마쓰노야마 온센 히나노야도 지토ㅗ세

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

계획의 특징 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 와규에 그레이드 업 한 플랜입니다. 니가타 와규 니가타의 풍부한 자연 속에서 육성된, 혈통의 명확한 흑모 와규.현에 의해 정해진 기준을 채우는, 니가타현산 와규의 통일 브랜드입니다. ■ 저녁 식사 당관의 기본적인 식단인, 스탠다드 플랜의 저녁 식사의 메인을 호화로운 「니가타 와규의 스테이크」에 그레이드 업합니다. 스테이크 외에도, 마츠노야마에 남는 문화와 계절의 현지 식재료를 살려, 그리움, 신체에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 쿠사쓰, 아리마에 줄지어 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

히나노야도 치토세에 처음으로 오시는 분, 플랜 선택에 고민하고 있는 분은 우선 이 플랜! 마츠노야마 온천에 오면 꼭 맛보고 싶은 사토야마의 맛을 준비합니다. ■ 저녁 식사 마츠노야마 온천 오리지널의 “타나다 냄비” “유지돼지”나 사계절의 식재료를 사용한 요리를 맛볼 수 있는 사토야마 카이세키 요리를 준비해 드립니다. 에의 상냥함을 고집한 이 토지 특유의 요리를 즐겨 주세요. ■조식 현대풍에 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐기십시오. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 　봄(05~07월):야마나 만마 　여름(08~09월):야타라만마 　가을(10~11월):버섯 만마 　겨울(12~04월)：토로로만마 　※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.

"신토 후지"라는 말을 아십니까? 토지의 물건을, 그 제철에 먹는 것이 신체에도 좋다고 여겨지는, 옛부터 일본의 식문화에 뿌리내리고 있는 생각입니다. 물론 그것은 몸에 좋을뿐만 아니라 가장 호화스러운 일이 아닐까요? 무엇보다 일부러 마츠노야마까지 발길을 옮겨 주시기 때문에, 이 땅도 물건을 마음껏 맛보고 싶습니다. 본 플랜에서는 니가타현 도카마치시의 유명 돼지, 아내 유 포크의 최고봉 「코시노 홍(코시노 주지 않는)」을 샤브샤브로 즐기실 수 있습니다. 먹을 수 없는 단맛이 있는 숙성 돼지고기. 물론 마츠노야마고의 타나다 코시히카리와 우오누마의 토속주와의 궁합도 확실합니다. ■ 저녁 식사 메인에 에치노베니의 샤브샤브를 준비합니다. 타코 토지 특유의 요리입니다. ■조식 현대풍으로 세련된 계절마다의 향토의 맛을, 마츠노야마산의 맛있는 계단식 쌀과 함께 즐겨 주세요. 【계절로 바뀌는 사토야마의 맛】 봄(5~7월): 산채 만마 여름(8~9월)：야타라 만마 가을(10~11월):버섯 만마 겨울(12~4월)：토로로만마 ※기간은 대략의 기준입니다 ■온천 구사쓰, 아리마에 늘어서 일본 3대 약탕의 하나로 꼽히는 마츠노야마 온천. 피부 피부 효과가 뛰어나 상처를 치유하는 약효 풍부한 물을 즐겨 주세요. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ※요리 사진은, 제철의 식재료를 조리하기 위해 그릇이나 내용이 다른 경우가 있습니다. ※저녁 식사・조식 모두 식사처의 준비가 됩니다. ※지하 주차장(약 17대)을 완비하고 있습니다.비바람이 맞지 않는 장소에서 맡기고 받고 있습니다.