EM 웰니스 구라시노 하코 라이프스타일 리조트

이 숙박 상품은 식사가 포함되지 않습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） 【숙박 고객·조식 할인】 ●아침 식사를 원하시는 경우, 할인 요금으로 이용하실 수 있습니다. （성인 2,700엔, 어린이 800엔） ※도착 당일 프런트에 문의해 주십시오. ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 조식 포함입니다. 【아침 식사】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 식사가 포함되지 않습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） 【숙박 고객·조식 할인】 ●아침 식사를 원하시는 경우, 할인 요금으로 이용하실 수 있습니다. （성인 2,700엔, 어린이 800엔） ※도착 당일 프런트에 문의해 주십시오. ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 조식 포함입니다. 【아침 식사】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 식사가 포함되지 않습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） 【숙박 고객·조식 할인】 ●아침 식사를 원하시는 경우, 할인 요금으로 이용하실 수 있습니다. （성인 2,700엔, 어린이 800엔） ※도착 당일 프런트에 문의해 주십시오. ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

14일 전까지 예약 가능한 숙박 상품입니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━ 【조식】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. ※계절에 따라 메뉴 내용이 달라질 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(면도기・헤어브러시・면봉・코튼세트)를 지참해 주시기를 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 조식 포함입니다. 【아침 식사】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

14일 전까지 예약 가능한 숙박 상품입니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━ 【조식】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. ※계절에 따라 메뉴 내용이 달라질 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(면도기・헤어브러시・면봉・코튼세트)를 지참해 주시기를 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 식사가 포함되지 않습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） 【숙박 고객·조식 할인】 ●아침 식사를 원하시는 경우, 할인 요금으로 이용하실 수 있습니다. （성인 2,700엔, 어린이 800엔） ※도착 당일 프런트에 문의해 주십시오. ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 조식 포함입니다. 【아침 식사】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

14일 전까지 예약 가능한 숙박 상품입니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━ 【조식】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. ※계절에 따라 메뉴 내용이 달라질 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(면도기・헤어브러시・면봉・코튼세트)를 지참해 주시기를 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 식사가 포함되지 않습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） 【숙박 고객·조식 할인】 ●아침 식사를 원하시는 경우, 할인 요금으로 이용하실 수 있습니다. （성인 2,700엔, 어린이 800엔） ※도착 당일 프런트에 문의해 주십시오. ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 상품은 조식 포함입니다. 【아침 식사】 ●영업시간／7:00～10:00（마지막 주문 9:30） 오키나와의 전통적인 건강 요리, 몸에 좋은 발효죽, 직접 만든 갓 구운 빵, 신선한 샐러드에 색을 더하는 오리지널 발효 드레싱. 맛과 영양의 절묘한 균형. 이곳에서만 맛볼 수 있는 아침 식사를 뷔페 스타일로 즐길 수 있습니다. 【스파＆대욕장】 ●영업시간／6:30～22:00 경치를 바라보며 마음과 몸을 모두 릴렉스할 수 있는 대욕장. 미스트 사우나와 드라이 사우나 등, 건강 상태나 취향에 맞춰 선택할 수 있는 다양한 온욕이, 느긋하고 편안한 열로 몸을 따뜻하게 해줍니다. ※체류 중 몇 번이라도 이용 가능합니다. ※암반욕 이용 시, 별도 800엔이 추가됩니다.（대상: 중학생 이상） 【체류 중 수분 보충을 위해】 ●호텔 오리지널 워터를 체류 중 자유롭게 이용하십시오. （각 층에 워터 서버를 완비, 객실 내 전용 주전자에 담아 이용하십시오） ■□지구에 친화적인 지속 가능한 호텔 운영을 위한 '이해와 협력의 부탁' 일회용 플라스틱 제품의 어메니티(칫솔, 면도기, 헤어 브러시, 면봉, 화장솜 세트)를 지참해 주시길 부탁드립니다. 지참하지 못하신 분은 프런트에서 확인 후 제공해 드립니다. 【안내】 ※미취학 아동(5세)까지 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 무료 （4세부터 식사・대욕장 요금은 별도, 침구나 웨어・타월은 제공되지 않습니다） ※대욕장에는 타투·문신·음주를 하신 분의 출입을 금지하고 있습니다.