나가토로 온센 하나노오모테나시 조세이칸

1박 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 다음날 오전 7:00 이전 출발하시는 분 중, 본관 이용 요금이 있는 분은 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 조식 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 아침 식사는 일본식 정식, 뷔페 스타일이 아닙니다 조식 시작 시간−7:30/8:00/8:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒조식은 일본식 정식 ・유아⇒조식은 유아용 플레이트 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 석식 숙박 상품 확인사항 다음 날 아침 7:00 이전에 출발하시는 분으로 관내 이용 요금이 있는 경우, 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 석식은 제철 재료와 지역 재료, 계절에 따른 산의 진미와 강의 진미를 중심으로 한 일본식 연회 요리 저희 숙소의 명물 요리: ‘잉어 회’, ‘강고기 소금구이’, ‘멧돼지 고기 보탄 나베’ 9월~5월/‘사이타마현산 맥돼지 각니’ 6월~8월 등 저녁 시간 − 17:30/18:00/18:30/19:00 마지막 주문 19:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒석식은 어린이 도시락 요리 ・유아　⇒석식은 어린이 식사 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 후 준비되며 아침에는 푸톤(요이불 세트)을 정리하지 않습니다

1박 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 다음날 오전 7:00 이전 출발하시는 분 중, 본관 이용 요금이 있는 분은 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 조식 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 아침 식사는 일본식 정식, 뷔페 스타일이 아닙니다 조식 시작 시간−7:30/8:00/8:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒조식은 일본식 정식 ・유아⇒조식은 유아용 플레이트 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 석식 숙박 상품 확인사항 다음 날 아침 7:00 이전에 출발하시는 분으로 관내 이용 요금이 있는 경우, 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 석식은 제철 재료와 지역 재료, 계절에 따른 산의 진미와 강의 진미를 중심으로 한 일본식 연회 요리 저희 숙소의 명물 요리: ‘잉어 회’, ‘강고기 소금구이’, ‘멧돼지 고기 보탄 나베’ 9월~5월/‘사이타마현산 맥돼지 각니’ 6월~8월 등 저녁 시간 − 17:30/18:00/18:30/19:00 마지막 주문 19:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒석식은 어린이 도시락 요리 ・유아　⇒석식은 어린이 식사 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 후 준비되며 아침에는 푸톤(요이불 세트)을 정리하지 않습니다

1박 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 다음날 오전 7:00 이전 출발하시는 분 중, 본관 이용 요금이 있는 분은 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 조식 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 아침 식사는 일본식 정식, 뷔페 스타일이 아닙니다 조식 시작 시간−7:30/8:00/8:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒조식은 일본식 정식 ・유아⇒조식은 유아용 플레이트 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 석식 숙박 상품 확인사항 다음 날 아침 7:00 이전에 출발하시는 분으로 관내 이용 요금이 있는 경우, 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 석식은 제철 재료와 지역 재료, 계절에 따른 산의 진미와 강의 진미를 중심으로 한 일본식 연회 요리 저희 숙소의 명물 요리: ‘잉어 회’, ‘강고기 소금구이’, ‘멧돼지 고기 보탄 나베’ 9월~5월/‘사이타마현산 맥돼지 각니’ 6월~8월 등 저녁 시간 − 17:30/18:00/18:30/19:00 마지막 주문 19:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒석식은 어린이 도시락 요리 ・유아　⇒석식은 어린이 식사 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 후 준비되며 아침에는 푸톤(요이불 세트)을 정리하지 않습니다

1박 조식 숙박 상품 확인사항 도착은 22:00까지 부탁드립니다 본관 주변은 밤늦게까지 영업하는 음식점이 적은 지역입니다 미리 저녁 식사 계획을 검토해 주세요 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 아침 식사는 일본식 정식, 뷔페 스타일이 아닙니다 조식 시작 시간−7:30/8:00/8:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒조식은 일본식 정식 ・유아⇒조식은 유아용 플레이트 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・체크인 최종 시간은 22:00까지 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 등 외출 시 또는 늦게 도착하시는 경우 미리 준비. 아침에는 푸톤 정리가 없습니다

1박 석식 숙박 상품 확인사항 다음 날 아침 7:00 이전에 출발하시는 분으로 관내 이용 요금이 있는 경우, 숙박 당일에 결제 부탁드립니다 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 석식은 제철 재료와 지역 재료, 계절에 따른 산의 진미와 강의 진미를 중심으로 한 일본식 연회 요리 저희 숙소의 명물 요리: ‘잉어 회’, ‘강고기 소금구이’, ‘멧돼지 고기 보탄 나베’ 9월~5월/‘사이타마현산 맥돼지 각니’ 6월~8월 등 저녁 시간 − 17:30/18:00/18:30/19:00 마지막 주문 19:30 　 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒석식은 어린이 도시락 요리 ・유아　⇒석식은 어린이 식사 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 후 준비되며 아침에는 푸톤(요이불 세트)을 정리하지 않습니다

1박2식의 스탠다드 숙박 상품 당신의 마음을 분명히 편안하게 해 줄 [100년 동안 변치 않는 치유의 경치] 강고기(잉어와 산천어/여름에는 은어)나 멧돼지 고기 보탄나베 등 산천의 진미를 중심으로 한 연회 요리 그리고 나가토로 온천·노천탕에서 여유롭게 휴식을 취하세요 예약 특전 최대 13가지 서비스 숙박 체류 기간 중에 한해 유효 1체크아웃·관광 후 목욕 재입욕 무료（11:30〜15:00까지） 2체크인 전 체크아웃 후 주차장 무료 3체크인 전 체크아웃 후 짐 보관 4나가토로 라인 하강 공식 10％ 할인권: 영업일에 한함 5기념사진 촬영 시 직원에게 부담 없이 말씀해주세요 6테이크아웃 가능한 어메니티: 칫솔, 빗, 면도기, 이름표 봉투, 소형 타월 *대형 타월은 불가 7관내 무료 Wi-Fi 이용 가능 8관광 지도 증정　나가토로 관광 추천 정보를 알려드립니다 　*1부터 8까지는 프론트에 요청해 주세요 9차 세트, 뜨거운 물(끓여서 준비해 드립니다), 얼음물 10차와 함께 제공: 고카보(과자), 말린 무 절임 11유카타 엑스트라 사이즈 준비　 성인 8사이즈　어린이 4사이즈 12[꽃의 환대]매일 계절의 꽃으로 꾸며 맞이합니다 13고객 요청 사항은 가능한 범위에서 대응하겠습니다 요리 내용 저녁 식사는 제철 및 지역 식재료, 계절에 맞춘 산천의 진미를 중심으로 한 일본식 연회 요리 저희 숙소의 명물 요리: ‘잉어 회’, ‘강고기 소금구이’, ‘멧돼지 고기 보탄 나베’ 9월~5월/‘사이타마현산 맥돼지 각니’ 6월~8월 등 저녁 식사 메뉴는·업그레이드 코스(@3000엔 추가)·양보다 질 코스(동일 금액)로 변경도 가능 아침 식사는 일본식 정식, 뷔페 스타일이 아닙니다 　 저녁 식사 시간 17:30/18:00/18:30/19:00 라스트 오더 19:30 아침 식사 시간 7:30/8:00/8:30 어린이 '식사 포함'의 내용 ・초등학생⇒저녁 식사는 어린이 박스 도시락 요리・아침 식사는 어른과 같은 일본식 정식 ・유아⇒저녁 식사는 어린이 런치・아침 식사는 유아용 플레이트 목욕 대욕장 지하 1층: 이용 시간 체크인 ~ 24:00/다음 날 아침 6:00 ~ 8:30　 남녀 교체 없음 남녀 각각의 실내 목욕탕 대나무 식초액(치쿠사쿠에키)의 물 남성 노천 암반탕·여성 노천 히노키탕　온천·메타붕산천 pH10.0의 피부 미용탕 기타 ・푸톤(요이불 세트)은 저녁 식사 후 준비되며 아침에는 푸톤(요이불 세트)을 정리하지 않습니다