호텔 루트인 하시모토

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※클리닝 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계유산·고야산에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※클리닝 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계유산·고야산에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※청소 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계 유산·타카노야마에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.

…‥――――――――――――――――――――――――…‥ 조식 포함의 스탠다드 숙박 플랜입니다! …‥――――――――――――――――――――――――…… ●○● 여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내 ●○● 【조식】일식과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. 장소⇒호텔 1층 레스토랑 “하나야” 이용시간⇒6：45～9：00 【대욕장】남녀별 인공 온천 대욕장입니다. 장소⇒호텔 1층 “여행자의 탕” 　이용시간⇒15:00～02:00＿05:00～10:00 【코인 세탁】 장기 체류 등에 편리합니다. 장소 ⇒ 대욕장 탈의장 가격 ⇒ 세탁기 : 1 회 200 엔, 건조기 : 10 분 100 엔 ※클리닝 서비스는 프런트에서 받고 있습니다. ■저녁식사 레스토랑(호텔 병설) ■ 【해물 다이닝 미장(비쿠라)】 여성의 손님에게도 즐길 수 있는 와인에도 맞는 요리도 준비하고 있습니다. 영업시간 평일:18시-23시(LO22:30) 토요일:17시-23시(LO22:30) 일·축:17시-22시(LO 21:30) (시기에 따라 영업 시간이 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 문의하십시오.) 호텔의 진평·슬리퍼로 오실 수 있습니다♪ ★와카야마현 하시모토시, 세계유산·고야산에의 관광, 비즈니스의 거점에 꼭 이용해 주세요.