호텔 루트인 세이부 지치부 에키마에

■플랜명：조식 서비스! ■무료 조식 뷔페 6:30～9:00 레스토랑 하나차야 ※2021년 12월 1일부터 영업 시간이 변경되었습니다. ≪감염 예방 대책의 부탁≫ 입점 전 손가락 알코올 소독, 마스크 착용, 비닐 장갑 착용 부탁드립니다 ※ 비닐 장갑은 레스토랑 입구에 준비하고 있습니다 ■ 객실 설비 수건류, 샴푸류, 칫솔 등의 각종 어메니티 일회용 종이 슬리퍼, 진평, 건조기 WOWOW 시청 무료 · 키즈 채널 시청 무료 루트 인시어터 1,000엔/1일 유선 LAN · 무선 LAN 무료 파나소닉 가습 기능이 있는 공기 청정기 살균 탈취제(리세쉬) ■ 저녁 식사 레스토랑 및 대욕장의 영업은 실시하고 있지 않습니다 ■평면 주차장 무료 ※약 40대(선착순) ■액세스 세이부 치치부 역(세이부 이케부쿠로선) 도보로 약 3분 미하나하타역(지치부 철도) 도보로 약 7분 하나조노 IC(칸에쓰도) 차로 약 45분 ■호텔 주변(도보 5분권 내) 　치치부 온천 축제의 탕(온천・푸드 코트・기념품) 　세븐 일레븐 / 패밀리 마트 / 가스트 / 유메안 / 스키야 / 우체국 "커플" "부부" "가족" "패밀리" "비즈니스" "여름방학" ★ 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다 ★ ★ 사이타마 현 내의 루트 인 호텔 ・루트 인 혼조역 앞 ・루트 인 후카야역 앞 ・루트 인 구마가야 ・루트 인 우에오 ・루트 인 코스 ・루트 인 그란티아 하뉴

■플랜명：조식 서비스! ■무료 조식 뷔페 6:30～9:00 레스토랑 하나차야 ※2021년 12월 1일부터 영업 시간이 변경되었습니다. ≪감염 예방 대책의 부탁≫ 입점 전 손가락 알코올 소독, 마스크 착용, 비닐 장갑 착용 부탁드립니다 ※ 비닐 장갑은 레스토랑 입구에 준비하고 있습니다 ■ 객실 설비 수건류, 샴푸류, 칫솔 등의 각종 어메니티 일회용 종이 슬리퍼, 진평, 건조기 WOWOW 시청 무료 · 키즈 채널 시청 무료 루트 인시어터 1,000엔/1일 유선 LAN · 무선 LAN 무료 파나소닉 가습 기능이 있는 공기 청정기 살균 탈취제(리세쉬) ■ 저녁 식사 레스토랑 및 대욕장의 영업은 실시하고 있지 않습니다 ■평면 주차장 무료 ※약 40대(선착순) ■액세스 세이부 치치부 역(세이부 이케부쿠로선) 도보로 약 3분 미하나하타역(지치부 철도) 도보로 약 7분 하나조노 IC(칸에쓰도) 차로 약 45분 ■호텔 주변(도보 5분권 내) 　치치부 온천 축제의 탕(온천・푸드 코트・기념품) 　세븐 일레븐 / 패밀리 마트 / 가스트 / 유메안 / 스키야 / 우체국 "커플" "부부" "가족" "패밀리" "비즈니스" "여름방학" ★ 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다 ★ ★ 사이타마 현 내의 루트 인 호텔 ・루트 인 혼조역 앞 ・루트 인 후카야역 앞 ・루트 인 구마가야 ・루트 인 우에오 ・루트 인 코스 ・루트 인 그란티아 하뉴

■플랜명：조식 서비스! ■무료 조식 뷔페 6:30～9:00 레스토랑 하나차야 ※2021년 12월 1일부터 영업 시간이 변경되었습니다. ≪감염 예방 대책의 부탁≫ 입점 전 손가락 알코올 소독, 마스크 착용, 비닐 장갑 착용 부탁드립니다 ※ 비닐 장갑은 레스토랑 입구에 준비하고 있습니다 ■ 객실 설비 수건류, 샴푸류, 칫솔 등의 각종 어메니티 일회용 종이 슬리퍼, 진평, 건조기 WOWOW 시청 무료 · 키즈 채널 시청 무료 루트 인시어터 1,000엔/1일 유선 LAN · 무선 LAN 무료 파나소닉 가습 기능이 있는 공기 청정기 살균 탈취제(리세쉬) ■ 저녁 식사 레스토랑 및 대욕장의 영업은 실시하고 있지 않습니다 ■평면 주차장 무료 ※약 40대(선착순) ■액세스 세이부 치치부 역(세이부 이케부쿠로선) 도보로 약 3분 미하나하타역(지치부 철도) 도보로 약 7분 하나조노 IC(칸에쓰도) 차로 약 45분 ■호텔 주변(도보 5분권 내) 　치치부 온천 축제의 탕(온천・푸드 코트・기념품) 　세븐 일레븐 / 패밀리 마트 / 가스트 / 유메안 / 스키야 / 우체국 "커플" "부부" "가족" "패밀리" "비즈니스" "여름방학" ★ 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다 ★ ★ 사이타마 현 내의 루트 인 호텔 ・루트 인 혼조역 앞 ・루트 인 후카야역 앞 ・루트 인 구마가야 ・루트 인 우에오 ・루트 인 코스 ・루트 인 그란티아 하뉴

■플랜명：조식 서비스! ■무료 조식 뷔페 6:30～9:00 레스토랑 하나차야 ※2021년 12월 1일부터 영업 시간이 변경되었습니다. ≪감염 예방 대책의 부탁≫ 입점 전 손가락 알코올 소독, 마스크 착용, 비닐 장갑 착용 부탁드립니다 ※ 비닐 장갑은 레스토랑 입구에 준비하고 있습니다 ■ 객실 설비 수건류, 샴푸류, 칫솔 등의 각종 어메니티 일회용 종이 슬리퍼, 진평, 건조기 WOWOW 시청 무료 · 키즈 채널 시청 무료 루트 인시어터 1,000엔/1일 유선 LAN · 무선 LAN 무료 파나소닉 가습 기능이 있는 공기 청정기 살균 탈취제(리세쉬) ■ 저녁 식사 레스토랑 및 대욕장의 영업은 실시하고 있지 않습니다 ■평면 주차장 무료 ※약 40대(선착순) ■액세스 세이부 치치부 역(세이부 이케부쿠로선) 도보로 약 3분 미하나하타역(지치부 철도) 도보로 약 7분 하나조노 IC(칸에쓰도) 차로 약 45분 ■호텔 주변(도보 5분권 내) 　치치부 온천 축제의 탕(온천・푸드 코트・기념품) 　세븐 일레븐 / 패밀리 마트 / 가스트 / 유메안 / 스키야 / 우체국 "커플" "부부" "가족" "패밀리" "비즈니스" "여름방학" ★ 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다 ★ ★ 사이타마 현 내의 루트 인 호텔 ・루트 인 혼조역 앞 ・루트 인 후카야역 앞 ・루트 인 구마가야 ・루트 인 우에오 ・루트 인 코스 ・루트 인 그란티아 하뉴