호텔 루트인 우쓰노미야 미유키초 루트 4

【당관 인기】 조기 예약이 유익! 10일 전까지 예약으로 숙박 요금이 약 5%OFF! 뷔페 아침 식사도 물론 무료・대욕탕 완비의 풀 서비스를 유익하게 이용하실 수 있습니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ☆★4성 이상★☆ 우츠노미야 시내에의 비즈니스는 물론, 닛코·나스·오타니 등의 관광에도 대활약의 추천 직전 할인 플랜입니다. 비즈니스에는 물론 주말 관광에도 추천! 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

객실의 유닛 버스와는 별도로 1층에 대욕장을 완비, 또, 전실 LAN 접속 무료·1박 1000엔으로 룸 극장을 즐길 수 있는 등, 충실한 설비가 자랑입니다. 우츠노미야 시내 제일의 119대의 무료 주차장은 도로 교통망이 발달한 우츠노미야 시내에서의 차로의 이동에 최적! 히라데 공업 단지·요시가 공업 단지·기요하라 공업 단지에의 액세스도 양호하고, 우쓰노미야 시내에서의 전시회 등이 많은 말로니에 플라자·정보의 숲등에의 액세스도 양호. 또, 닛코・오타니・나스 등의 관광에의 중계점으로서 만두를 중심으로 한 우쓰노미야 관광에도 최적입니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

아침은 아침 식사를 드시지 않는 분에게, 심플한 묵음 플랜의 안내입니다. ★☆4성 이상☆★ 객실에서는 무료 LAN 접속, 26 인치 지상 디지털 TV (1 박 1000 엔으로 100 채널 이상의 프로그램을 즐길 수있는 룸 극장도 이용하실 수 있습니다) 등 충실한 설비, 그리고 물론, 루트 인 자랑의 대욕장도 이용하실 수 있습니다. 원래 바이킹 아침 식사는 무료로 제공하고 있으므로, 아침 식사권은 체크인시에 건네드립니다. 만약 아침에 급히 아침 식사를 드시고 싶은 경우도 안심입니다. 간단하고 합리적인 숙박 숙박 플랜, 꼭 이용하십시오! 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

【당관 인기】 조기 예약이 유익! 10일 전까지 예약으로 숙박 요금이 약 5%OFF! 뷔페 아침 식사도 물론 무료・대욕탕 완비의 풀 서비스를 유익하게 이용하실 수 있습니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ☆★4성 이상★☆ 우츠노미야 시내에의 비즈니스는 물론, 닛코·나스·오타니 등의 관광에도 대활약의 추천 직전 할인 플랜입니다. 비즈니스에는 물론 주말 관광에도 추천! 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

아침은 아침 식사를 드시지 않는 분에게, 심플한 묵음 플랜의 안내입니다. ★☆4성 이상☆★ 객실에서는 무료 LAN 접속, 26 인치 지상 디지털 TV (1 박 1000 엔으로 100 채널 이상의 프로그램을 즐길 수있는 룸 극장도 이용하실 수 있습니다) 등 충실한 설비, 그리고 물론, 루트 인 자랑의 대욕장도 이용하실 수 있습니다. 원래 바이킹 아침 식사는 무료로 제공하고 있으므로, 아침 식사권은 체크인시에 건네드립니다. 만약 아침에 급히 아침 식사를 드시고 싶은 경우도 안심입니다. 간단하고 합리적인 숙박 숙박 플랜, 꼭 이용하십시오! 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

객실의 유닛 버스와는 별도로 1층에 대욕장을 완비, 또, 전실 LAN 접속 무료·1박 1000엔으로 룸 극장을 즐길 수 있는 등, 충실한 설비가 자랑입니다. 우츠노미야 시내 제일의 119대의 무료 주차장은 도로 교통망이 발달한 우츠노미야 시내에서의 차로의 이동에 최적! 히라데 공업 단지·요시가 공업 단지·기요하라 공업 단지에의 액세스도 양호하고, 우쓰노미야 시내에서의 전시회 등이 많은 말로니에 플라자·정보의 숲등에의 액세스도 양호. 또, 닛코・오타니・나스 등의 관광에의 중계점으로서 만두를 중심으로 한 우쓰노미야 관광에도 최적입니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

【당관 인기】 조기 예약이 유익! 10일 전까지 예약으로 숙박 요금이 약 5%OFF! 뷔페 아침 식사도 물론 무료・대욕탕 완비의 풀 서비스를 유익하게 이용하실 수 있습니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ☆★4성 이상★☆ 우츠노미야 시내에의 비즈니스는 물론, 닛코·나스·오타니 등의 관광에도 대활약의 추천 직전 할인 플랜입니다. 비즈니스에는 물론 주말 관광에도 추천! 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

아침은 아침 식사를 드시지 않는 분에게, 심플한 묵음 플랜의 안내입니다. ★☆4성 이상☆★ 객실에서는 무료 LAN 접속, 26 인치 지상 디지털 TV (1 박 1000 엔으로 100 채널 이상의 프로그램을 즐길 수있는 룸 극장도 이용하실 수 있습니다) 등 충실한 설비, 그리고 물론, 루트 인 자랑의 대욕장도 이용하실 수 있습니다. 원래 바이킹 아침 식사는 무료로 제공하고 있으므로, 아침 식사권은 체크인시에 건네드립니다. 만약 아침에 급히 아침 식사를 드시고 싶은 경우도 안심입니다. 간단하고 합리적인 숙박 숙박 플랜, 꼭 이용하십시오! 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

객실의 유닛 버스와는 별도로 1층에 대욕장을 완비, 또, 전실 LAN 접속 무료·1박 1000엔으로 룸 극장을 즐길 수 있는 등, 충실한 설비가 자랑입니다. 우츠노미야 시내 제일의 119대의 무료 주차장은 도로 교통망이 발달한 우츠노미야 시내에서의 차로의 이동에 최적! 히라데 공업 단지·요시가 공업 단지·기요하라 공업 단지에의 액세스도 양호하고, 우쓰노미야 시내에서의 전시회 등이 많은 말로니에 플라자·정보의 숲등에의 액세스도 양호. 또, 닛코・오타니・나스 등의 관광에의 중계점으로서 만두를 중심으로 한 우쓰노미야 관광에도 최적입니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

【당관 인기】 조기 예약이 유익! 10일 전까지 예약으로 숙박 요금이 약 5%OFF! 뷔페 아침 식사도 물론 무료・대욕탕 완비의 풀 서비스를 유익하게 이용하실 수 있습니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ☆★4성 이상★☆ 우츠노미야 시내에의 비즈니스는 물론, 닛코·나스·오타니 등의 관광에도 대활약의 추천 직전 할인 플랜입니다. 비즈니스에는 물론 주말 관광에도 추천! 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

객실의 유닛 버스와는 별도로 1층에 대욕장을 완비, 또, 전실 LAN 접속 무료·1박 1000엔으로 룸 극장을 즐길 수 있는 등, 충실한 설비가 자랑입니다. 우츠노미야 시내 제일의 119대의 무료 주차장은 도로 교통망이 발달한 우츠노미야 시내에서의 차로의 이동에 최적! 히라데 공업 단지·요시가 공업 단지·기요하라 공업 단지에의 액세스도 양호하고, 우쓰노미야 시내에서의 전시회 등이 많은 말로니에 플라자·정보의 숲등에의 액세스도 양호. 또, 닛코・오타니・나스 등의 관광에의 중계점으로서 만두를 중심으로 한 우쓰노미야 관광에도 최적입니다. ※아드님의 동반자에 관해서는, 직접 당관에 문의해 주십시오. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《기타 서비스》 ☆전실 LAN·Wi-Fi 접속 가능. 평면식 주차장 완비. (무료!) ☆24시간 프런트 대응 가능. 심야 0시 이후에도 체크인 OK! ☆ 가습 공기 청정기 전실 설치 ☆라듐 인공 온천 남녀 대욕장/셀프 카페 코너 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.

아침은 아침 식사를 드시지 않는 분에게, 심플한 묵음 플랜의 안내입니다. ★☆4성 이상☆★ 객실에서는 무료 LAN 접속, 26 인치 지상 디지털 TV (1 박 1000 엔으로 100 채널 이상의 프로그램을 즐길 수있는 룸 극장도 이용하실 수 있습니다) 등 충실한 설비, 그리고 물론, 루트 인 자랑의 대욕장도 이용하실 수 있습니다. 원래 바이킹 아침 식사는 무료로 제공하고 있으므로, 아침 식사권은 체크인시에 건네드립니다. 만약 아침에 급히 아침 식사를 드시고 싶은 경우도 안심입니다. 간단하고 합리적인 숙박 숙박 플랜, 꼭 이용하십시오! 도부 월드 스퀘어: 루트 인 우츠노미야에서 약 40km, 차로 약 60분 닛코에도무라: 루트인 우쓰노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 닛코 도쇼구 : 루트 인 우츠노미야에서 차로 약 40km, 차로 약 60분 히라데 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 500m, 차로 약 2분 기요하라 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 10km, 차로 약 25분 하가 공업 단지: 루트 인 우츠노미야에서 약 12km, 차로 약 30분 다카네자와 정보의 숲 : 루트 인 우츠노미야에서 약 7km, 차로 약 20분 트윈 링크 모테기 : 루트 인 우츠노미야에서 약 33km, 차로 약 40분 　　　　　　　　　　 ★호텔 정보 　　주소：도치기현 우쓰노미야시 미유키초 187-1(국도 구 4호선 따라) JR 우츠노미야역 동쪽 출구에서 차로 약 20분(약 4km) 　　北関東自動車道・宇都宮上三川インターより 차로 약 20분(약 13km) 도호쿠 자동차도·우츠노미야 인터에서 차로 약 20분(약 12km) 　　　　　　　　　　　 우츠노미야역에서 북동·구국도 4호선 평출공업단지 인근입니다. "자동차 내비게이션에서 검색되지 않으면 호텔 바로 앞에 　　슈퍼 목욕탕 “극락탕·우츠노미야점”님의 전화 번호 028-663-2641 　　에서 검색하십시오. 극락탕님 맞은편이 저희 호텔입니다.