에치고 유자와 온천 후타바

□ ～ 온천 만끽 초박 플랜 ～ □ 온천을 메인으로 즐기고 싶다! 그런 손님에게는 이쪽의 플랜이 추천♪ 우리 직원과 다른 고객과의 관내에서의 접촉 가능한 한 완화 된 계획입니다. <저렴한 이유> ・체크인 후의 방까지의 안내는 하지 않습니다 ・차는 넣지 않습니다 ・방의 이불은 먼저 깔아 드립니다 ・이불은 체크아웃까지 깔린 채로 됩니다 ※체크인 후는, 손님에게 불릴 때까지 방에는 방해하지 않습니다 ※이쪽의 플랜은 “저녁 식사·조식”은 붙어 있지 않습니다. 유자와쵸 주변에는 음식점도 있으므로, 외출해도 OK입니다. ■□ 물이 만들어내는 에치고의 숙소 호텔 후타바의 환대 □■ 1. 많은 유전을 즐기는 호화스러운 관내탕 순회 2.에치고의 산들의 사계의 아야를 즐겨 주세요 ■ 식사의 안내 이쪽의 플랜에는 저녁 식사·조식은 붙어 있지 않습니다. ■4종의 대욕장 이용 시간 <<하늘의 탕>> 「파파라쿠」／15:00～18:00＜남성용＞・18:30～다음날 11:00＜여성용＞ 「마치라쿠」／15:00～18:00＜여성용＞・18:30～다음날 11:00＜남성용＞ <<야마보차>> 「야마노유」／11:00～19:00＜여성용＞・19:30～다음날 10:00＜남성용＞ 「사토노유」／11:00～19:00＜남성용＞・19:30～다음 10:00＜여성용＞ 관내에 있는 4종의 대욕장에서의 온천 순회를 마음껏 즐겨 주세요! ! ■ 송영 안내 발착역：에치고유자와역 픽업시간：8:00～21:00 ※사전 예약을 받으시기 때문에 희망하시는 시간을 「비고란」에 기입해 주세요 전화로 예약, 당일 준비도 가능합니다 보내는 시간：8:00～12:00 ※프런트까지 희망하시는 시간을 말씀해 주세요

□ ~ 온천 만끽 조식 포함 플랜 ~ □ 관내탕 순회로 온천 만끽♪ 아침 식사는 인기있는 일본식 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 우리 직원과 다른 고객과의 관내에서의 접촉 가능한 한 완화 된 계획입니다. <저렴한 이유> ・체크인 후의 방까지의 안내는 하지 않습니다 ・차는 넣지 않습니다 ・방의 이불은 먼저 깔아 드립니다 ・이불은 체크아웃까지 깔린 채로 됩니다 ※체크인 후는, 손님에게 불릴 때까지 방에는 방해하지 않습니다 ※이쪽의 플랜은 “저녁 식사”는 붙어 있지 않습니다. 유자와쵸 주변에는 음식점도 있으므로, 외출해도 OK입니다. ■□ 물이 만들어내는 에치고의 숙소 호텔 후타바의 환대 □■ 1. 많은 유전을 즐기는 호화스러운 관내탕 순회 2.에치고의 산들의 사계의 아야를 즐겨 주세요 ■ 식사의 안내 이쪽의 플랜에는 저녁 식사는 붙어 있지 않습니다. 【조식】 아침부터 듬뿍 먹을 수 있는 「일본식 뷔페」 7:30~9:00까지 입장(※9:30까지 영업합니다) ※ 상황에 따라 "일식 아침 식사 (정식)"에서 준비하는 경우가 있습니다. ■4종의 대욕장 이용 시간 <<하늘의 탕>> 「파파라쿠」／15:00～18:00＜남성용＞・18:30～다음날 11:00＜여성용＞ 「마치라쿠」／15:00～18:00＜여성용＞・18:30～다음날 11:00＜남성용＞ <<야마보차>> 「야마노유」／11:00～19:00＜여성용＞・19:30～다음날 10:00＜남성용＞ 「사토노유」／11:00～19:00＜남성용＞・19:30～다음 10:00＜여성용＞ 관내에 있는 4종의 대욕장에서의 온천 순회를 마음껏 즐겨 주세요! ! ■ 송영 안내 발착역：에치고유자와역 픽업 시간: 8:00~21:00 ※사전 예약을 받으시기 때문에 희망하시는 시간을 「비고란」에 기입해 주세요 전화로 예약, 당일 준비도 가능합니다 보내는 시간: 8:00~12:00 ※프런트까지 희망하시는 시간을 말씀해 주세요

□ 당관 인기 No.1 호텔 후타바 1박 2식 포함 기본 플랜 □ 예약하는 플랜에 헤매면 이쪽! 당관의 제일 인기의 기본 플랜이 되고 있습니다. 엄선된 제철 식재료를 듬뿍 사용한 계절 회석 요리 에치고의 산들을 바라보는 절경 노천탕과 다종류의 목욕을 즐긴다 「전 4종의 대욕장에서의~탕 순회~」는 어른에게도 어린이에게도 대호평입니다. ■□ 물이 만들어내는 에치고의 숙소 호텔 후타바의 환대 □■ 1. 많은 유전을 즐기는 호화스러운 관내탕 순회 2.니가타 엄선의 바다의 행운・쌀・야채 등의 「맛」을 즐겨 주세요 3.에치고의 산들의 사계의 아야를 즐겨 주세요 ■ 식사의 안내 【저녁 식사】 에치고의 제철을 물들인 「일본식 회석 요리」 (18:00/18:30/19:00) 왼쪽의 식사 개시 시간으로 받고 있습니다. 식사처 또는 개인실 식사 또는 컨벤션 홀에서 준비합니다. ※ 저녁 식사 장소는 선택하실 수 없으므로 양해 바랍니다. 【조식】 아침부터 듬뿍 먹을 수 있는 「일본식 뷔페」 7:30~9:00까지 입장(※9:30까지 영업합니다) ※ 상황에 따라 "일식 아침 식사 (정식)"에서 준비하는 경우가 있습니다. ■4종의 대욕장 이용 시간 <<하늘의 탕>> 「파파라쿠」／15:00～18:00＜남성용＞・18:30～다음날 11:00＜여성용＞ 「마치라쿠」／15:00～18:00＜여성용＞・18:30～다음날 11:00＜남성용＞ <<야마보차>> 「야마노유」／11:00～19:00＜여성용＞・19:30～다음날 10:00＜남성용＞ 「사토노유」／11:00～19:00＜남성용＞・19:30～다음 10:00＜여성용＞ 관내에 있는 4종의 대욕장에서의 온천 순회를 마음껏 즐겨 주세요! ! ■ 송영 안내 발착역：에치고유자와역 픽업 시간: 8:00~21:00 ※사전 예약을 받으므로 희망하시는 시간을 「비고란」에 기입해 주십시오. 전화로 예약, 당일 준비도 가능합니다. 보내는 시간: 8:00~12:00 ※프런트까지 희망하시는 시간을 말씀해 주십시오.

～엄선된 식재료를 맛보는 후타바 추천 가이세키～ 전복·니가타 A5 와규 등 엄선된 식재료를 풍부하게 사용한 후타바 추천 가이세키 코스를 준비했습니다. 전채부터 정성 들인 특별한 일본 요리 코스를 즐겨주세요. 물이 어우러지는 에치고의 숙소 호텔 후타바의 환대 1. 많은 온천탕을 즐길 수 있는 호화로운 관내 온천 순례 2. 니가타 엄선 해산물·쌀·채소 등의 "감칠맛"을 만끽하세요 3. 에치고 산맥의 사계절 색채를 즐기세요 [식사] [미야비] 플랜 메뉴 [전　채]　계절 전채 [대체 요리]　나카노시마 소 로스트비프 [찜　요리]　미나미우오누마산 취한 자라 계란찜 [도판 요리]　니가타 A5 와규 채소 [회　요리]　계절 생선 모둠 [대체 그릇]　찐 전복 곁들임 [구　이]　계절 생선 일품 [식　사]　유자와산 고시히카리 절임 요리 [국　물]　계절 맑은국 [후식]　계절 디저트 메뉴는 계절에 따라 내용이 변경됩니다 재료 수급 등의 사정으로 요리 내용이 약간 변경될 수 있습니다. 호텔 후타바 관주 저녁 식사 장소: 식사처 또는 개별 다이닝 또는 컨벤션 홀에서 준비합니다. 저녁 식사 장소는 선택하실 수 없습니다. ＜조식＞ 아침부터 듬뿍 먹을 수 있는 "일식·양식 뷔페" 7:30～9:00까지 입장( 9:30까지 영업합니다) 상황에 따라 '일식 아침 식사(정식)'으로 준비될 수 있습니다. 4종의 대욕장 이용 시간 ＜하늘의 탕＞ [파파라쿠]／15:00～18:00＜남성용＞·18:30～다음날 11:00＜여성용＞ [마마라쿠]／15:00～18:00＜여성용＞·18:30～다음날 11:00＜남성용＞ ＜야만보차＞ [산의 탕]／11:00～19:00＜여성용＞·19:30～다음날 10:00＜남성용＞ [마을의 탕]／11:00～19:00＜남성용＞·19:30～다음날 10:00＜여성용＞ 관내에 있는 4종의 대욕장에서 온천 순례를 마음껏 즐기세요! ! 송영 안내 출발·도착 역: 에치고유자와역 픽업 시간: 8:00～21:00 사전 예약을 받으니, 희망 시간을 '비고란'에 기재해 주십시오. 전화 예약 및 당일 배차도 가능합니다. 배송 시간: 8:00～12:00 프런트에 원하시는 시간을 말씀해주세요.