검은 물의 꽃이 춤추는 원천 100%의 온천. 고후역에서 도보 약 8분. 주차장 무료. 라쿠텐 트래블 브론즈 어워드 2년 연속 수상.
/ 엘리베이터 및 입체 주차장 근처의 객실 약간 물음이 신경이 쓰이는 경우가 있습니다… 그래도 OK! 보다 싸게 묵고 싶은 분 필견의 번역 있어 플랜입니다! \ 본 플랜은 번역 있는 이유로 이해하실 수 있는 고객만 예약을 부탁드립니다. 원천 100% 흘려보내는 천연 온천을 비롯해 웰컴 스위트와 목욕 아이스 뷔페도 물론 이용 가능 ♪ ※당 플랜에는 식사는 붙어 있지 않습니다. ■샤틀레이제 호텔에서의 환대 ・여행의 피로를 풀어주는 웰컴 스위트(14:00~17:00) ※15시 체크인 전에도 이용하실 수 있습니다. ・1층에서 아이스 무료 서비스(8:00~22:00) ・샤틀레이제의 과자 1품&백주 미네랄 워터를 객실에 준비 ■온천 15:00~26:00/다음 5:00~10:00 당관의 온천은 개탕 이래, 리피터 속출의 온천질 자랑의 천연 온천입니다. 「검은 유노카」가 떠오르고, 가온 가수도 일절하지 않는다. 100% 천연의 원천 걸어 싱크로 준비. 남성 목욕은 대리석, 여성 목욕은 히노쿠조 욕조를 완비하고 있습니다. <반드시 확인해 주세요> ・온천은 정원제이므로, 이용전에 프런트에 문의해 주세요 ※사전 예약은 접수하지 않습니다 ・룸 키를 프런트에 맡겨 주신 후, 온천 로커의 열쇠를 건네드립니다 · 수건은 객실에서 가져 오십시오. ・12세 이상의 분은 입탕세 150엔을 별도로 받습니다
<역 있음> [객실 종류 - 숙소가 임의 배정] [흡연 가능]
/ 엘리베이터 및 입체 주차장 근처의 객실 약간 물음이 신경이 쓰이는 경우가 있습니다… 그래도 OK! 보다 싸게 묵고 싶은 분 필견의 번역 있어 플랜입니다! \ 본 플랜은 번역 있는 이유로 이해하실 수 있는 고객만 예약을 부탁드립니다. 원천 100% 흘려보내는 천연 온천을 비롯해 웰컴 스위트와 목욕 아이스 뷔페도 물론 이용 가능 ♪ ※당 플랜에는 식사는 붙어 있지 않습니다. ■샤틀레이제 호텔에서의 환대 ・여행의 피로를 풀어주는 웰컴 스위트(14:00~17:00) ※15시 체크인 전에도 이용하실 수 있습니다. ・1층에서 아이스 무료 서비스(8:00~22:00) ・샤틀레이제의 과자 1품&백주 미네랄 워터를 객실에 준비 ■온천 15:00~26:00/다음 5:00~10:00 당관의 온천은 개탕 이래, 리피터 속출의 온천질 자랑의 천연 온천입니다. 「검은 유노카」가 떠오르고, 가온 가수도 일절하지 않는다. 100% 천연의 원천 걸어 싱크로 준비. 남성 목욕은 대리석, 여성 목욕은 히노쿠조 욕조를 완비하고 있습니다. <반드시 확인해 주세요> ・온천은 정원제이므로, 이용전에 프런트에 문의해 주세요 ※사전 예약은 접수하지 않습니다 ・룸 키를 프런트에 맡겨 주신 후, 온천 로커의 열쇠를 건네드립니다 · 수건은 객실에서 가져 오십시오. ・12세 이상의 분은 입탕세 150엔을 별도로 받습니다
번역 있음 [객실 종류 - 숙소가 임의 배정] [금연]