쓰바메 산조 워싱턴 호텔

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

전 객실 넓고 쾌적! 이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! 주차장 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. 식사 ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) 객실 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 （）안의 객실 크기는 참고용 무선 LAN 완비 대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 접근 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) 레스토랑 ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 [긴자] 예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 주변 관광 ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

전 객실 넓고 쾌적! 이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! 주차장 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. 식사 ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) 객실 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 （）안의 객실 크기는 참고용 무선 LAN 완비 대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 접근 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) 레스토랑 ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 [긴자] 예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 주변 관광 ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

전 객실 넓고 쾌적! 이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! 주차장 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. 식사 ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) 객실 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 （）안의 객실 크기는 참고용 무선 LAN 완비 대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 접근 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) 레스토랑 ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 [긴자] 예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 주변 관광 ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

전 객실 넓고 쾌적! 이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! 주차장 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. 식사 ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) 객실 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 （）안의 객실 크기는 참고용 무선 LAN 완비 대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 접근 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) 레스토랑 ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 [긴자] 예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 주변 관광 ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

전 객실 넓고 쾌적! 이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! 주차장 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. 식사 ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) 객실 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 （）안의 객실 크기는 참고용 무선 LAN 완비 대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 접근 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) 레스토랑 ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 [긴자] 예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 주변 관광 ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）

■□ 전 객실 넓고 쾌적!이온 현오점과 직결되어 23시까지 쇼핑 가능 □■ 츠바사산조 워싱턴 호텔은 지역의 시티 호텔로 1992년에 오픈 컨벤션 홀을 갖추어 각종 회의·연수회·연회 등에서 이용 가능 호텔 1층과 직결된 '이온 현오점'의 식품 매장은 23:00까지! 식품·음료 쇼핑이 매우 편리! ■ 주차장 ■ 이용 요금 없음・야외 주차장만 24시간 출입 가능 겨울철에는 4층 입체 주차장 이용을 추천 1층 서티원 아이스크림 매장과 엘리베이터 사이의 통로 끝에 본 호텔로 연결되는 입구가 있습니다. ■식사■ ＜아침 식사＞ 조식은 포함되지 않습니다(체크인 시 조식 요청 가능) ■객실■ 싱글(15㎡)／더블(17㎡)／트윈(24㎡) 모든 객실에 시몬스제 침대를 사용합니다 지역 호텔 가운데 비교적 여유로운 숙박이 가능합니다 ※（）안의 객실 크기는 참고용 ※무선 LAN 완비 ※대욕장은 없습니다. 객실 욕실을 이용해 주십시오 ■접근■ 츠바사시는 니가타시와 나가오카시의 중간 지점입니다 테라토마리・야히코・가시와자키・조에츠 방면도 접근이 좋은 지역입니다 ・조에츠 신칸센/야히코선 츠바사산조역(도보 5분) ・호쿠리쿠 자동차도 산조츠바사IC(차로 2분) ■레스토랑■ ・츠바사 산조 워싱턴 호텔｜샤브샤브 전문점 「긴자」 ※예약제・자세한 사항은 문의해 주십시오 ・커피 라운지 '카페 드 파리' 차분한 분위기의 커피 라운지 약속, 상담 등 편하게 이용해 주십시오 ■주변 관광■ ・도로역 츠바메산조 지역 산업 진흥센터（도보 4분） ・츠바사시 산업 자료관（차로 5분） ・스토크버스터즈／토지로（차로 10분） ・SUWADA OPEN FACTORY 스와다 제작소（차로 20분） ・야히코신사／야히코산 로프웨이／카쿠조 어류 테라돔 본점（차로 25분） ・Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 스노우 피크（차로 30분）