규카무라 묘코

■식×온천×절경이 자랑하는 리조트 호텔■ · 산의 숙소에서 조용히 보내고 싶다. ・음식×온천×절경×리조트감을 부담없이 즐기고 싶다 ・근처에서 한가로이 치유되고 싶다 ・어린이는 365일 언제든지 동일 요금 【휴가촌 묘코는 이런 곳】 백명산 「묘코산」을 바라보는 기슭에 위치한 휴가촌 묘코. 그린 시즌은 등산이나 트레킹, 겨울 시즌은 스노 스포츠를 즐길 수 있는 절호의 로케이션. 나가노, 도야마 방면에의 액세스도 좋고, 여행의 거점으로서도 좋은 입지. 묘코 고원 온천 마을에서의 온천 순회, 사사가 미네에서의 트레킹 등 대자연 속에서 리프레시! ■식사■ 【저녁식사】에치고 회석 현지 야채, 일본해의 생선, 향토식을 중심으로 한 계절의 회석 코스. 직원이 자리까지 요리를 준비합니다. 갓 구운 묘코산 코시히카리와 함께 식사를 즐기세요. ※메뉴는 매입 등에 의해 일일로 제공 【장소】2층 레스토랑 또는 살롱에서 【시간】17:45~20:00(19:30이 라스트 오더) 【어린이의 저녁 식사】 「초등학생」 「유아(4~6세)」라고 하는 연령으로의 구별을 없애고, 「일본색」과 「양식」의 어느쪽이나 좋아하는 내용을 선택할 수 있습니다. 희망란에서 연락 부탁드립니다. 【조식】 일본해의 해산물, 니가타의 향토 요리 등을 뷔페에서 준비. ※ 손님의 인원이 적은 경우는 아침 식사를 「일본식」으로 준비합니다 【장소】2층 레스토랑 【시간】7:00~9:00 ■온천■ 3층 전망 목욕탕 “에쓰노유”는 피로 회복, 건강 증진에 효과가 있습니다. 유후에서는 사계절의 절경을 바라볼 수 있습니다. ■이불 깔개 안내■ 일본식 방에서 이불 깔개 서비스를 취소하고 있습니다만, 희망하시는 분은, 대응하겠습니다 때문에, 말씀해 주십시오. ※손님의 쾌적한 잠 기분을 제공하기 위해, 일본식 객실에는 니시카와의 고품질 AIR 매트리스를 도입하고 있습니다 ※「유아(식사・침구 없음)」에서의 이용은 3세 이하의 어린이에 한합니다. 4세 이상으로 미취학의 어린이는 반드시 「유아(식사・침구 포함)」로 신청해 주세요 ※장애인 할인 제도의 적용은, 휴가촌 공식 홈페이지 또는 전화로의 예약에 한정하겠습니다

■식×온천×절경이 자랑하는 리조트 호텔■ · 산의 숙소에서 조용히 보내고 싶다. ・음식×온천×절경×리조트감을 부담없이 즐기고 싶다 ・근처에서 한가로이 치유되고 싶다 ・어린이는 365일 언제든지 동일 요금 【휴가촌 묘코는 이런 곳】 백명산 「묘코산」을 바라보는 기슭에 위치한 휴가촌 묘코. 그린 시즌은 등산이나 트레킹, 겨울 시즌은 스노 스포츠를 즐길 수 있는 절호의 로케이션. 나가노, 도야마 방면에의 액세스도 좋고, 여행의 거점으로서도 좋은 입지. 묘코 고원 온천 마을에서의 온천 순회, 사사가 미네에서의 트레킹 등 대자연 속에서 리프레시! ■식사■ 【저녁식사】에치고 회석 현지 야채, 일본해의 생선, 향토식을 중심으로 한 계절의 회석 코스. 직원이 자리까지 요리를 준비합니다. 갓 구운 묘코산 코시히카리와 함께 식사를 즐기세요. ※메뉴는 매입 등에 의해 일일로 제공 【장소】2층 레스토랑 또는 살롱에서 【시간】17:45~20:00(19:30이 라스트 오더) 【어린이의 저녁 식사】 「초등학생」 「유아(4~6세)」라고 하는 연령으로의 구별을 없애고, 「일본색」과 「양식」의 어느쪽이나 좋아하는 내용을 선택할 수 있습니다. 희망란에서 연락 부탁드립니다. 【조식】 일본해의 해산물, 니가타의 향토 요리 등을 뷔페에서 준비. ※ 손님의 인원이 적은 경우는 아침 식사를 「일본식」으로 준비합니다 【장소】2층 레스토랑 【시간】7:00~9:00 ■온천■ 3층 전망 목욕탕 “에쓰노유”는 피로 회복, 건강 증진에 효과가 있습니다. 유후에서는 사계절의 절경을 바라볼 수 있습니다. ■이불 깔개 안내■ 일본식 방에서 이불 깔개 서비스를 취소하고 있습니다만, 희망하시는 분은, 대응하겠습니다 때문에, 말씀해 주십시오. ※손님의 쾌적한 잠 기분을 제공하기 위해, 일본식 객실에는 니시카와의 고품질 AIR 매트리스를 도입하고 있습니다 ※「유아(식사・침구 없음)」에서의 이용은 3세 이하의 어린이에 한합니다. 4세 이상으로 미취학의 어린이는 반드시 「유아(식사・침구 포함)」로 신청해 주세요 ※장애인 할인 제도의 적용은, 휴가촌 공식 홈페이지 또는 전화로의 예약에 한정하겠습니다