시모다 온천 시모다 야마토칸

합리적인 가격으로 온천과 타타도의 바다 풍경을 만끽할 수 있는 플랜입니다. 저녁 식사로 시모다 특산 금메다이 조림이 포함되어 있으며, 또한 냄비 요리, 회 등이 포함된 이소 가이세키 플랜입니다. [저녁 식사]금메다이 조림, 전채, 회, 냄비 요리, 따뜻한 음식, 밥, 디저트 등이 포함된 이소 가이세키 요리. 어린이는 어린이 전용 메뉴로 제공됩니다. 금메다이 조림은 포함되어 있지 않습니다. 1명 이용 시 금메다이 조림은 살코기 형태로 제공됩니다. [아침 식사]건어물, 작은 그릇 요리, 계란 요리, 샐러드 등이 포함된 일본식 정식. [식사 장소]선택하신 객실에 따라 다릅니다. [식사 시간에 관하여] 저녁식사 시작 시간은 18:00 또는 18:30 중에서 선택하실 수 있습니다. 저녁 식사 종료 시각은 20:30입니다. 조식 시작 시간은 8:00 또는 8:30 중에서 선택하실 수 있습니다。 저녁 식사 종료 시점에 말씀해 주시기 바랍니다. [음식 알레르기 대응에 대하여] 식재료 등에 알레르기가 있으신 고객님께서는 3일 전까지 말씀해 주십시오。 아래 식재료 중에서 1종류라도 알레르기가 있으신 고객님께는, 신청하신 식사 숙박 상품 내용과 관계없이 알레르기 대응 전용의 연회 요리를 준비해 드리겠습니다。 특별 메뉴이므로, 숙박 상품의 요리와 품목 수, 내용이 다릅니다。 ＜유제품・밀가루・계란・견과류＞ 다만 밀가루 알레르기로 인해 조미료에 포함된 성분까지 드실 수 없는 경우에는 대응이 어렵습니다。 *2박째 이후에는 메뉴가 달라집니다. *1박 2식 고객님께서는 18:00까지 체크인해 주시기 바랍니다. *저녁 식사의 최종 시작 시간은 18:30까지로 제한됩니다. 이후 시간은 보건소의 지도 및 식중독 방지를 위해 준비하지 않습니다. 그 경우 환불도 불가능합니다. 또한 저희 숙소에는 예약 없이 이용 가능한 레스토랑이 없습니다. ・당일의 교통 수단을 알려주세요. (자동차・전철)

＼인기 있는 세 가지 미식! 전복, 이세새우, 금눈돔을 즐길 수 있는 플랜／ 저녁 식사는 창업부터 이어져 온 전통의 기술이 돋보이는 연회 요리를, 술찜 전복의 와류매구이・이세새우 회・긴메다이 조림이 포함된 호화로운 구성으로 즐기실 수 있습니다. 술찜 전복의 와룡매구이는 1인당 1개, 이세새우의 사시미는 1인당 1마리 또는 2명 이상으로 나눠드실 수 있으며, 금눈돔의 조림은 나눠드시는 형태로 제공됩니다. [저녁식사] 전채요리, 국물 요리, 계절 사시미, 이세새우 사시미, 구이 요리, 술찜 전복의 와룡매구이, 금눈돔 조림, 밥, 절임, 디저트 [아침식사]일식 정식 [식사 시간에 관하여] 저녁식사 시작 시간은 18:00 또는 18:30 중에서 선택하실 수 있습니다. 저녁식사 종료 시간은 20:30입니다. 조식 시작 시간은 8:00 또는 8:30 중에서 선택하실 수 있습니다。 저녁 식사 종료 시점에 말씀해 주시기 바랍니다. [음식 알레르기 대응에 대하여] 식재료 등에 알레르기가 있으신 고객님께서는 3일 전까지 말씀해 주십시오。 아래 식재료 중에서 1종류라도 알레르기가 있으신 고객님께는, 신청하신 식사 숙박 상품 내용과 관계없이 알레르기 대응 전용의 연회 요리를 준비해 드리겠습니다。 특별 메뉴이므로, 숙박 상품의 요리와 품목 수, 내용이 다릅니다。 ＜유제품・밀가루・계란・견과류＞ 다만 밀가루 알레르기로 인해 조미료에 포함된 성분까지 드실 수 없는 경우에는 대응이 어렵습니다。 [배리어프리룸을 선택하신 고객님께] 당관 직원에 의한 간호는 제공되지 않습니다. 휠체어를 이용하시는 고객님께서는 반드시 보호자를 동행하여 숙박해 주시기 바랍니다. 당일에 간호 요청을 주셔도 응할 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다. *2박째 이후에는 메뉴가 달라집니다. *어린이는 메뉴가 다릅니다。 *18:00까지 체크인해 주십시오. *저녁식사의 마지막 시작 시간은 18:30까지로 제한됩니다. 이후 도착하시는 경우 제공이 불가능합니다. 그 경우 환불도 불가능합니다. *당일 고객님과 연락 가능한 전화번호(휴대전화 등)를 알려주세요. *오실 때의 교통수단(자동차・전철・기타)을 알려주세요.

합리적인 가격으로 온천과 타타도의 바다 풍경을 만끽할 수 있는 플랜입니다. 저녁 식사로 시모다 특산 금메다이 조림이 포함되어 있으며, 또한 냄비 요리, 회 등이 포함된 이소 가이세키 플랜입니다. [저녁 식사]금메다이 조림, 전채, 회, 냄비 요리, 따뜻한 음식, 밥, 디저트 등이 포함된 이소 가이세키 요리. 어린이는 어린이 전용 메뉴로 제공됩니다. 금메다이 조림은 포함되어 있지 않습니다. 1명 이용 시 금메다이 조림은 살코기 형태로 제공됩니다. [아침 식사]건어물, 작은 그릇 요리, 계란 요리, 샐러드 등이 포함된 일본식 정식. [식사 장소]선택하신 객실에 따라 다릅니다. [식사 시간에 관하여] 저녁식사 시작 시간은 18:00 또는 18:30 중에서 선택하실 수 있습니다. 저녁 식사 종료 시각은 20:30입니다. 조식 시작 시간은 8:00 또는 8:30 중에서 선택하실 수 있습니다。 저녁 식사 종료 시점에 말씀해 주시기 바랍니다. [음식 알레르기 대응에 대하여] 식재료 등에 알레르기가 있으신 고객님께서는 3일 전까지 말씀해 주십시오。 아래 식재료 중에서 1종류라도 알레르기가 있으신 고객님께는, 신청하신 식사 숙박 상품 내용과 관계없이 알레르기 대응 전용의 연회 요리를 준비해 드리겠습니다。 특별 메뉴이므로, 숙박 상품의 요리와 품목 수, 내용이 다릅니다。 ＜유제품・밀가루・계란・견과류＞ 다만 밀가루 알레르기로 인해 조미료에 포함된 성분까지 드실 수 없는 경우에는 대응이 어렵습니다。 *2박째 이후에는 메뉴가 달라집니다. *1박 2식 고객님께서는 18:00까지 체크인해 주시기 바랍니다. *저녁 식사의 최종 시작 시간은 18:30까지로 제한됩니다. 이후 시간은 보건소의 지도 및 식중독 방지를 위해 준비하지 않습니다. 그 경우 환불도 불가능합니다. 또한 저희 숙소에는 예약 없이 이용 가능한 레스토랑이 없습니다. ・당일의 교통 수단을 알려주세요. (자동차・전철)

＼인기 있는 세 가지 미식! 전복, 이세새우, 금눈돔을 즐길 수 있는 플랜／ 저녁 식사는 창업부터 이어져 온 전통의 기술이 돋보이는 연회 요리를, 술찜 전복의 와류매구이・이세새우 회・긴메다이 조림이 포함된 호화로운 구성으로 즐기실 수 있습니다. 술찜 전복의 와룡매구이는 1인당 1개, 이세새우의 사시미는 1인당 1마리 또는 2명 이상으로 나눠드실 수 있으며, 금눈돔의 조림은 나눠드시는 형태로 제공됩니다. [저녁식사] 전채요리, 국물 요리, 계절 사시미, 이세새우 사시미, 구이 요리, 술찜 전복의 와룡매구이, 금눈돔 조림, 밥, 절임, 디저트 [아침식사]일식 정식 [식사 시간에 관하여] 저녁식사 시작 시간은 18:00 또는 18:30 중에서 선택하실 수 있습니다. 저녁식사 종료 시간은 20:30입니다. 조식 시작 시간은 8:00 또는 8:30 중에서 선택하실 수 있습니다。 저녁 식사 종료 시점에 말씀해 주시기 바랍니다. [음식 알레르기 대응에 대하여] 식재료 등에 알레르기가 있으신 고객님께서는 3일 전까지 말씀해 주십시오。 아래 식재료 중에서 1종류라도 알레르기가 있으신 고객님께는, 신청하신 식사 숙박 상품 내용과 관계없이 알레르기 대응 전용의 연회 요리를 준비해 드리겠습니다。 특별 메뉴이므로, 숙박 상품의 요리와 품목 수, 내용이 다릅니다。 ＜유제품・밀가루・계란・견과류＞ 다만 밀가루 알레르기로 인해 조미료에 포함된 성분까지 드실 수 없는 경우에는 대응이 어렵습니다。 [배리어프리룸을 선택하신 고객님께] 당관 직원에 의한 간호는 제공되지 않습니다. 휠체어를 이용하시는 고객님께서는 반드시 보호자를 동행하여 숙박해 주시기 바랍니다. 당일에 간호 요청을 주셔도 응할 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다. *2박째 이후에는 메뉴가 달라집니다. *어린이는 메뉴가 다릅니다。 *18:00까지 체크인해 주십시오. *저녁식사의 마지막 시작 시간은 18:30까지로 제한됩니다. 이후 도착하시는 경우 제공이 불가능합니다. 그 경우 환불도 불가능합니다. *당일 고객님과 연락 가능한 전화번호(휴대전화 등)를 알려주세요. *오실 때의 교통수단(자동차・전철・기타)을 알려주세요.

＼인기 있는 세 가지 미식! 전복, 이세새우, 금눈돔을 즐길 수 있는 플랜／ 저녁 식사는 창업부터 이어져 온 전통의 기술이 돋보이는 연회 요리를, 술찜 전복의 와류매구이・이세새우 회・긴메다이 조림이 포함된 호화로운 구성으로 즐기실 수 있습니다. 술찜 전복의 와룡매구이는 1인당 1개, 이세새우의 사시미는 1인당 1마리 또는 2명 이상으로 나눠드실 수 있으며, 금눈돔의 조림은 나눠드시는 형태로 제공됩니다. [저녁식사] 전채요리, 국물 요리, 계절 사시미, 이세새우 사시미, 구이 요리, 술찜 전복의 와룡매구이, 금눈돔 조림, 밥, 절임, 디저트 [아침식사]일식 정식 [식사 시간에 관하여] 저녁식사 시작 시간은 18:00 또는 18:30 중에서 선택하실 수 있습니다. 저녁식사 종료 시간은 20:30입니다. 조식 시작 시간은 8:00 또는 8:30 중에서 선택하실 수 있습니다。 저녁 식사 종료 시점에 말씀해 주시기 바랍니다. [음식 알레르기 대응에 대하여] 식재료 등에 알레르기가 있으신 고객님께서는 3일 전까지 말씀해 주십시오。 아래 식재료 중에서 1종류라도 알레르기가 있으신 고객님께는, 신청하신 식사 숙박 상품 내용과 관계없이 알레르기 대응 전용의 연회 요리를 준비해 드리겠습니다。 특별 메뉴이므로, 숙박 상품의 요리와 품목 수, 내용이 다릅니다。 ＜유제품・밀가루・계란・견과류＞ 다만 밀가루 알레르기로 인해 조미료에 포함된 성분까지 드실 수 없는 경우에는 대응이 어렵습니다。 [배리어프리룸을 선택하신 고객님께] 당관 직원에 의한 간호는 제공되지 않습니다. 휠체어를 이용하시는 고객님께서는 반드시 보호자를 동행하여 숙박해 주시기 바랍니다. 당일에 간호 요청을 주셔도 응할 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다. *2박째 이후에는 메뉴가 달라집니다. *어린이는 메뉴가 다릅니다。 *18:00까지 체크인해 주십시오. *저녁식사의 마지막 시작 시간은 18:30까지로 제한됩니다. 이후 도착하시는 경우 제공이 불가능합니다. 그 경우 환불도 불가능합니다. *당일 고객님과 연락 가능한 전화번호(휴대전화 등)를 알려주세요. *오실 때의 교통수단(자동차・전철・기타)을 알려주세요.