도심 속 녹음이 우거진 일본 정원에 자리한 료칸 - 객실 총 16개 | 일본의 전통적인 환대와 특별한 시·공간의 독특한 조화 만끽
<본 플랜은 체크인 15시 이후, 체크아웃 12시까지의 플랜입니다> 「【베이직 레이트】타카나와 하나카로(라운지 이용 특전 첨부)」보다 최대 30%OFF! 전 16실의 여관 「다카나와 하나카로」. "일본의 환대"로 고객 한 명의 마음에 남는 체류의 실현을 도와드립니다 ■일식실■ 전통적인 일본식의 설비를 중시한 공간에, 외국으로부터의 손님이나 노인의 손님에게도 천천히 편히 쉬실 수 있도록 로우 침대나 소파를 채용하고 있습니다. 부드러운 색조의 목욕탕은 욕조와 씻는 장소가 나뉘어 있어 느긋하게 들어갈 수 있습니다 ■숙박자님 서비스의 안내■ ○조식 객실 또는 라운지 사쿠라 아야 ○라운지 사쿠라 아야(4F) 이용 음료와 간식을 즐길 수 있습니다. 조식/티타임/칵테일 타임/나이트 캡 ※17:00 이후의 중학생 미만의 손님의 이용은 삼가해 주십시오 ※라운지 사쿠라 아야로부터의 음식물의 반출은 삼가해 주세요 ※라운지 사쿠라 아야는, 영업 내용의 변경·영업 휴지하는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다 ○SPA 타유타의 이용(유료・사전 예약제) ○ 사우나 & 블로어 버스 (더 프린스 사쿠라 타워 도쿄 B1) 이용 ※13세 미만의 이용은 원칙으로서 거절하겠습니다. 단, 초등학생은 동성의 보호자 동반으로 이용하실 수 있습니다 ※문신이나 문신(바디 페인트나 씰을 포함한다)을 된 손님의 입장은 거절하겠습니다 ○타카나와 지역의 전용 라운지 이용 ※ 이그제큐티브 라운지 및 클럽 라운지에 대해서 · 당분간, 클럽 라운지는 티 타임부터 나이트 캡까지의 이용으로 하겠습니다 ・칵테일 타임 및 나이트 캡의 이용은 13세 이상으로 하겠습니다 ・혼잡 억제 때문에, 상황에 따라 시간제로 하는 경우가 있습니다 ・영업 내용・시간을 변경・휴지하는 경우가 있습니다. 또한 최신 영업 상황은 호텔 공식 HP를 확인하십시오. ■주의사항■ ○식품 알레르기 대응에 대해서는, 식품 표시법에 의해 제조회사 등(당사의 식품재료 공급처)에 의무 표시가 있는 특정 원재료 7품목(새우·게·밀·메밀·달걀·유·낙화생)만으로 시켜 받습니다. 대응을 희망하시는 경우는 사전에 신청해 주세요
<본 플랜은 체크인 15시 이후, 체크아웃 12시까지의 플랜입니다. > 일본의 환대가 만들어내는 특별한 시공간을 즐길 수 있는, 전 16실의 여관 “다카나와 하나카지”. 자연의 체험을 섞은 「일본의 환대」로, 손님 한 분 한 사람의 마음에 남는 체재의 실현을 도와드립니다. ■일식실■ 전통적인 일본식의 설치를 중시한 공간에, 외국으로부터의 손님이나 고위의 고객에게도 느긋하게 휴식을 취할 수 있도록 로우 침대와 소파를 채용하고 있습니다. 부드러운 색조의 목욕탕은 욕조와 씻는 장소가 나뉘어 있어 느긋하게 들어갈 수 있습니다. ■숙박자님 서비스의 안내■ ○조식 객실 또는 라운지 사쿠라 아야 ○라운지 사쿠라 아야(4F) 이용 음료와 간식을 즐길 수 있습니다. - 아침 식사 - 티타임 - 칵테일 타임 - 나이트 캡 ※17:00 이후의 중학생 미만의 손님의 이용은 삼가해 주십시오. ※라운지 사쿠라 아야로부터의 음식물의 반출은 삼가해 주십시오. ※라운지 사쿠라 아야는, 영업 내용의 변경·영업 휴지하는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ○SPA 타유타의 이용(유료・사전 예약제) ○ 사우나 & 블로어 버스 (더 프린스 사쿠라 타워 도쿄 B1) 이용 ※13세 미만의 이용은 원칙으로서 거절하겠습니다. 단, 초등학생은 동성의 보호자 동반으로 이용하실 수 있습니다. ○타카나와 지역의 전용 라운지 이용 ※ 이그제큐티브 라운지 및 클럽 라운지에 대해서 ・당분간, 클럽 라운지는 티타임으로부터 나이트 캡까지의 이용으로 하겠습니다. ・칵테일 타임 및 나이트 캡의 이용은 13세 이상으로 하겠습니다. ・혼잡 억제를 위해, 상황에 따라 시간제로 하는 경우가 있습니다. ・영업 내용・시간을 변경・휴지하는 경우가 있습니다. 또한 최신 영업 상황은 호텔 공식 HP를 확인하시기 바랍니다. ■주의사항■ ○식품 알레르기 대응에 대해서는, 식품 표시법에 의해 제조회사 등(당사의 식재 공급업체)에 의무 표시가 있는 특정 원재료 7품목(새우·게·밀·메밀·달걀·유·낙화생)만으로 시켜 받습니다. 특정 원재료 7품목의 대응을 희망하시는 고객님은 사전에 신청해 주십시오.
일본식 스위트 [럭셔리] [재패니즈룸] [금연]
<본 플랜은 체크인 15시 이후, 체크아웃 12시까지의 플랜입니다> 「【베이직 레이트】타카나와 하나카로(라운지 이용 특전 첨부)」보다 최대 30%OFF! 전 16실의 여관 「다카나와 하나카로」. "일본의 환대"로 고객 한 명의 마음에 남는 체류의 실현을 도와드립니다 ■일식실■ 전통적인 일본식의 설비를 중시한 공간에, 외국으로부터의 손님이나 노인의 손님에게도 천천히 편히 쉬실 수 있도록 로우 침대나 소파를 채용하고 있습니다. 부드러운 색조의 목욕탕은 욕조와 씻는 장소가 나뉘어 있어 느긋하게 들어갈 수 있습니다 ■숙박자님 서비스의 안내■ ○조식 객실 또는 라운지 사쿠라 아야 ○라운지 사쿠라 아야(4F) 이용 음료와 간식을 즐길 수 있습니다. 조식/티타임/칵테일 타임/나이트 캡 ※17:00 이후의 중학생 미만의 손님의 이용은 삼가해 주십시오 ※라운지 사쿠라 아야로부터의 음식물의 반출은 삼가해 주세요 ※라운지 사쿠라 아야는, 영업 내용의 변경·영업 휴지하는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다 ○SPA 타유타의 이용(유료・사전 예약제) ○ 사우나 & 블로어 버스 (더 프린스 사쿠라 타워 도쿄 B1) 이용 ※13세 미만의 이용은 원칙으로서 거절하겠습니다. 단, 초등학생은 동성의 보호자 동반으로 이용하실 수 있습니다 ※문신이나 문신(바디 페인트나 씰을 포함한다)을 된 손님의 입장은 거절하겠습니다 ○타카나와 지역의 전용 라운지 이용 ※ 이그제큐티브 라운지 및 클럽 라운지에 대해서 · 당분간, 클럽 라운지는 티 타임부터 나이트 캡까지의 이용으로 하겠습니다 ・칵테일 타임 및 나이트 캡의 이용은 13세 이상으로 하겠습니다 ・혼잡 억제 때문에, 상황에 따라 시간제로 하는 경우가 있습니다 ・영업 내용・시간을 변경・휴지하는 경우가 있습니다. 또한 최신 영업 상황은 호텔 공식 HP를 확인하십시오. ■주의사항■ ○식품 알레르기 대응에 대해서는, 식품 표시법에 의해 제조회사 등(당사의 식품재료 공급처)에 의무 표시가 있는 특정 원재료 7품목(새우·게·밀·메밀·달걀·유·낙화생)만으로 시켜 받습니다. 대응을 희망하시는 경우는 사전에 신청해 주세요