이사와온천 호텔 헤이안

식사 시간에 구애받지 않고 자유롭게 여행을 즐기고 싶은 분께 [식사는 좋아하는 곳에서 하고 싶다][출장이나 혼자 여행할 때 비용을 절약하고 싶다]등, 관광에도 비즈니스에도 딱 맞는 [룸 온리(식사 없음) 숙박 상품]휴일 전날이나 연휴에도 이용 가능합니다 이시와 온천（24시간 입욕 가능） 저희 호텔 자랑의 온천은, 원천에 가까운 풍부한 온천수와 이 지역에서 으뜸인 넓은 대욕장이 매력입니다 여름 시즌의 노천탕에서는, 원천 그대로의 미지근한 물（약 30도）과 적정 온도로 가온된 실내탕, 두 가지 온천 온도를 즐기실 수 있습니다 알칼리성 단순 온천수는, 세밀하고 피부에 잘 흡수되어 목욕 후에도 피부가 촉촉합니다 동절기 동안 노천탕은 당분간 운영을 중단하고 있습니다. 일본 정원 로비와 일부 객실에서는 사계절의 일본 정원을 감상하실 수 있습니다 길이 30cm의 잎과 20cm가 넘는 솔방울을 가진 '대왕소나무', 형형색색의 잉어가 헤엄치는 연못, 환상적으로 라이트업된 밤 풍경 등, 힐링의 시간을 보내실 수 있습니다 어린이를 동반한 고객님께는 잉어 먹이 주기 체험도 가능합니다. 원하시는 분은 직원에게 말씀해주세요 송영 15:00~17:00 사이에 이사와온센역에서 무료 셔틀 서비스(차로 약 5분)를 운영하고 있습니다 원하시는 분은 사전에 연락해주십시오 짐 보관 서비스(무료) 이사와온센역 관광안내소(JR 이사와온센역 남쪽 출구 1층)에서 짐을 보관해 드리며, 당일 중으로 호텔 헤이안까지 전달해 드립니다. 체크인 전에도 가볍게 주변 관광을 즐기실 수 있습니다. 접수 시간／당일 9:00~13:00 주변 관광 명소 (차로 소요 시간 기준) ・후지산 … 일본의 상징이며 세계 유산. 사계절마다 절경을 즐길 수 있습니다 (약 30분) ・가와구치호 … 후지산을 바라볼 수 있는 인기 있는 호반 리조트. 자연과 관광 시설이 충실히 갖춰져 있습니다 (약 30분) ・쇼센쿄 … 기암과 계류가 어우러진 야마나시의 대표적인 경승지. 단풍 명소로도 인기 (약 30분) 주변 와이너리 (도보 소요 시간 기준) ・혼보 주조 마르스 야마나시 와이너리 [ 9:00〜16:30／시음 가능／예약 및 입장료 불필요 (약 10분) ・몬데 주조 [ 9:00〜16:00／시음 가능／유료 예약 투어 있음 (약 15분)

지역 최고로 넓은 대욕장에서, 이사와 온천을 24시간 언제든지 만끽 부드러운 온천수로 피부도 촉촉하게. 특히 여성 고객분들로부터 큰 호응을 받고 있습니다 저녁 식사 시, 마음에 드는 야마나시 와인을 가져오실 수 있는（ 조건 있음）BYO 서비스도 실시 중! 격식 없이 편안하게 쉴 수 있는 호텔 헤이안에서 따뜻한 온천 여행을 즐겨보세요 저녁 식사 야마나시의 제철 재료를 듬뿍 사용한, 고슈 이사와 온천향 특유의 연회 요리를 준비 정성을 담은 요리와 함께 계절의 변화를 느끼며 여유롭게 시간을 보내세요 옵션（사전 예약 필수／현지 정산） ・흑모 와규의 수정구이 1인분 2530엔 ・무제한 음료 120분 1인당 3850엔（5명 이상） 　[ 일본 사케・와인・맥주・소주・주스 등 이시와 온천 BYO 와인 캠페인 [BYO(Bring Your Own)]은 좋아하는 와인을 가져와 즐기는 것을 의미합니다 저녁 식사 시에 야마나시현 내 와이너리에서 제조된 와인을 가져오실 수 있습니다 ・가져오시는 와인은 별도로 유료입니다 ・대상은 [야마나시현 내 와이너리]에서 만들어진 와인에 한합니다 ・오프너와 와인 잔은 저희 호텔에서 준비해 드립니다 아침 식사 생선구이・계란 요리・밥・된장국 등, 몸에 좋은 일본식 아침 식사를 준비합니다 식사에 대한 안내 ・초등학생 자녀에게는 성인 요리에 준하는 내용을 준비하지만, 양과 품목이 일부 다릅니다 ・저녁 식사와 아침 식사 모두 연회장에서 진행됩니다. 모든 분들이 여유롭게 지내실 수 있도록 테이블과 의자를 준비하였습니다 이시와 온천（24시간 입욕 가능） 저희 호텔 자랑의 온천은, 원천에 가까운 풍부한 온천수와 이 지역에서 으뜸인 넓은 대욕장이 매력입니다 여름 시즌의 노천탕에서는, 원천 그대로의 미지근한 물（약 30도）과 적정 온도로 가온된 실내탕, 두 가지 온천 온도를 즐기실 수 있습니다 알칼리성 단순 온천수는, 세밀하고 피부에 잘 흡수되어 목욕 후에도 피부가 촉촉합니다 동절기 동안 노천탕은 당분간 운영을 중단하고 있습니다. 송영 15:00~17:00 사이에 이사와온센역에서 무료 셔틀 서비스(차로 약 5분)를 운영하고 있습니다 원하시는 분은 사전에 연락해주십시오

지역 최고로 넓은 대욕장에서, 이사와 온천을 24시간 언제든지 만끽 부드러운 온천수로 피부도 촉촉하게. 특히 여성 고객분들로부터 큰 호응을 받고 있습니다 저녁 식사 시, 마음에 드는 야마나시 와인을 가져오실 수 있는（ 조건 있음）BYO 서비스도 실시 중! 격식 없이 편안하게 쉴 수 있는 호텔 헤이안에서 따뜻한 온천 여행을 즐겨보세요 저녁 식사 야마나시의 제철 재료를 듬뿍 사용한, 고슈 이사와 온천향 특유의 연회 요리를 준비 정성을 담은 요리와 함께 계절의 변화를 느끼며 여유롭게 시간을 보내세요 옵션（사전 예약 필수／현지 정산） ・흑모 와규의 수정구이 1인분 2530엔 ・무제한 음료 120분 1인당 3850엔（5명 이상） 　[ 일본 사케・와인・맥주・소주・주스 등 이시와 온천 BYO 와인 캠페인 [BYO(Bring Your Own)]은 좋아하는 와인을 가져와 즐기는 것을 의미합니다 저녁 식사 시에 야마나시현 내 와이너리에서 제조된 와인을 가져오실 수 있습니다 ・가져오시는 와인은 별도로 유료입니다 ・대상은 [야마나시현 내 와이너리]에서 만들어진 와인에 한합니다 ・오프너와 와인 잔은 저희 호텔에서 준비해 드립니다 아침 식사 생선구이・계란 요리・밥・된장국 등, 몸에 좋은 일본식 아침 식사를 준비합니다 식사에 대한 안내 ・초등학생 자녀에게는 성인 요리에 준하는 내용을 준비하지만, 양과 품목이 일부 다릅니다 ・저녁 식사와 아침 식사 모두 연회장에서 진행됩니다. 모든 분들이 여유롭게 지내실 수 있도록 테이블과 의자를 준비하였습니다 이시와 온천（24시간 입욕 가능） 저희 호텔 자랑의 온천은, 원천에 가까운 풍부한 온천수와 이 지역에서 으뜸인 넓은 대욕장이 매력입니다 여름 시즌의 노천탕에서는, 원천 그대로의 미지근한 물（약 30도）과 적정 온도로 가온된 실내탕, 두 가지 온천 온도를 즐기실 수 있습니다 알칼리성 단순 온천수는, 세밀하고 피부에 잘 흡수되어 목욕 후에도 피부가 촉촉합니다 동절기 동안 노천탕은 당분간 운영을 중단하고 있습니다. 송영 15:00~17:00 사이에 이사와온센역에서 무료 셔틀 서비스(차로 약 5분)를 운영하고 있습니다 원하시는 분은 사전에 연락해주십시오

지역 최고로 넓은 대욕장에서, 이사와 온천을 24시간 언제든지 만끽 부드러운 온천수로 피부도 촉촉하게. 특히 여성 고객분들로부터 큰 호응을 받고 있습니다 저녁 식사 시, 마음에 드는 야마나시 와인을 가져오실 수 있는（ 조건 있음）BYO 서비스도 실시 중! 격식 없이 편안하게 쉴 수 있는 호텔 헤이안에서 따뜻한 온천 여행을 즐겨보세요 저녁 식사 야마나시의 제철 재료를 듬뿍 사용한, 고슈 이사와 온천향 특유의 연회 요리를 준비 정성을 담은 요리와 함께 계절의 변화를 느끼며 여유롭게 시간을 보내세요 옵션（사전 예약 필수／현지 정산） ・흑모 와규의 수정구이 1인분 2530엔 ・무제한 음료 120분 1인당 3850엔（5명 이상） 　[ 일본 사케・와인・맥주・소주・주스 등 이시와 온천 BYO 와인 캠페인 [BYO(Bring Your Own)]은 좋아하는 와인을 가져와 즐기는 것을 의미합니다 저녁 식사 시에 야마나시현 내 와이너리에서 제조된 와인을 가져오실 수 있습니다 ・가져오시는 와인은 별도로 유료입니다 ・대상은 [야마나시현 내 와이너리]에서 만들어진 와인에 한합니다 ・오프너와 와인 잔은 저희 호텔에서 준비해 드립니다 아침 식사 생선구이・계란 요리・밥・된장국 등, 몸에 좋은 일본식 아침 식사를 준비합니다 식사에 대한 안내 ・초등학생 자녀에게는 성인 요리에 준하는 내용을 준비하지만, 양과 품목이 일부 다릅니다 ・저녁 식사와 아침 식사 모두 연회장에서 진행됩니다. 모든 분들이 여유롭게 지내실 수 있도록 테이블과 의자를 준비하였습니다 이시와 온천（24시간 입욕 가능） 저희 호텔 자랑의 온천은, 원천에 가까운 풍부한 온천수와 이 지역에서 으뜸인 넓은 대욕장이 매력입니다 여름 시즌의 노천탕에서는, 원천 그대로의 미지근한 물（약 30도）과 적정 온도로 가온된 실내탕, 두 가지 온천 온도를 즐기실 수 있습니다 알칼리성 단순 온천수는, 세밀하고 피부에 잘 흡수되어 목욕 후에도 피부가 촉촉합니다 동절기 동안 노천탕은 당분간 운영을 중단하고 있습니다. 송영 15:00~17:00 사이에 이사와온센역에서 무료 셔틀 서비스(차로 약 5분)를 운영하고 있습니다 원하시는 분은 사전에 연락해주십시오