호텔 루트인 시마다 에키마에

●○●○●○●○●○●○●○○○○○○●○●○●○●○● 　　아침 식사는 무료의 일본식 뷔페!무료 주차장 완비! 시마다 역에서 도보 8분・후지산 시즈오카 공항에서 차로 25분 ●○●○●○●○●○●○●○○○○○○●○●○●○●○● ◆ 환영 음료 코너 (커피) ◆대욕탕(1F) 완비 남녀별 활성석 인공 온천을 이용한 대욕장을 완비, 15:00~2:00・5:00~10:00 사이, 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ◆ 아침 식사는 무료. ・영업시간・・・ 6：30～9:00 · 계란 요리 · 튀김 · 조림 · 샐러드 · 절임 · 밥 · 된장국 · 빵 등 종류 풍부한 일일 메뉴, 계절 메뉴를 준비하고 있습니다. ■카와네 온천이나 치타마타쿄에도 오이가와 철도 승강장 신가나야역까지 차로 약 20분 ■「세계 제일 긴 목조의 다리」로서 기네스에 등록된 봉래교까지 도보 약 15분 ■시즈오카 공항까지는 버스도 정기적으로 나오고 있습니다. ■ 장미의 언덕 공원에서는 계절을 불문하고 꽃을 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 ※라쿠텐 사이트 예약은 PONTA 카드의 포인트 부여나, 루트 인 HP로부터의 예약 특전은 받을 수 없습니다. ※법인 계약・할인권・타 플랜과의 병용은 할 수 없습니다. ※미취학아는 동반자료 무료.초등학생은 2,000엔으로 동반 수 있습니다. 【차로】 토메이 고속도로 요시다 IC에서 차로 약 15분 8.2km 제2동명 고속도로 시마다 가나야 IC에서 차로 약 20분 8.0km 후지산 시즈오카 공항에서 차로 약 25분 9.5Km 【열차로】 도카이도 본선 JR 시마다 역에서 도보 약 5 분 약 600 m 【나고야 방면에서】 도카이도 신칸센(고다마) 가케가와역⇒도카이도 본선(시즈오카・누마즈행) 환승⇒JR시마다역 약 1시간 20분 【도쿄 방면에서】 도카이도 신칸센(히카리・코다마) 시즈오카역⇒도카이도 본선(하마마츠・나고야행) 환승⇒JR시마다역 약 1시간 30분(신칸센 히카리 이용 시)

●○●○●○●○●○●○●○○○○○○●○●○●○●○● 　　아침 식사는 무료의 일본식 뷔페!무료 주차장 완비! 시마다 역에서 도보 8분・후지산 시즈오카 공항에서 차로 25분 ●○●○●○●○●○●○●○○○○○○●○●○●○●○● ◆ 환영 음료 코너 (커피) ◆대욕탕(1F) 완비 남녀별 활성석 인공 온천을 이용한 대욕장을 완비, 15:00~2:00・5:00~10:00 사이, 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ◆ 아침 식사는 무료. ・영업시간・・・ 6：30～9:00 · 계란 요리 · 튀김 · 조림 · 샐러드 · 절임 · 밥 · 된장국 · 빵 등 종류 풍부한 일일 메뉴, 계절 메뉴를 준비하고 있습니다. ■카와네 온천이나 치타마타쿄에도 오이가와 철도 승강장 신가나야역까지 차로 약 20분 ■「세계 제일 긴 목조의 다리」로서 기네스에 등록된 봉래교까지 도보 약 15분 ■시즈오카 공항까지는 버스도 정기적으로 나오고 있습니다. ■ 장미의 언덕 공원에서는 계절을 불문하고 꽃을 즐길 수 있습니다. 【주의 사항】 ※라쿠텐 사이트 예약은 PONTA 카드의 포인트 부여나, 루트 인 HP로부터의 예약 특전은 받을 수 없습니다. ※법인 계약・할인권・타 플랜과의 병용은 할 수 없습니다. ※미취학아는 동반자료 무료.초등학생은 2,000엔으로 동반 수 있습니다. 【차로】 토메이 고속도로 요시다 IC에서 차로 약 15분 8.2km 제2동명 고속도로 시마다 가나야 IC에서 차로 약 20분 8.0km 후지산 시즈오카 공항에서 차로 약 25분 9.5Km 【열차로】 도카이도 본선 JR 시마다 역에서 도보 약 5 분 약 600 m 【나고야 방면에서】 도카이도 신칸센(고다마) 가케가와역⇒도카이도 본선(시즈오카・누마즈행) 환승⇒JR시마다역 약 1시간 20분 【도쿄 방면에서】 도카이도 신칸센(히카리・코다마) 시즈오카역⇒도카이도 본선(하마마츠・나고야행) 환승⇒JR시마다역 약 1시간 30분(신칸센 히카리 이용 시)