유니시가와 온천 가미야시키 다이라노 다카후사

[식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[숙박 상품 내용] 시몬스 침대와 노천탕으로 평소의 피로를 충분히 풀어보세요! 세미 더블 침대 시몬스사의 고급 세미 더블 침대를 객실에 2대 설치하였습니다. 3명 이상 이용 시, 3번째 분부터는 푸톤(요이불 세트)을 이용하셔야 하니 양해 부탁드립니다. 객실 포함 (반) 노천탕 저희 숙소 자랑의 원천 가케나가시입니다. 피부가 매끈매끈해지는 미용 온천을 원하는 시간에 몇 번이고 즐기실 수 있습니다. [식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[숙박 상품 내용] 시몬스 침대와 노천탕으로 평소의 피로를 충분히 풀어보세요! 세미 더블 침대 시몬스사의 고급 세미 더블 침대를 객실에 2대 설치하였습니다. 3명 이상 이용 시, 3번째 분부터는 푸톤(요이불 세트)을 이용하셔야 하니 양해 부탁드립니다. 객실 포함 (반) 노천탕 저희 숙소 자랑의 원천 가케나가시입니다. 피부가 매끈매끈해지는 미용 온천을 원하는 시간에 몇 번이고 즐기실 수 있습니다. [식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[숙박 상품 내용] 전통 가옥 별채 '망향정'이 2024년 12월에 리뉴얼되었습니다! 전용 사우나와 온천 '기온'과 '샤라'가 있는 일본과 서양실로 다시 태어났습니다! 리뉴얼을 기념하여, 1인당 3,000엔 할인을 제공하는 숙박 플랜을 준비했습니다. 어느 객실이든 목재의 따뜻함이 느껴지는 사우나와, 저희 시설 자랑인 원천 방류 온천을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 밤에는 시몬스사의 세미더블 침대에서 편안히 휴식하세요. [식사] 전국에서 엄선된 와규 소고기 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 주방장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 사시미(회), 조림 요리, 디저트, 기타 계절 및 입고 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2에는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경해드릴 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 관해서는 어떠한 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 재료 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일에는 별도 주문 요리(이와나 뼈술 포함)는 주문을 받을 수 없습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 저희 숙소는 계단이 많은 구조로 되어 있으며 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객님께서 식사장소로 와주시는 형태가 됩니다.

[숙박 상품 내용] 2025년 1월에 리뉴얼 오픈한, 망향정 '사라'. 사우나와 온천을 좋아하시는 분들에게 특히 추천하는 객실입니다. 프라이빗 사우나 최대 110도까지 설정 가능한 드라이 사우나입니다. 셀프 로우류가 가능합니다! 객실 내 반노천탕 & 냉탕 시가라키 도자기 욕조에서 저희 숙소 자랑인 온천 원천 방류 미용 온천수를 즐기실 수 있습니다. 옆에는 냉탕도 준비되어 있습니다. 우드 테라스 욕실에 넓은 우드 테라스가 함께 마련되어 있습니다. 편안하게 외기를 즐기실 수 있습니다. [식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[숙박 상품 내용] 시몬스 침대와 노천탕으로 평소의 피로를 충분히 풀어보세요! 세미 더블 침대 시몬스사의 고급 세미 더블 침대를 객실에 2대 설치하였습니다. 3명 이상 이용 시, 3번째 분부터는 푸톤(요이불 세트)을 이용하셔야 하니 양해 부탁드립니다. 객실 포함 (반) 노천탕 저희 숙소 자랑의 원천 가케나가시입니다. 피부가 매끈매끈해지는 미용 온천을 원하는 시간에 몇 번이고 즐기실 수 있습니다. [식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.

[숙박 상품 내용] 전통 가옥 별채 '망향정'이 2024년 12월에 리뉴얼되었습니다! 전용 사우나와 온천 '기온'과 '샤라'가 있는 일본과 서양실로 다시 태어났습니다! 리뉴얼을 기념하여, 1인당 3,000엔 할인을 제공하는 숙박 플랜을 준비했습니다. 어느 객실이든 목재의 따뜻함이 느껴지는 사우나와, 저희 시설 자랑인 원천 방류 온천을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 밤에는 시몬스사의 세미더블 침대에서 편안히 휴식하세요. [식사] 전국에서 엄선된 와규 소고기 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 주방장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 사시미(회), 조림 요리, 디저트, 기타 계절 및 입고 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2에는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경해드릴 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 관해서는 어떠한 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 재료 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일에는 별도 주문 요리(이와나 뼈술 포함)는 주문을 받을 수 없습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 저희 숙소는 계단이 많은 구조로 되어 있으며 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객님께서 식사장소로 와주시는 형태가 됩니다.

[숙박 상품 내용] 2025년 1월에 리뉴얼 오픈한, 보향정 '기온'. 넓고 쾌적한 방이나 노천탕이 딸린 방을 좋아하시는 분들께 특히 추천드립니다. 고택 일본식+서양식 객실 들보와 기둥에 고택의 멋을 남긴 내부 장식으로 되어 있습니다. 시몬스사의 세미더블 침대로 편안하게 숙면하실 수 있습니다. 프라이빗 사우나 최대 110도까지 설정 가능한 드라이 사우나입니다. 셀프 로우류가 가능합니다! 객실 내 노천탕 & 냉탕 여유로운 암반탕에서 저희 숙소 자랑인 원천 가케나가시 미용 온천을 즐기실 수 있습니다. 시가라키야키 냉탕도 준비되어 있습니다. [식사] 전국에서 엄선된 일본산 와규 미니 스테이크가 포함된 숙박 상품입니다. 민물고기・잇쇼베라・반다이떡 등, 이로리에서 구워진 산과 강의 산물 및 향토 음식을 즐기실 수 있습니다. 요리장이 추천하는 제철 재료를 담은 이로리(일본 전통 화로) 연회 요리입니다. 저녁 식사 특선 와규 미니 스테이크 이로리 연회 요리 꼬치구이, 전골 요리, 생선회, 조림 요리, 디저트 등 계절과 재료 수급 상황에 따라 변경될 가능성이 있습니다. 12/31〜1/2는 특선 와규 미니 스테이크를 다른 요리로 변경할 수 있습니다. 2026년 1월 1일 이후 예약에 대해서는 어떤 이유(식품 알레르기, 기호, 임신 중, 종교적 이유 등)로도 식재료의 변경 및 제외가 불가능합니다. 12월 31일〜1월 2일은 별도의 주문 요리(이와나 고추주 포함)는 접수하지 않습니다. 조식 일본식 정찬 [전세탕] 1회 40분, 무료로 이용하실 수 있습니다. 예약제로 운영됩니다. 체크인 후, 선착순으로 프런트에서 예약을 접수합니다. [어린이 요금] 어린이 요금 설정은 객실 유형마다 다르니 주의해 주십시오. 유아의 경우 식사와 침구가 필요하지 않으면 시설 사용료로 3,300엔을 별도로 청구합니다. 2세 미만은 무료입니다. （비고란에 인원을 알려주십시오.） ） [예약 시 주의사항] 표시된 가격은 1박 2식 포함 요금입니다. (소비세 포함) 성인만 별도로 1박당 입욕세 150엔이 필요합니다. 본 숙소는 계단이 많은 구조로 엘리베이터가 없으니 양해 부탁드립니다. 객실 내 식사는 제공되지 않습니다. 모든 고객께서 식사 장소로 오시는 형태로 진행됩니다.