행복 표주박의 야도 료칸 스이고

마음을 치유하는 온천 숙소에서 느긋하게 쉬어보세요. 부담 없이 온천을 이용할 수 있는 숙박만의 플랜입니다. 비즈니스·출장 여행에도 추천합니다! 체크인 시간은 17시부터입니다. 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 숙박만＠4000엔 입장료（2세 이하）＠1100엔 천연수 무료 서비스（셀프） LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 ・[효능]작은 상처, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 ・[시간]24시간 이용 가능 ・[남탕]천연 암석으로 꾸며진 '암석탕' ・[여탕]박 모양의 탕인 '박탕' *개인 온천은 제공되지 않습니다 주의사항 ・예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 바랍니다 ・정산은 체크인 시에 부탁드립니다 ・최종 체크인은 21시까지 가능합니다 ・프런트 영업 종료는 23시이며, 통금은 0시까지입니다 *관내에 흡연실 없음 주차장 무료(일부 지붕 포함) 대형차・오토바이 OK! 돗토리현 자전거 이용자에게 친절한 숙소, 인증 여관 객실에 자전거를 둘 수 있습니다 스탠드, 게이지 포함 공기 펌프, 공구 등도 준비되어 있습니다 오토바이 고객을 위한 지붕 있는 주차장도 있습니다 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분

아침 식사를 든든하게 하고, 활기차게 출발~ 다양한 용도로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 천연수 무료 서비스(셀프) LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 아침 식사(예시) 돗토리현 호쿠에이초산 코시히카리를 드셔보세요. ・구운 생선・계란 요리・샐러드・두부・절임・된장국・밥 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 1박 조식 포함＠5000엔 입장료（2세 이하）＠1100엔 식사는 2명은 객실 식사・3명 이상은 개별실에서 안심하고 드실 수 있습니다. 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 ・[효능]작은 상처, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 ・[시간]24시간 이용 가능 ・[남탕]천연 암석으로 꾸며진 '바위탕' ・[여탕]호리병 모양의 탕인 '표주박탕' ・[대여 욕조]대욕장 또는 가족탕 중 하나를 선택하실 수 없습니다. 양해 부탁드립니다 (전날까지 예약 필요) 주의사항 ・예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 바랍니다 ・최종 체크인은 21시 ・프런트 영업 종료는 23시, 통금은 0시 *관내에 흡연실 없음 주차장 무료 (일부 지붕 있음) 대형차・오토바이 가능! 돗토리현 사이클리스트를 위한 친절한 숙소, 인증 여관 객실에 자전거를 보관할 수 있습니다 스탠드, 게이지 포함 공기주입기, 공구 등도 준비되어 있습니다 오토바이 이용 고객, 지붕이 있는 주차장 제공 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분

〜돗토리 와규를 간편하게 즐기자 〜 품목은 적지만 메인은 럭셔리하게 객실 식사로 돗토리 와규를 즐길 수 있다! 온천 료칸에서의 럭셔리를 만끽하세요! 천연수 무료 서비스(셀프) LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 간편 도판구이 숙박 상품 저녁 식사(예시) 돗토리 식재료를 중심으로 한 연회 요리 ・선채・작은 그릇 요리・사시미・제철 현지 생선 요리(시기에 따라)・국물 요리・절임・밥・과일 아침 식사(예시) ・구운 생선・계란 요리・샐러드・두부・절임・된장국・밥 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 어린이 일본풍 런치 　1박 2식 포함＠6300엔　식사만＠3800엔　입장료（2세 이하）＠1100엔 2명은 객실 식사, 3명 이상은 개별실 식사로 안심 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 [효능]찰과상, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 [시간]24시간 [남탕]천연 암석을 배치한 '암반탕' [여탕]표주박 모양의 욕조 '표주박탕' [대절 욕탕]대욕장 또는 가족탕 중 하나를 선택할 수 없으니 양해 바랍니다（전날까지 예약 필수） 주의사항 예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 부탁드립니다 최종 체크인은 19시 프런트 영업 종료는 23시, 통금은 0시 주차장 무료(일부 지붕 있음) 대형차·오토바이 가능! 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분

마음을 치유하는 온천 숙소에서 느긋하게 쉬어보세요. 부담 없이 온천을 이용할 수 있는 숙박만의 플랜입니다. 비즈니스·출장 여행에도 추천합니다! 체크인 시간은 17시부터입니다. 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 숙박만＠4000엔 입장료（2세 이하）＠1100엔 천연수 무료 서비스（셀프） LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 ・[효능]작은 상처, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 ・[시간]24시간 이용 가능 ・[남탕]천연 암석으로 꾸며진 '암석탕' ・[여탕]박 모양의 탕인 '박탕' *개인 온천은 제공되지 않습니다 주의사항 ・예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 바랍니다 ・정산은 체크인 시에 부탁드립니다 ・최종 체크인은 21시까지 가능합니다 ・프런트 영업 종료는 23시이며, 통금은 0시까지입니다 *관내에 흡연실 없음 주차장 무료(일부 지붕 포함) 대형차・오토바이 OK! 돗토리현 자전거 이용자에게 친절한 숙소, 인증 여관 객실에 자전거를 둘 수 있습니다 스탠드, 게이지 포함 공기 펌프, 공구 등도 준비되어 있습니다 오토바이 고객을 위한 지붕 있는 주차장도 있습니다 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분

아침 식사를 든든하게 하고, 활기차게 출발~ 다양한 용도로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 천연수 무료 서비스(셀프) LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 아침 식사(예시) 돗토리현 호쿠에이초산 코시히카리를 드셔보세요. ・구운 생선・계란 요리・샐러드・두부・절임・된장국・밥 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 1박 조식 포함＠5000엔 입장료（2세 이하）＠1100엔 식사는 2명은 객실 식사・3명 이상은 개별실에서 안심하고 드실 수 있습니다. 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 ・[효능]작은 상처, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 ・[시간]24시간 이용 가능 ・[남탕]천연 암석으로 꾸며진 '바위탕' ・[여탕]호리병 모양의 탕인 '표주박탕' ・[대여 욕조]대욕장 또는 가족탕 중 하나를 선택하실 수 없습니다. 양해 부탁드립니다 (전날까지 예약 필요) 주의사항 ・예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 바랍니다 ・최종 체크인은 21시 ・프런트 영업 종료는 23시, 통금은 0시 *관내에 흡연실 없음 주차장 무료 (일부 지붕 있음) 대형차・오토바이 가능! 돗토리현 사이클리스트를 위한 친절한 숙소, 인증 여관 객실에 자전거를 보관할 수 있습니다 스탠드, 게이지 포함 공기주입기, 공구 등도 준비되어 있습니다 오토바이 이용 고객, 지붕이 있는 주차장 제공 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분

〜돗토리 와규를 간편하게 즐기자 〜 품목은 적지만 메인은 럭셔리하게 객실 식사로 돗토리 와규를 즐길 수 있다! 온천 료칸에서의 럭셔리를 만끽하세요! 천연수 무료 서비스(셀프) LP 레코드 감상회 비틀즈를 중심으로 한 LP 레코드 감상회를 로비에서 매일 밤 개최 중 간편 도판구이 숙박 상품 저녁 식사(예시) 돗토리 식재료를 중심으로 한 연회 요리 ・선채・작은 그릇 요리・사시미・제철 현지 생선 요리(시기에 따라)・국물 요리・절임・밥・과일 아침 식사(예시) ・구운 생선・계란 요리・샐러드・두부・절임・된장국・밥 초등학생 이하의 어린이는 365일 동일 요금! 어린이 일본풍 런치 　1박 2식 포함＠6300엔　식사만＠3800엔　입장료（2세 이하）＠1100엔 2명은 객실 식사, 3명 이상은 개별실 식사로 안심 온천 목욕은 모두 100% 원천 그대로 흐르는 온천수로, 물 추가나 가열은 없습니다 [효능]찰과상, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증 [시간]24시간 [남탕]천연 암석을 배치한 '암반탕' [여탕]표주박 모양의 욕조 '표주박탕' [대절 욕탕]대욕장 또는 가족탕 중 하나를 선택할 수 없으니 양해 바랍니다（전날까지 예약 필수） 주의사항 예정 시간보다 도착이 늦어질 경우 사전에 연락 부탁드립니다 최종 체크인은 19시 프런트 영업 종료는 23시, 통금은 0시 주차장 무료(일부 지붕 있음) 대형차·오토바이 가능! 주변 정보 ・편의점　차로 약 3분 ・중국 정원 '엔초엔'　차로 약 3분 ・쿠라요시 백벽 토창군・붉은 기와　차로 약 9분 ・아오야마 고쇼 고향관　차로 약 15분 ・산토쿠산（나게이레도）차로 약 15분 ・돗토리 사구　차로 약 40분 ・미즈키 시게루 로드　차로 약 80분 ・이즈모타이샤　차로 약 120분