소코테이 겐나이

금요일 숙박을 저렴하게 이용할 수 있는 숙박 상품입니다. 시가의 호쿠호쿠는 멀다는 이미지가 있는 걸까요? 금요일에 오시는 손님이 가장 적습니다. 그래서 저는 고민했습니다. 일반 서비스와 요리로 금요일에만 저렴하게 숙박 하실 수 있는 숙박 상품을・・. 일반 요금에서 3000엔 할인! 저녁 식사는 연회 요리 코스, 북오미 이탈리안, 스키야키 코스, 샤부샤부 코스 중에서 선택하실 수 있으며 예약 시 미리 알려주세요. 간사이, 주쿄권에서 자동차로 한 시간 반 의외로 가까운 호북을 실감해보세요. 체크인은 20시까지 가능합니다! 퇴근 후에도 충분히 맞출 수 있습니다. 물론 목욕은 전세로 준비해드립니다. 꼭, 의외로 가까운 호북으로 오세요. 결제는 현금으로 부탁드립니다. 12월 31일~1월 3일은 연말연시 특별 요금으로 1인당 3000원의 추가를 부탁드립니다.

북비와코의 해산물과 이탈리안 요리는 사실 궁합이 아주 좋습니다. 비와마스, 붕어, 작은 은어 등 비와코의 산해진미를 즐겨보세요. 식사 소개 ＜저녁 식사 예시＞ 전채, 샐러드, 카르파초, 파스타, 생선 요리, 고기 요리, 디저트, 커피 비와마스, 붕어, 잉어, 작은 은어, 혼모로코 등 비와코의 산해진미를 제공합니다 포카치아 무제한, 카르파초는 회로 변경 가능 ＜아침 식사＞ 셰프 추천 아침 식사. 신선한 지역 야채와 전통적인 히리요즈(히리요즈=간모도키), 손님별로 갓 지은 따뜻한 밥으로 하루를 시작합니다 ＜식사 장소＞ 저녁 식사와 아침 식사 모두 손님만을 위한 개별 룸을 준비하고 있습니다 ＜시작 시간＞ 저녁 식사는 17:00~19:30, 아침 식사는 7:30~9:00 사이에서 원하는 시간을 선택하세요 전용 목욕탕 옛날 향수를 불러일으키는 고에몬 목욕탕—. 겐나이에는 두 종류의 목욕탕이 있으며, 고객마다 전용으로 이용하실 수 있습니다. ＜이용 시간＞ 밤에는 전용으로, 15:00〜23:00 사이에 프론트에서 빈 자리 상황을 확인해주세요. 아침에는 남녀별로 나누어집니다（7:00〜10:00） 겐나이 소개 자연에 둘러싸여 있으며, 비와코의 풍미가 자랑인 요리 숙소입니다. 시골 시간을 즐겨보세요 ＜객실 설비＞ 모든 객실에 냉난방, TV, 냉장고（유료 음료 있음）, 온수 세정 변기가 있습니다 귀중품은 고객님께서 직접 관리하시거나 프론트에 맡겨주세요 ＜객실에 항상 구비＞ 핸드타월, 바디소프, 드라이어, 칫솔·치약, 비누, 푸톤(요이불 세트), 빗·브러시, 바스타월, 유카타, 면도기 겐나이까지의 길 JR을 이용해 오시는 고객님께는 런던 택시로 모셔다 드리오니, 편하게 말씀해 주세요. 차를 이용해 오시는 고객님께서는 키노모토 인터체인지에서 약 5분 거리이며, 주차장은 충분한 공간이 마련되어 있습니다. ＜주의사항＞ 주차장에서 현관까지 약간의 돌계단이 있으니 미리 양해 부탁드립니다. -----점주의 혼잣말----- [어울리지 않아?] [호쿠보까지 와서 굳이 이탈리안?] 저도 그렇게 생각했습니다. 하지만, 북비와코의 해산물을 사용하여 준비하면 충분히 즐길 수 있을 것 같아서 이 숙박 상품을 만들었습니다. 숙소의 주인은 서양식 요리는 전혀 못 하므로, 이탈리안 레스토랑에서 수련을 쌓은 아들이 준비합니다. 12월 31일부터 1월 3일까지는 표시된 요금에 3000엔을 추가로 부탁드립니다.

50년. 연속적으로 이어져 사용되어 온 가바야키 소스의 역사입니다. 비장탄으로 구운 가바야키를 중심으로 호국의 요리를 즐길 수 있는 겐나이 특선 요리 플랜입니다. 식사 소개 ＜저녁 식사＞ 숯불구이 장어, 냄비요리, 전채, 회, 지역산 채소 등 회석풍 코스 비장탄으로 구운 가바야키는 부드럽고 바삭하며 향긋하고, 맛과 함께 최고의 일품 요리입니다. ＜아침 식사＞ 셰프 추천 아침 식사. 신선한 지역 야채와 전통적인 히리요즈(히리요즈=간모도키), 손님별로 갓 지은 따뜻한 밥으로 하루를 시작합니다 ＜식사 장소＞ 저녁 식사와 아침 식사 모두 손님만을 위한 개별 룸을 준비하고 있습니다 ＜시작 시간＞ 저녁 식사는 17:00〜19:30, 아침 식사는 7:30〜9:00 사이에서 원하는 시간을 선택하세요. 전용 목욕탕 옛날 향수를 불러일으키는 고에몬 목욕탕—. 겐나이에는 두 종류의 목욕탕이 있으며, 고객마다 전용으로 이용하실 수 있습니다. 갈대 지붕의 건물, 운치를 즐기며 고객님만의 호화로운 시간을 만끽하세요. ＜이용 시간＞ 밤에는 대절 가능하며, 15:00〜23:00 사이에 프런트에서 빈 상황을 확인하세요. 아침에는 남녀별로 나누어집니다（7:00〜10:00） 겐나이 소개 자연에 둘러싸여 있으며, 비와코의 풍미가 자랑인 요리 숙소입니다. ＜객실 설비＞ 모든 객실에 냉난방, TV, 냉장고（유료 음료 있음）, 온수 세정 변기가 있습니다 귀중품은 고객님께서 직접 관리하시거나 프런트에 맡겨주세요. ＜객실에 항상 구비＞ 핸드타월, 바디소프, 드라이어, 칫솔·치약, 비누, 푸톤(요이불 세트), 빗·브러시, 바스타월, 유카타, 면도기 겐나이까지의 길 어서 오세요. 시즈가타케 기슭의 겐나이로 오세요. JR을 이용해 오시는 고객님께는 런던 택시로 모셔다 드리오니, 편하게 말씀해 주세요. JR 기노모토역에서 차로 5분 정도 거리입니다. 차를 이용해 오시는 고객님께서는 키노모토 인터체인지에서 약 5분 거리이며, 주차장은 충분한 공간이 마련되어 있습니다. ＜주의사항＞ 주차장에서 현관까지는 약간의 돌계단이 있습니다, 미리 양해 부탁드립니다. -----점주의 혼잣말----- ‘장어는 숯불구이가 최고라는데, 정말일까? ’ 정말입니다. 숯불구이를 능가하는 것은 없다고 진심으로 생각합니다. 꼭 드세요. 12월 31일~1월 3일은 연말연시 특별 요금으로 1인당 3000원의 추가를 부탁드립니다.