유노하마 온천 유스이테이 이사고야

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

"동쪽은 요네자와, 서쪽은 마쓰자카"라고 불릴 정도의 명규≪요네자와규≫를 마음껏 만끽! ! 극한의 땅에서 자란, 맛이 응축된 최고의 "와규" 꼭 그 맛을 혀로, 향기를 코로, 서리 내리기를 눈으로! ! 맛보십시오. ■ 요네자와 소 회석 ■ 일본 3대 명소 “요네자와규”를 돌구이로 맛보자♪ 섬세한 “서리 내림”과 지방의 질의 장점이 특징인 “요네자와규” 그 맛을 가장 맛있는 '구이'로 맛보십시오. 쇼나이의 신선한 “해산물” & “요네자와규” 둘 다 즐겁게 ♪ 호화로운 회석입니다. ※ 요리 이미지는 이미지입니다. 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) 【스탠다드 플랜 45분간/3,300엔(부가세 포함)】 【프리미엄 플랜 45분간/5,500엔(부가세 포함)】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ~ ■이사고야로부터의 소식■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

"동쪽은 요네자와, 서쪽은 마쓰자카"라고 불릴 정도의 명규≪요네자와규≫를 마음껏 만끽! ! 극한의 땅에서 자란, 맛이 응축된 최고의 "와규" 꼭 그 맛을 혀로, 향기를 코로, 서리 내리기를 눈으로! ! 맛보십시오. ■ 요네자와 소 회석 ■ 일본 3대 명소 “요네자와규”를 돌구이로 맛보자♪ 섬세한 “서리 내림”과 지방의 질의 장점이 특징인 “요네자와규” 그 맛을 가장 맛있는 '구이'로 맛보십시오. 쇼나이의 신선한 “해산물” & “요네자와규” 둘 다 즐겁게 ♪ 호화로운 회석입니다. ※ 요리 이미지는 이미지입니다. 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) 【스탠다드 플랜 45분간/3,300엔(부가세 포함)】 【프리미엄 플랜 45분간/5,500엔(부가세 포함)】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ~ ■이사고야로부터의 소식■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

◆이 플랜은 저녁 식사는 붙지 않습니다. 당일 저녁 식사를 주문해도 대응은 할 수 없으므로 양해 바랍니다 ◆ 유노하마 온천 주변은 “가모 수족관”이나 “모가미가와의 후나다” 등 관광 명소가 다 ~ 씨 있습니다! 천천히 하루 놀기 위해, 쇼나이의 제철을 담은 "맛있는 아침 식사"와 몸을 심에서 따뜻하게 치유하는 『일본해 일망의 노천탕』에서 영기를 기르세요♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! ◆저녁식사◆ 저녁 식사는 없습니다. 당일, 저녁 식사의 준비는 할 수 없습니다.당관의 추천의 가게를 픽업했습니다. ◎YUNOHAMA HYAKUNEN KITCHEN 997-1201 야마가타현 쓰루오카시 유노하마 1-8-43 tel.0235-35-0280 정기휴일：화요일・수요일 당관에서 도보로 약 2분 ◎르·포트후(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 유키마치 1-10-20 사카타역 앞 교류 거점 시설 “빛의 미나토” 내 2층 ◎스시・칸샤 스즈마사&#160；사카타 본점(차로 약 30분) 야마가타현 사카타시 히요시초 잇쵸메 6-18(히에 신사 토리이시타) ◎일본요리 홍옥(차로 약 30분) 야마가타현 쓰루오카시 이즈미초 7-35 ◎와이너리 피노·코리나 마츠가오카(차로 약 40분) 야마가타현 쓰루오카시 하구로마치 마쓰가오카 아자 마츠가오카 156-2 ■대욕탕■ 눈앞은 바다! 화정서 감도는 모습 속, 2종의 노천탕을 즐길 수 있다♪[월수탕-Gessui No Yu-] 이사고야 특유의 “유정 넘치는 한 때”를———♪

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

"동쪽은 요네자와, 서쪽은 마쓰자카"라고 불릴 정도의 명규≪요네자와규≫를 마음껏 만끽! ! 극한의 땅에서 자란, 맛이 응축된 최고의 "와규" 꼭 그 맛을 혀로, 향기를 코로, 서리 내리기를 눈으로! ! 맛보십시오. ■ 요네자와 소 회석 ■ 일본 3대 명소 “요네자와규”를 돌구이로 맛보자♪ 섬세한 “서리 내림”과 지방의 질의 장점이 특징인 “요네자와규” 그 맛을 가장 맛있는 '구이'로 맛보십시오. 쇼나이의 신선한 “해산물” & “요네자와규” 둘 다 즐겁게 ♪ 호화로운 회석입니다. ※ 요리 이미지는 이미지입니다. 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) 【스탠다드 플랜 45분간/3,300엔(부가세 포함)】 【프리미엄 플랜 45분간/5,500엔(부가세 포함)】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ~ ■이사고야로부터의 소식■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

■기본회석◇자수의 선-shisui-■ 엄격하고 풍부한 자연으로 다채롭고 맛있게 길러진 "쇼나이의 은혜" “지금”밖에 만날 수 없는 【계절의 회석】에 완성했습니다! 오감으로 맛보는 “쇼나이의 제철”을 즐겨 주세요♪ ※계절 등에 의해 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 기호로 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) ★【스탠다드 플랜 45분간／3,300엔 부가세 포함】 ★【프리미엄 플랜 45분간／5,500엔 부가세 포함】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ■차로 가는 추천 관광♪■ 쇼내에는 “여행의 즐거움이 펼쳐지는 볼거리”가 가득♪ ★ 해파리의 전시종이 일본 제일!【쓰루오카 시립 가모 수족관】(약 10분) ★쓰루오카 연고의 인물 자료관♪【쓰루오카 성터 공원 “오오보칸”](약 25분) ★TV 소설 오신 로케지♪【야마이 창고】(약 30분) ★영화 오쿠리비와의 쓰루노유

"동쪽은 요네자와, 서쪽은 마쓰자카"라고 불릴 정도의 명규≪요네자와규≫를 마음껏 만끽! ! 극한의 땅에서 자란, 맛이 응축된 최고의 "와규" 꼭 그 맛을 혀로, 향기를 코로, 서리 내리기를 눈으로! ! 맛보십시오. ■ 요네자와 소 회석 ■ 일본 3대 명소 “요네자와규”를 돌구이로 맛보자♪ 섬세한 “서리 내림”과 지방의 질의 장점이 특징인 “요네자와규” 그 맛을 가장 맛있는 '구이'로 맛보십시오. 쇼나이의 신선한 “해산물” & “요네자와규” 둘 다 즐겁게 ♪ 호화로운 회석입니다. ※ 요리 이미지는 이미지입니다. 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■유노하마 온천■ 약 1000년의 옛날에 해변에서 온욕 거북이를 찾아 퍼진 『유노하마 온천』, 통칭【가메노유】 짠 염화물천의 온천은, 「몸」도 「코코로」도 심으로부터 따뜻하게 해, 평소의 피로를 풀어줍니다♪ ■조식■ 쇼나이의 음식을 충분히 도입한 【이사고야의 아침밥♪】 "통통 백미 ♪" "몸에 좋은 죽 ♪", 취향에 선택할 수 있습니다 ~ 하루의 시작은 맛있는 아침 밥에서 ♪ ~ 고객의 <오늘>이 즐겁고 멋진 날이되도록! 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ■하이 프라이빗 스파 『소-REN-』■ 일본해를 바라보면서 음악을 듣는 것도 좋고, 가죽 소파로 책을 한 손에 샴페인을 기울이는 것도 좋다. 당신만의 “상질의 시간”을 독점할 수 있는, 호화스러운【리빙 첨부 전세 목욕♪】 ＜시간＞ 16:00~22:00(당일 예약) 【스탠다드 플랜 45분간/3,300엔(부가세 포함)】 【프리미엄 플랜 45분간/5,500엔(부가세 포함)】 ~ 프리미엄에는 <샴페인 하프>와 <목욕 가운>을 준비! ~ ■이사고야로부터의 소식■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.

희대의 미식가 『복산인』의 작품을 바라보고, 우츠시기로 “미와 맛”을 즐긴다——. 세련된 분위기의 갤러리 다이닝 [츠키오카]에서 요리장 엄선의 재료를 “혀”와 “눈”으로 맛본다♪ 고산인의 그릇과 요리가 매료되는 <아름다운 시간을> 즐기세요. 인기 회석♪■ 魯水の膳-rosui-■ 부드러운 '야마가타 쇠고기', 신선한 '해산물'과 '鮑'의 춤 구이 등 계절의 제철채나 바다의 행운 등을 드시면서, 하타 또, 고산인의 우울증기를 바라보고, 예술에 잠기면서. 「소리」나 「향기」등, 즐겨 보는 것은 어떻습니까? 계절 등에 따라 식단의 내용이 변경되므로, 아무쪼록 양해 바랍니다. ※갤러리 다이닝은【금연】입니다. ※5명 이상의 그룹의 손님은, 차 기숙사 츠키오카 이외의 개인실에서의 준비가 됩니다. ■차 기숙사 “츠키오카-TSUKI GA OKA-”■ 희대의 예술가이자 미식가이기도 한 【기타오지 로산인】 고산인의 <우츠시기>와 요리장 혼신의 <맛>에 의해, 빛을 발하는 “이사고야의 맛”을 즐길 수 있는 식사처 “차 기숙사-츠키오카-” 요리와 그릇이 만들어내는 “미와 맛의 향연”을 즐겨 주세요 ■『복산인 갤러리-Gallary ROSANJIN-』■ 책, 회화, 칠기 등 다양한 분야에서 독특한 감각으로 많은 사람들을 매료시켜 온 “미와 음식의 거장” 그에게 매료된 1인·당관주가, 차 기숙사내에 『복산인 갤러리』를 마련했습니다 음식을 알고 있던 고산인만의 섬세하고 다이나믹한 그릇의 여러가지와 서화를 늘어놓고 있습니다 일상을 잊고 예술에 빠진다. ———그런 시간도 좋을지도 모른다——— ■■이사고야로부터의 소식■■ 2020년 4월부터 전실 금연으로 하겠습니다. 흡연실은 1층에 있으므로 잘 부탁드립니다.