우오즈역에서 도보 약 1분 / 노천탕 / 사우나가 있는 대욕장 / 시몬스 침대 / 개별 에어컨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○o. .○o. .거리의 대욕장 「호~~~ 한숨 쁘띠 온천 기분」.. o○.. o○ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 만텐 자랑! 개방감 듬뿍 노천감각의 대욕장 ■대욕탕에는, 방 착・슬리퍼 그대로 이용하실 수 있습니다 【여성 대욕장】 · 피부 매끈매끈 · 해독 작용 · 아로마 테라피의 "허브 · 미스트 사우나" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 【남성 대욕장】 ・스캇과 상쾌! "고온 사우나"와 수심 80cm의 "냉수 목욕" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 인기의 일본 정식・양 정식, 현지에서 추가 신청 OK♪ (한 분 1,280엔) ※미취학 아동은 무료 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 우오즈역·도보 1분의 좋은 입지 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ 우오즈 IC에서도 차로 약 5 분 ◆음식점가의 한가운데! 도야마 만의 맛과 만끽 ◆편의점 도보 1분・호텔 눈앞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는, 나츠카시의 반찬·호쿠리쿠의 맛. 선택할 수 있는 일본 정식・양 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 1] 메인의 정식은 일본・양의 2종류로부터 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본 정식은 송화당에 들어간 조림, 작은 화분, 구운 연어, 회, 절임 [그 3] 서양식은 베이컨 혹은 소시지, 계란구이, 으깬 감자, 스크램블에그, 스프, 과일 [그 4] 밥, 빵, 샐러드, 음료는 대체 자유 ■ 회장은 방 입고 슬리퍼 그대로 이용하실 수있는 2 층 "만사키"에서 ■영업 시간은 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다 ────────────────────────────── 호텔 무료 주차장<35대>완비 ────────────────────────────── ○선착순・예약 불가・도중 출고 등을 두고 불가 ○만차의 경우는, 호텔에서 도보 1분의 “시영 주차장(유료·고객 부담)”에 안내 하겠습니다
◇금연◇ 스탠다드 싱글 <2명 사용> [스탠다드] [세미 더블룸] [싱글룸] [금연]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○o. .○o. .거리의 대욕장 「호~~~ 한숨 쁘띠 온천 기분」.. o○.. o○ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 만텐 자랑! 개방감 듬뿍 노천감각의 대욕장 ■대욕탕에는, 방 착・슬리퍼 그대로 이용하실 수 있습니다 【여성 대욕장】 · 피부 매끈매끈 · 해독 작용 · 아로마 테라피의 "허브 · 미스트 사우나" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 【남성 대욕장】 ・스캇과 상쾌! "고온 사우나"와 수심 80cm의 "냉수 목욕" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 인기의 일본 정식・양 정식, 현지에서 추가 신청 OK♪ (한 분 1,280엔) ※미취학 아동은 무료 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 우오즈역·도보 1분의 좋은 입지 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ 우오즈 IC에서도 차로 약 5 분 ◆음식점가의 한가운데! 도야마 만의 맛과 만끽 ◆편의점 도보 1분・호텔 눈앞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는, 나츠카시의 반찬·호쿠리쿠의 맛. 선택할 수 있는 일본 정식・양 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 1] 메인의 정식은 일본・양의 2종류로부터 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본 정식은 송화당에 들어간 조림, 작은 화분, 구운 연어, 회, 절임 [그 3] 서양식은 베이컨 혹은 소시지, 계란구이, 으깬 감자, 스크램블에그, 스프, 과일 [그 4] 밥, 빵, 샐러드, 음료는 대체 자유 ■ 회장은 방 입고 슬리퍼 그대로 이용하실 수있는 2 층 "만사키"에서 ■영업 시간은 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다 ────────────────────────────── 호텔 무료 주차장<35대>완비 ────────────────────────────── ○선착순・예약 불가・도중 출고 등을 두고 불가 ○만차의 경우는, 호텔에서 도보 1분의 “시영 주차장(유료·고객 부담)”에 안내 하겠습니다
[스탠다드] [더블룸] [금연]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○o. .○o. .거리의 대욕장 「호~~~ 한숨 쁘띠 온천 기분」.. o○.. o○ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 만텐 자랑! 개방감 듬뿍 노천감각의 대욕장 ■대욕탕에는, 방 착・슬리퍼 그대로 이용하실 수 있습니다 【여성 대욕장】 · 피부 매끈매끈 · 해독 작용 · 아로마 테라피의 "허브 · 미스트 사우나" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 【남성 대욕장】 ・스캇과 상쾌! "고온 사우나"와 수심 80cm의 "냉수 목욕" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 인기의 일본 정식・양 정식, 현지에서 추가 신청 OK♪ (한 분 1,280엔) ※미취학 아동은 무료 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 우오즈역·도보 1분의 좋은 입지 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ 우오즈 IC에서도 차로 약 5 분 ◆음식점가의 한가운데! 도야마 만의 맛과 만끽 ◆편의점 도보 1분・호텔 눈앞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는, 나츠카시의 반찬·호쿠리쿠의 맛. 선택할 수 있는 일본 정식・양 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 1] 메인의 정식은 일본・양의 2종류로부터 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본 정식은 송화당에 들어간 조림, 작은 화분, 구운 연어, 회, 절임 [그 3] 서양식은 베이컨 혹은 소시지, 계란구이, 으깬 감자, 스크램블에그, 스프, 과일 [그 4] 밥, 빵, 샐러드, 음료는 대체 자유 ■ 회장은 방 입고 슬리퍼 그대로 이용하실 수있는 2 층 "만사키"에서 ■영업 시간은 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다 ────────────────────────────── 호텔 무료 주차장<35대>완비 ────────────────────────────── ○선착순・예약 불가・도중 출고 등을 두고 불가 ○만차의 경우는, 호텔에서 도보 1분의 “시영 주차장(유료·고객 부담)”에 안내 하겠습니다
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□■조식 및 석식 포함 숙박 상품 안내■□■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 호텔에서 도보 2분 거리. 우오즈의 인기점 '코마사스시'에서의 석식 포함 숙박 상품! '자연의 생물창고' 도야마만의 혜택, 도야마에서만 맛볼 수 있는 제철 현지 생선 초밥 '도야마만스시'를 꼭 즐겨보세요. ♪∴・∴♪석식 '도야마만스시' 안내♪∴・∴♪ 【요리 내용】 '도야마만스시' (현지 생선만을 사용한 신선한 초밥 10점, 인기 메뉴 '부리 대구조림', '된장국' 제공) 【영업시간】 17:00〜22:30 현지 주민들에게 사랑받는 가게이므로, 시간대에 따라 혼잡할 가능성이 있습니다. 좌석 예약은 직접 소마사즈시로 연락해 주시기 바랍니다. 소마사즈시 : 0765-22-5383 ・ 체크인 시에 저녁 식사권을 드립니다. ・ 추가 주문분은 소마사즈시에서 정산을 부탁드립니다. ※ 추가 주문분은 호텔에서 영수증 발행이 불가능합니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는 오늘 하루를 활기차게 시작할 따뜻한 아침밥! 선택 가능한 일본식 정식과 서양식 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 하나] 메인의 정식은 일본식・서양식 2종류 중 그날의 기분에 따라 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본식 정식은 쇼카도 도시락에 들어간 조림, 작은 접시, 구운 연어, 사시미, 절임 [그 3] 양식 정식은 베이컨 또는 소시지, 계란 프라이, 매시드포테이토, 스크램블 에그, 수프, 과일 [그 4] 빵, 샐러드, 음료는 무제한 리필 가능 ■장소는 편한 옷차림과 슬리퍼 그대로 이용 가능한 2층 '만사키'에서 ■영업시간은 6:30〜9:30(마지막 주문 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다.
◇금연◇ 디럭스트윈 [디럭스] [스탠다드] [트윈룸] [금연]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○o. .○o. .거리의 대욕장 「호~~~ 한숨 쁘띠 온천 기분」.. o○.. o○ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 만텐 자랑! 개방감 듬뿍 노천감각의 대욕장 ■대욕탕에는, 방 착・슬리퍼 그대로 이용하실 수 있습니다 【여성 대욕장】 · 피부 매끈매끈 · 해독 작용 · 아로마 테라피의 "허브 · 미스트 사우나" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 【남성 대욕장】 ・스캇과 상쾌! "고온 사우나"와 수심 80cm의 "냉수 목욕" ・라듐 인공 온천 ・노천탕 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 인기의 일본 정식・양 정식, 현지에서 추가 신청 OK♪ (한 분 1,280엔) ※미취학 아동은 무료 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 우오즈역·도보 1분의 좋은 입지 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ 우오즈 IC에서도 차로 약 5 분 ◆음식점가의 한가운데! 도야마 만의 맛과 만끽 ◆편의점 도보 1분・호텔 눈앞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는, 나츠카시의 반찬·호쿠리쿠의 맛. 선택할 수 있는 일본 정식・양 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 1] 메인의 정식은 일본・양의 2종류로부터 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본 정식은 송화당에 들어간 조림, 작은 화분, 구운 연어, 회, 절임 [그 3] 서양식은 베이컨 혹은 소시지, 계란구이, 으깬 감자, 스크램블에그, 스프, 과일 [그 4] 밥, 빵, 샐러드, 음료는 대체 자유 ■ 회장은 방 입고 슬리퍼 그대로 이용하실 수있는 2 층 "만사키"에서 ■영업 시간은 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다 ────────────────────────────── 호텔 무료 주차장<35대>완비 ────────────────────────────── ○선착순・예약 불가・도중 출고 등을 두고 불가 ○만차의 경우는, 호텔에서 도보 1분의 “시영 주차장(유료·고객 부담)”에 안내 하겠습니다
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■□■조식 및 석식 포함 숙박 상품 안내■□■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 호텔에서 도보 2분 거리. 우오즈의 인기점 '코마사스시'에서의 석식 포함 숙박 상품! '자연의 생물창고' 도야마만의 혜택, 도야마에서만 맛볼 수 있는 제철 현지 생선 초밥 '도야마만스시'를 꼭 즐겨보세요. ♪∴・∴♪석식 '도야마만스시' 안내♪∴・∴♪ 【요리 내용】 '도야마만스시' (현지 생선만을 사용한 신선한 초밥 10점, 인기 메뉴 '부리 대구조림', '된장국' 제공) 【영업시간】 17:00〜22:30 현지 주민들에게 사랑받는 가게이므로, 시간대에 따라 혼잡할 가능성이 있습니다. 좌석 예약은 직접 소마사즈시로 연락해 주시기 바랍니다. 소마사즈시 : 0765-22-5383 ・ 체크인 시에 저녁 식사권을 드립니다. ・ 추가 주문분은 소마사즈시에서 정산을 부탁드립니다. ※ 추가 주문분은 호텔에서 영수증 발행이 불가능합니다. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 아침 식사는 오늘 하루를 활기차게 시작할 따뜻한 아침밥! 선택 가능한 일본식 정식과 서양식 정식 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [그 하나] 메인의 정식은 일본식・서양식 2종류 중 그날의 기분에 따라 선택할 수 있습니다! [그 2] 일본식 정식은 쇼카도 도시락에 들어간 조림, 작은 접시, 구운 연어, 사시미, 절임 [그 3] 양식 정식은 베이컨 또는 소시지, 계란 프라이, 매시드포테이토, 스크램블 에그, 수프, 과일 [그 4] 빵, 샐러드, 음료는 무제한 리필 가능 ■장소는 편한 옷차림과 슬리퍼 그대로 이용 가능한 2층 '만사키'에서 ■영업시간은 6:30〜9:30(마지막 주문 9:00) ※요리 내용은 계절에 따라 변경될 수 있습니다.
◇금연◇ 코네크트 트윈(싱글 2룸 연결 방) [스탠다드] [커넥팅룸] [트윈룸] [금연]