,000엔(부가세 포함) 초등학생 미만…무료 ※상기 요금은 객실 정원을 초과한 경우에만 가능합니다. 2인 정원의 객실을 「성인 1명+초등학생 이하 1명」으로 이용하시는 경우는, 어른 2명분의 요금으로 하겠습니다. 【주변 정보】 ☆편의점 24h 도보 1분 ☆신슈 우에다, 사나다 유키무라의 거성·우에다성까지 산책 코스! 도보 5분 ☆산토뮤제(우에다시 교류 문화 예술 센터·우에다 시립 미술관) 도보 7분 ☆우에다 성터 공원 도보 7분 ☆사나다 신사 도보 10분 ☆북향 관음 차로 약 25분 ☆사나다모토성터 차로 약 25분 ☆ 이쿠시마 아시지마 신사 차로 약 15 분 ☆사나다씨 역사관 차로 약 20분 ☆키타쿠니 가도 야나기마치 차로 약 5분 ☆안락사 차로 약 25분 ☆마에야마데라 차로 약 20분 ☆조라쿠지 차로 약 25분 ☆베쓰쇼 온천 차로 약 25분 ☆이케나미 마사타로 사나다 태평기관 차로 약 3분 ☆신슈 국제 음악 마을 차로 약 15분 ☆시나노 고쿠분지 차로 약 10분
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
【흡연】트윈 [트윈룸] [흡연 가능]