닛포니아 다와라모토 마루토 쇼유

＼7월 18일~8월 31일 체크인 한정・초등학생 이하의 경우 반값으로 숙박 가능한 특별 플랜입니다／ 70년 만에 부활한 천연 양조의 마루토 간장과 지역 농가의 식재료를 활용한 ‘창고지 요리’. 평소 접할 기회가 없는 간장 짜기 체험을 통해 어린이들에게 양질의 학습 기회를 제공합니다. ＜1＞간장 양조 체험（간장 짜기 체험） ＜2＞옛날 관습이었던 오미와 신사(부신) - 무라야 신사(후신) 두 군데 참배의 붓글씨 노트를 선물 ＜3＞다하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 액티비티 [대수 한정]전동 자전거 또는 크로스 바이크를 무료로 대여해드립니다 　< 4> 대신사의 별도 신사인 무라야 신사 아침 참배 체험 [18대 기무라 대장 안내] <5>객실 냉장고에 야마토 차 '토와(To WA)' 3병 무료 서비스 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 천연 양조 간장을 포함하여, 모로미·모로미 소금을 사용한 지역 식재료를 살린 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 조식 기상 후에는 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 양조 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간, 각각의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼NIPPONIA 다하라모토 마르토 간장에서의 숙박／ 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 간장을 사용한 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 양조장에서 천연으로 발효된 간장의 풍미를, 된장, 간장, 된장 소금 등 다양한 형태로 표현하며, 지역 식재료와 간장의 마리아주를 즐겨보세요. 조식 아침에는 마을 야채를 사용한 영양 가득한 일본식 아침 식사를. 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 발효 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간을 각자의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

페어링 숙박 상품 마루토 간장과 협력하는 지역 주류 판매점이 요리에 맞춰 선별한 4종을 페어링으로 준비했습니다. 저녁 식사 시, 페어링 4종(일본주 or 와인)을 이용일 당일 요리에 맞춰 안내드립니다. ・페어링 4잔 포함 (예: 일본주의 경우) [미무로스기](이마니시 주조: 사쿠라이시) [카제노모리](아부나가 주조: 고쇼시) 등의 현내 인기 브랜드를 즐기실 수 있습니다. 20세 미만은 이용하실 수 없습니다. 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼7월 18일~8월 31일 체크인 한정・초등학생 이하의 경우 반값으로 숙박 가능한 특별 플랜입니다／ 70년 만에 부활한 천연 양조의 마루토 간장과 지역 농가의 식재료를 활용한 ‘창고지 요리’. 평소 접할 기회가 없는 간장 짜기 체험을 통해 어린이들에게 양질의 학습 기회를 제공합니다. ＜1＞간장 양조 체험（간장 짜기 체험） ＜2＞옛날 관습이었던 오미와 신사(부신) - 무라야 신사(후신) 두 군데 참배의 붓글씨 노트를 선물 ＜3＞다하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 액티비티 [대수 한정]전동 자전거 또는 크로스 바이크를 무료로 대여해드립니다 　< 4> 대신사의 별도 신사인 무라야 신사 아침 참배 체험 [18대 기무라 대장 안내] <5>객실 냉장고에 야마토 차 '토와(To WA)' 3병 무료 서비스 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 천연 양조 간장을 포함하여, 모로미·모로미 소금을 사용한 지역 식재료를 살린 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 조식 기상 후에는 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 양조 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간, 각각의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼NIPPONIA 다하라모토 마르토 간장에서의 숙박／ 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 간장을 사용한 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 양조장에서 천연으로 발효된 간장의 풍미를, 된장, 간장, 된장 소금 등 다양한 형태로 표현하며, 지역 식재료와 간장의 마리아주를 즐겨보세요. 조식 아침에는 마을 야채를 사용한 영양 가득한 일본식 아침 식사를. 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 발효 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간을 각자의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

페어링 숙박 상품 마루토 간장과 협력하는 지역 주류 판매점이 요리에 맞춰 선별한 4종을 페어링으로 준비했습니다. 저녁 식사 시, 페어링 4종(일본주 or 와인)을 이용일 당일 요리에 맞춰 안내드립니다. ・페어링 4잔 포함 (예: 일본주의 경우) [미무로스기](이마니시 주조: 사쿠라이시) [카제노모리](아부나가 주조: 고쇼시) 등의 현내 인기 브랜드를 즐기실 수 있습니다. 20세 미만은 이용하실 수 없습니다. 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼7월 18일~8월 31일 체크인 한정・초등학생 이하의 경우 반값으로 숙박 가능한 특별 플랜입니다／ 70년 만에 부활한 천연 양조의 마루토 간장과 지역 농가의 식재료를 활용한 ‘창고지 요리’. 평소 접할 기회가 없는 간장 짜기 체험을 통해 어린이들에게 양질의 학습 기회를 제공합니다. ＜1＞간장 양조 체험（간장 짜기 체험） ＜2＞옛날 관습이었던 오미와 신사(부신) - 무라야 신사(후신) 두 군데 참배의 붓글씨 노트를 선물 ＜3＞다하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 액티비티 [대수 한정]전동 자전거 또는 크로스 바이크를 무료로 대여해드립니다 　< 4> 대신사의 별도 신사인 무라야 신사 아침 참배 체험 [18대 기무라 대장 안내] <5>객실 냉장고에 야마토 차 '토와(To WA)' 3병 무료 서비스 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 천연 양조 간장을 포함하여, 모로미·모로미 소금을 사용한 지역 식재료를 살린 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 조식 기상 후에는 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 양조 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간, 각각의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼NIPPONIA 다하라모토 마르토 간장에서의 숙박／ 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 간장을 사용한 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 양조장에서 천연으로 발효된 간장의 풍미를, 된장, 간장, 된장 소금 등 다양한 형태로 표현하며, 지역 식재료와 간장의 마리아주를 즐겨보세요. 조식 아침에는 마을 야채를 사용한 영양 가득한 일본식 아침 식사를. 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 발효 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간을 각자의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

페어링 숙박 상품 마루토 간장과 협력하는 지역 주류 판매점이 요리에 맞춰 선별한 4종을 페어링으로 준비했습니다. 저녁 식사 시, 페어링 4종(일본주 or 와인)을 이용일 당일 요리에 맞춰 안내드립니다. ・페어링 4잔 포함 (예: 일본주의 경우) [미무로스기](이마니시 주조: 사쿠라이시) [카제노모리](아부나가 주조: 고쇼시) 등의 현내 인기 브랜드를 즐기실 수 있습니다. 20세 미만은 이용하실 수 없습니다. 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼NIPPONIA 다하라모토 마르토 간장에서의 숙박／ 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 간장을 사용한 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 양조장에서 천연으로 발효된 간장의 풍미를, 된장, 간장, 된장 소금 등 다양한 형태로 표현하며, 지역 식재료와 간장의 마리아주를 즐겨보세요. 조식 아침에는 마을 야채를 사용한 영양 가득한 일본식 아침 식사를. 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 발효 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간을 각자의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

＼7월 18일~8월 31일 체크인 한정・초등학생 이하의 경우 반값으로 숙박 가능한 특별 플랜입니다／ 70년 만에 부활한 천연 양조의 마루토 간장과 지역 농가의 식재료를 활용한 ‘창고지 요리’. 평소 접할 기회가 없는 간장 짜기 체험을 통해 어린이들에게 양질의 학습 기회를 제공합니다. ＜1＞간장 양조 체험（간장 짜기 체험） ＜2＞옛날 관습이었던 오미와 신사(부신) - 무라야 신사(후신) 두 군데 참배의 붓글씨 노트를 선물 ＜3＞다하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 액티비티 [대수 한정]전동 자전거 또는 크로스 바이크를 무료로 대여해드립니다 　< 4> 대신사의 별도 신사인 무라야 신사 아침 참배 체험 [18대 기무라 대장 안내] <5>객실 냉장고에 야마토 차 '토와(To WA)' 3병 무료 서비스 저녁식사 양조장에서만 맛볼 수 있는 갓 짜낸 천연 양조 간장을 포함하여, 모로미·모로미 소금을 사용한 지역 식재료를 살린 와 모던 코스 요리를 제공합니다. 조식 기상 후에는 다하라혼산 식재료와 마루토 간장의 천연 양조 간장을 활용한 메뉴를 제공합니다. 정성을 담은 아침 식사와 함께 평온한 아침 시간을 보내세요. 소중히 여기는 것 일상의 소음을 잊고 역사가 있는 공간에서 즐길 수 있는 시간을 제공하고 있습니다. 그 때문에 텔레비전과 시계를 일부러 준비하지 않았습니다. 동행자와의 소중한 시간, 자신과 마주하는 시간, 각각의 소중한 시간을 보내시길 바랍니다. 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.

페어링 숙박 상품 마루토 간장과 협력하는 지역 주류 판매점이 요리에 맞춰 선별한 4종을 페어링으로 준비했습니다. 저녁 식사 시, 페어링 4종(일본주 or 와인)을 이용일 당일 요리에 맞춰 안내드립니다. ・페어링 4잔 포함 (예: 일본주의 경우) [미무로스기](이마니시 주조: 사쿠라이시) [카제노모리](아부나가 주조: 고쇼시) 등의 현내 인기 브랜드를 즐기실 수 있습니다. 20세 미만은 이용하실 수 없습니다. 액티비티 원하시는 대로 무료로 안내해 드리겠습니다. ＜1＞간장 양조 체험（ 오후 5시까지 체크인하신 고객에 한함） 　　　18대 당주 키무라의 안내로 양조 창고에서 간장 짜기 체험을 하며, 　　　직접 짠 간장은 떡에 발라 드실 수 있습니다. ＜2＞고대의 관습이었던 오미와 신사(남신) - 무라야 신사(여신)의 양 신사 참배 도장첩 ＜3＞[한정 수량]전동 자전거 또는 크로스바이크를 무료로 대여해 드립니다 ＜4＞타하라모토-사쿠라이-텐리의 문화권을 체험할 수 있는 순환 맵 ＜5＞오미와 신사의 별궁인 무라야 신사로의 아침 참배 체험（본 시설 직원이 동행） 현재 게재 중인 일본식 모던 요리는 8월 말까지 제공될 예정입니다. 그 이후에는 요리 내용이 새롭게 변경될 예정입니다. 미리 양해 부탁드립니다.