호텔 브리즈 베이 마리나 (미야코지마)

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

〜호텔 내 레스토랑에서 조식 뷔페 포함〜 ＜조식＞ '포르토피노' (6:30~10:00) 에메랄드 그린 바다가 눈앞에 펼쳐지는 밝은 공간에서, 미야코지마의 식재료를 사용한 오반자이와 계절에 맞춘 월별 메뉴 등 약 50가지의 일본식, 서양식, 류큐 요리 뷔페가 준비되어 있습니다. ＜어린이의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 대해＞ 초등학생 이하(12세까지, 중학생 제외)의 어린이는 성인 고객 1명당 1명 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능합니다. （예: 성인 2명 1실 이용 시, 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 2명까지 가능합니다. ） 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙을 이용하는 경우, 별도로 시설 사용료와 리조트 요금을 현지에서 청구합니다. ・6～12세(초등학생): 1인 1박 4,900엔(조식, 어메니티 포함) ・4～5세：1인 1박 2,200엔（조식, 어메니티 포함） ・0～3세: 무료(조식 포함) ＜미야코 공항―호텔 간 무료 셔틀버스 운행 안내＞ 각 호텔행: 예약 불필요, 미야코 공항 전용 카운터에서 당일 접수(10:00~17:30) 미야코공항행：사전 예약제, 호텔 프론트에서 접수, 소요 시간 약 19분（9:36～16:36 1시간 간격으로 1대 운행） 자세한 내용은 공식 사이트를 확인해 주세요. ＜호텔에서의 환대＞ ・야외 풀/제트 스파 무료 이용 ・반잠수형 수중 관광선 ‘씨스카이 하쿠아이’, ‘시기라 베이 컨트리 클럽’, ‘시기라 황금 온천’ 숙박자 할인 ・더 시기라 리프트 ‘오션스카이’ 왕복 승차권 포함(체재 중 1회) [영업시간]10:00～17:00 (최종 접수 16:40) 비정기 휴무 예고 없이 영업일 등이 변경될 수 있습니다. ＜저녁 식사에 대하여＞ 리조트 내 레스토랑은 매일 시간대에 따라 매우 혼잡하므로 사전 예약을 부탁드립니다. 전화나 공식 사이트의 온라인 예약을 통해 예약을 받고 있습니다. 정기 휴일, 전세, 예약 상황 등에 따라 자리가 마련되지 않을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.