웅장한 전망을 자랑하는 80 년 역사의 스파 & 리조트입니다.
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
(14 다다미 + 거실) 묘코야마 측 [재패니즈룸] [금연]
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
【양실 or 일본식 방/조망의 지정 불가】 [객실 종류 - 숙소가 임의 배정] [금연]
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
(노지리 호수측)(26평미~31평미) [트윈룸] [금연]
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
【코너】(노지리 호수측) [트윈룸] [금연]
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
(노지리 호수측) [디럭스] [더블룸] [금연] [레이크뷰]
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
(노지리 호수측) [디럭스] [트윈룸] [금연]
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
【코너】(노지리 호수측) [디럭스] [트윈룸] [금연]
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<SPA&SUITE동 1층>온천 노천 테라스 트윈 C [트윈룸] [금연] [레이크뷰]
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<SPA&SUITE동 2층>온천 노천 테라스 트윈 A [트윈룸] [금연]
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<SPA&SUITE동 2층>온천 노천 테라스 트윈 B [트윈룸] [금연]
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<프리미엄동 2층> 온천 노천 테라스 트윈 P2 [트윈룸] [금연]
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<프리미엄동 1층>온천 노천【후카유】테라스 트윈+더블 P3 [트리플룸] [금연]
본관에 있는 일본 요리 레스토랑에서 고원 야채 등의 산의 은혜와, 일본해의 신선한 해산물을 사용한 가이세키 요리, 국산 와규의 샤브샤브 코스나 스키야키 코스로부터, 좋아하는 저녁 식사를 선택할 수 있습니다 . 【저녁 식사】 가이세키 요리, 샤브샤브 코스, 스키야키 코스 중에서 좋아하는 일식 코스를 선택. 제철 채소 다이닝 「자작나무」에서 부디. ※「샤브샤브」와「스키야키」코스는 2분으로부터의 예약이 됩니다. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
오랜 세월에 걸쳐 아카쿠라 관광 호텔의 '음식' 지켜보고 온 '메인 식당 솔비에'. 정통파를 관통하는 프랑스 요리의 스탠다드 코스를 준비합니다. 【저녁 식사】 개업 이래 계승되어 온 전통적인 프랑스 요리에 계절마다 제철 식재료를 도입한 코스 요리입니다. 격조있는 분위기의 "메인 식당 솔비에"에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
프리미엄동 최상층으로부터의 웅대한 전망과 양식의 장르나 카테고리에 얽매이지 않는 아쿠아 다이닝만의 요리를 스탠다드 코스에서 준비합니다. 【저녁 식사】 글로벌 테이스트로 창작 양식의 코스 요리입니다. 묘코산의 용수가 흐르는 아쿠아 테라스와 라이브 키친의 「아쿠아 다이닝」에서 부디. ※석은 예약제가 됩니다 □ 식사 시간(18:00/18:30/20:00) 희망을 예약시에 기입해 주세요 ※니가타현의 만연 방지 등 중점 조치의 적용을 받아, 2022년 1월 21일(금)~3월 6일(일)까지의 기간, 전 레스토랑에서 20:00부터의 예약을 받고 있지 않습니다 응. 손님에게는 폐를 끼칩니다만, (18:00/18:30)보다 희망을 기입해 주십시오. 【조식】 ■일본식 뷔페 스타일(예약제가 아닙니다) ・조식 장소 본관 “순채 다이닝 자작나무” ・조식 내용 호텔 전통의 양식과 니가타의 맛있는 것을 모은 일식의 어느 쪽도 즐길 수 있습니다. ・영업 시간 7:00~10:00(최종 입장 9:30) 최종 입장 시간까지 레스토랑으로 오십시오. ※저녁 식사와 아침 식사와 함께 식사 장소가 변경되는 경우가 있으므로 주의 바랍니다. 자세한 것은 호텔에 문의해 주세요. ■연박 예약의 손님에게■ 연박으로 예약하는 경우, 2일째 이후의 저녁 식사 레스토랑을 선택하실 수 있습니다. 희망의 저녁 식사 레스토랑(일식시는 내용도)을 예약시에 비고란 등에 기입해 주세요. 예)프렌치 플랜으로 예약 1일째 프렌치(소르비에), 2일째의 희망 일본식(가이세키 요리) ============================ 미취학아의 어린이는 동반자의 경우(식사・침구 없음) 무료입니다. 그 경우, 예약시의 동반자(식사・침구 없음)의 인원수는 선택하지 않고, 코멘트란에 미취학아의 어린이의 인원수를 입력해 주세요. ============================
<프리미엄동 3층>온천 노천【풀】테라스 4인실 P4 [쿼드룸] [금연]