호텔 에어리어원 반진미사키

============= 한정 3실의 저렴한 룸 플랜 ・보일러 기계음 등의 잡음이 난다 ・욕조가 유닛 버스 타입(워슈렛트는 붙어 있습니다) 등, 다른 객실에 비해 약간의 불편함은 있습니다만, 실내 비품은 다른 객실과 똑같습니다. 카시와자키에 오실 때는, 꼭 검토해 주세요! ============= 【전망대욕장】 ■이용 시간 ・저녁 4시～심야 1시 ・아침 6시~11시 ■욕조 바다가 보이는 목욕 '금의 배'와 정원이 보이는 목욕 '은의 배'. 남녀 시간 교체제로 안내하고 있습니다. ※온천이 아닌 끓는 물입니다. 【저녁】 관내 6층의 “저녁식사 화곶”을 이용해 주십시오. 니가타 명물 타레카츠 덮밥이나 카시와자키 명물 도미차 절임을 추천합니다! ・PM6:00～PM9:00 ※PM8:30 라스트 오더 【안내】 ・주변에는 「카시와자키 유메노모리 공원」차로 15분, 「피셔맨즈 케이프」차로 약 5분으로, 즐길 수 있는 스포트 만점! ・이불은 사전에 방에 깔고 있습니다. 체크인에서 즉시 걱정하지 마세요. ・첨침의 어린이에게는 이불, 어메니티는 붙어 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. ”

============= ■심플 스테이 플랜 ・비즈니스나 관광 등 다양한 장면에서 이용해 주세요! ・대출 비품도 풍부. 체크아웃도 여유로운 11시 ・전실 오션뷰! 일본해에 가라앉는 석양이 방의 창문에서 보실 수 있습니다♪ ・전 객실 TV는 40 인치를 도입 ============= 【전망대욕장】 ■이용 시간 ・저녁 4시～심야 1시 ・아침 6시~11시 ■욕조 바다가 보이는 목욕 '금의 배'와 정원이 보이는 목욕 '은의 배'. 남녀 시간 교체제로 안내하고 있습니다. ※온천이 아닌 끓는 물입니다. 【저녁】 관내 6층의 “저녁식사 화곶”을 이용해 주십시오. 니가타 명물 타레카츠 덮밥이나 카시와자키 명물 도미차 절임을 추천합니다! ・PM6:00～PM9:00 ※PM8:30 라스트 오더 【안내】 ・주변에는 '카시와자키 유메노모리 공원' 차로 15분, '피셔맨즈 케이프' 차로 약 5분으로 즐길 수 있는 스포트 만점! ・이불은 사전에 방에 깔고 있습니다. 체크인에서 즉시 걱정하지 마세요. ・첨침의 어린이에게는 이불, 어메니티는 붙어 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다.

============= 한정 3실의 저렴한 룸 플랜 ・보일러 기계음 등의 잡음이 난다 ・욕조가 유닛 버스 타입(워슈렛트는 붙어 있습니다) 등, 다른 객실에 비해 약간의 불편함은 있습니다만, 실내 비품은 다른 객실과 똑같습니다. 카시와자키에 오실 때는, 꼭 검토해 주세요! ============= 【전망대욕장】 ■이용 시간 ・저녁 4시～심야 1시 ・아침 6시~11시 ■욕조 바다가 보이는 목욕 '금의 배'와 정원이 보이는 목욕 '은의 배'. 남녀 시간 교체제로 안내하고 있습니다. ※온천이 아닌 끓는 물입니다. 【저녁】 관내 6층의 “저녁식사 화곶”을 이용해 주십시오. 니가타 명물 타레카츠 덮밥이나 카시와자키 명물 도미차 절임을 추천합니다! ・PM6:00～PM9:00 ※PM8:30 라스트 오더 【안내】 ・주변에는 「카시와자키 유메노모리 공원」차로 15분, 「피셔맨즈 케이프」차로 약 5분으로, 즐길 수 있는 스포트 만점! ・이불은 사전에 방에 깔고 있습니다. 체크인에서 즉시 걱정하지 마세요. ・첨침의 어린이에게는 이불, 어메니티는 붙어 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. ”

============= ■심플 스테이 플랜 ・비즈니스나 관광 등 다양한 장면에서 이용해 주세요! ・대출 비품도 풍부. 체크아웃도 여유로운 11시 ・전실 오션뷰! 일본해에 가라앉는 석양이 방의 창문에서 보실 수 있습니다♪ ・전 객실 TV는 40 인치를 도입 ============= 【전망대욕장】 ■이용 시간 ・저녁 4시～심야 1시 ・아침 6시~11시 ■욕조 바다가 보이는 목욕 '금의 배'와 정원이 보이는 목욕 '은의 배'. 남녀 시간 교체제로 안내하고 있습니다. ※온천이 아닌 끓는 물입니다. 【저녁】 관내 6층의 “저녁식사 화곶”을 이용해 주십시오. 니가타 명물 타레카츠 덮밥이나 카시와자키 명물 도미차 절임을 추천합니다! ・PM6:00～PM9:00 ※PM8:30 라스트 오더 【안내】 ・주변에는 '카시와자키 유메노모리 공원' 차로 15분, '피셔맨즈 케이프' 차로 약 5분으로 즐길 수 있는 스포트 만점! ・이불은 사전에 방에 깔고 있습니다. 체크인에서 즉시 걱정하지 마세요. ・첨침의 어린이에게는 이불, 어메니티는 붙어 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다.