대절암반욕 무료. 19실 오베르쥬에서 지내는 집콕 여행이 인기
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
[객실 종류 - 숙소가 임의 배정] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
8평 (31㎡・정원 4명) [재패니즈룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
【침실】킹사이즈 침대(26㎡·정원 2명) [더블룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
【양실】트윈베드(22㎡・정원 2명) [트윈룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
킹사이즈 침대(31㎡・정원 2명) [재패니즈룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
【버스 포함】(42㎡・정원 4명) [재패니즈 웨스턴룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
【최상층】노천탕 포함 트윈(39㎡·정원 3명) [재패니즈룸] [금연]
■□■ “아타미 TENSUI” 초박 플랜 ■□■ 아타미 시내에서 식사를 즐기고, 식사 시간 등을 신경쓰지 않고 마음에 들었을 때 부담없이 이용 가능! 식사 없이 “숙박” 플랜이 됩니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근길에도 부담없이 이용하실 수 있습니다. ※본 플랜은 실료만이 됩니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■ 아침 식사 추가 1인당 2,200엔(부가세 포함) 당일 20:00까지 받고 있으므로, 희망하시는 경우는 프런트까지 말씀해 주십시오. ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 목욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. 전화: 0570-032-217 ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■ 아타미 TENSUI 조식 포함 플랜 ■□■ 요리장이 지산 지소에 구애되어 현지 식재료를 충분히 사용했다 “신체에 잠기는 아침 식사”를 준비합니다. 체크인은 22시까지 가능하므로, 퇴근 시간에도 부담없이 이용하십시오. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) 핑거 푸드와 음료 준비 ・가족에게 기쁜, 2세 이하의 어린이 동반 무료 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 아침 식사 시간 8:00~9:00 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 입욕 가능 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 암반욕 2실(정원 4명/선착순) 이용 가능 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순의 안내가 됩니다. 와미야 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 본관 예약 센터로 연락주십시오. ※승차 정원에 한정이 있으므로, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
■□■기본 코스×최대 30% 할인■□■ 기간 한정으로 1번 인기의 스탠다드 코스를 최대 30%OFF로 준비했습니다. 로스트 비프를 메인으로 하는 자랑의 식사와, 아타미 TENSUI 흐름 환대를 유익하게 즐기세요. ※표시 가격은 이미 가격 인하 후의 가격이 됩니다 <체류 중 서비스> ・선택할 수 있는 색 유카타 ・Welcome Service(15:00~17:00) ■저녁식사/레스토랑 『스탠다드 회석~오 hisui~』 메인에 검은 털 일본소의 로스트 비프, 디저트에는 크레페 슈젯트와 자랑의 일품을 맛본다 아타미 TENSUI의 기본 코스입니다. 저녁 식사 시간 18:00~ ※예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 부합하지 않는 경우가 있습니다 ※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴는 다릅니다 ※당관의 알레르기 대응 정책에 대해서는 공식 사이트에 기재하고 있습니다 ■조식/레스토랑 식재료를 고집한 일본식 조식 조식 시간 8:00~9:00 ■대욕장/칼슘・나트륨 염화물, 황산염 온천 시간 15:00~25:00/5:30~10:00 ※한 분 1박당 150엔의 입탕세를 받고 있습니다(12세 이상) ■암반욕/전세 2실(정원 4명/선착순) 시간 15:30~22:30 ※1조 45분 무료 ■송영/내궁역~당관 선착순 안내입니다. 내궁 역에서 픽업을 희망하시는 경우, 호텔 예약 센터로 연락주십시오. 전화:0570-032-217 ※승차 정원의 사정상, 전날까지 예약해 주세요 <주의 사항> ※체크인 예정 시간으로부터 3시간을 지나도 연락이 없는 경우는, 고객 사정에 의한 취소가되므로 양해 바랍니다
【3층】노천탕 포함 트윈(57㎡・정원 4명) [재패니즈룸] [금연]