이코이테이 기쿠만

Please find below the revised version of the plan details for your accommodation: This is a room-only plan suitable for solo travelers, groups, families, and classmates who want a convenient and affordable stay without meals. *For dinner, we can provide recommendations for nearby dining options such as sushi restaurants, Western-style restaurants, traditional Japanese restaurants, or izakayas (Japanese pubs) at the front desk. Want to visit various tourist spots to the fullest! Check-in is available until 22:00. Free parking is available. To relax and unwind after a tiring day, nothing beats a hot spring! Bathing hours: 15:00-1:00, Morning 5:00-9:30 I want to sleep in and take it easy in the morning. Check-out is until 10:00. Please take your time and relax during your trip. ★ Special Benefit ★ We offer trouser press service at the front desk. (Limited availability, subject to loan) [Information] Depending on your arrival time, we may have already prepared futon bedding for you. Please understand. [Complimentary Services] Each room is equipped with a complimentary massage chair for your use. [핫 스프링스] We recommend the open-air bath where soothing music plays. Take your time and enjoy the saltwater hot spring of Minami-awaji in a serene environment. Bathing hours: 15:00-1:00, 5:00-9:30

생각나면 부담없이 카이케 온천에. 저녁 식사는 맛 소량 회석이 붙은 지갑에 상냥한 2식 첨부 플랜입니다. 이쪽은 여성이나 소식 쪽에도 추천입니다. 직전 할인의 날에 한정 플랜이므로, 이 기회에 꼭 예약해 주세요. 【식사】 ●저녁 식단 ●※일례 ＊식전주＊우주주 ＊전채나 ＊조리리＊순어 3종 모듬 ＊구이 생선＊세이쿄구이 * 작은 냄비 * 츠미레 냄비 *찜물* 콜라겐이 들어간 찻잔찜 ＊강 팔꿈치 ＊계절을 물들이는 서양 요리 ＊식사 ＊해조미 ＊멈춤 그릇＊깨끗한 국물 완성 ＊향의 물건＊3종 모듬 ＊디저트 ＊국화 특제 물과자 ●조식● 일식 정식을 준비합니다. ※계절에 따라 요리 내용, 그릇 등이 바뀌는 경우가 있습니다. ※저녁식사장은 개인실・식당・회장식 중 하나입니다. (선택하실 수 없습니다.) ※초등학교 고학년의 어린이는 어른에 준하는 식사, 초등학교 저학년 및 유아의 어린이는 어린이 점심을 준비합니다. 【관내 서비스】 ・각 객실에는, 무료로 사용하실 수 있는【마사지 의자】를 완비하고 있습니다. ・여성의 손님에게는 여러가지의 세련된 유카타를 선택해 받을 수 있습니다. ・여성의 탈의실에는 「이온 스티머」를 완비했습니다. (※대여도 있습니다) ・바지 프레서를 프런트에서 받습니다. (※대출 대수에 한계가 있습니다) 【온천】 일상을 떠난 공간에서, 여러분의 소금탕을 천천히 즐겨 주세요. 목욕 시간 15:00~1:00 5:00~9:30 【전세 목욕의 안내】 온천은 아니지만, 정원 4명까지 이용 가능한 크기의 “전세탕”을 준비하고 있습니다. ※요사전 예약 이용 시간 16:00~23:00 이용 요금 1시간 2,200엔

Popular Plan No.1 ★ If you want to eat local specialties, then try our Local Cuisine Kaiseki! Our chef has carefully selected local ingredients for this kaiseki course. [Meals] Dinner Menu * Apéritif * Plum wine *Appetizer*Assorted colorful appetizers *Sashimi*Assorted sashimi of seasonal fish, such as sea urchin and turban shell ＊Grilled Dish＊ Abalone and locally sourced Tottori Wagyu steak with Kikuman special sauce ＊Simmered Dish＊ Steamed seasonal taro and mixed vegetables ＊Main Dish＊Western-style dish highlighting seasonal ingredients ＊Steamed Dish＊ Collagen-infused chawanmushi (savory egg custard) * Rice Dish * Seasonal rice dish ＊Soup＊Clear soup *Pickles*Assorted three types of pickles ＊Dessert＊ Kikuman special seasonal sweets ● Breakfast ● We have prepared Kikumans proud Korean-style breakfast that highlights the natural flavors of the ingredients. It includes local seafood and mountain delicacies unique to the Sannin region, such as dried overnight fish, marinated squid in rice maltwe, and *Please note that the dishes and tableware may vary depending on the season. *For dinner, you will be assigned to either a private room, dining area, or banquet hall. (You cannot choose.) *For elementary school upper-grade children, the meal will be similar to that of adults. For elementary school lower-grade and preschool children, a children lunch will be provided. [Facilities and Services] Each room is equipped with a massage chair that guests can use for free. Female guests can choose from a variety of stylish yukatas (casual kimono). The female dressing room is equipped with an ion steamer. [핫 스프링스] We recommend the open-air bath where soothing music flows. Please relax and enjoy the Shioyu (saltwater hot spring) of Minami-awaji in a space away from your daily life. Bathing Hours* 15:00-1:00, 5:00-9:30

Popular Plan No.1 ★ If you want to eat local specialties, then try our Local Cuisine Kaiseki! Our chef has carefully selected local ingredients for this kaiseki course. [Meals] Dinner Menu * Apéritif * Plum wine *Appetizer*Assorted colorful appetizers *Sashimi*Assorted sashimi of seasonal fish, such as sea urchin and turban shell ＊Grilled Dish＊ Abalone and locally sourced Tottori Wagyu steak with Kikuman special sauce ＊Simmered Dish＊ Steamed seasonal taro and mixed vegetables ＊Main Dish＊Western-style dish highlighting seasonal ingredients ＊Steamed Dish＊ Collagen-infused chawanmushi (savory egg custard) * Rice Dish * Seasonal rice dish ＊Soup＊Clear soup *Pickles*Assorted three types of pickles ＊Dessert＊ Kikuman special seasonal sweets ● Breakfast ● We have prepared Kikumans proud Korean-style breakfast that highlights the natural flavors of the ingredients. It includes local seafood and mountain delicacies unique to the Sannin region, such as dried overnight fish, marinated squid in rice maltwe, and *Please note that the dishes and tableware may vary depending on the season. *For dinner, you will be assigned to either a private room, dining area, or banquet hall. (You cannot choose.) *For elementary school upper-grade children, the meal will be similar to that of adults. For elementary school lower-grade and preschool children, a children lunch will be provided. [Facilities and Services] Each room is equipped with a massage chair that guests can use for free. Female guests can choose from a variety of stylish yukatas (casual kimono). The female dressing room is equipped with an ion steamer. [핫 스프링스] We recommend the open-air bath where soothing music flows. Please relax and enjoy the Shioyu (saltwater hot spring) of Minami-awaji in a s