아라이 료칸

この度は、ご宿泊下さいまして誠に有難うございました。 洪水被害は2004年の10月でした。たくさんのボランティアの方やお客様の励ましで、翌月の11月には一部客室を除き営業再開いたしました。 被災後すぐに川の工事も終了しておりますので、今では安心してお泊り頂くことが出来ます。 ご心配をお掛け致しました。 毎年4月は欧米のお客様を中心に海外からのお客様が多く、お日にちによってはほぼ海外の方しかいらっしゃらない日もございます。 お陰様で、初めは何を言っているのか聞き取れなかった従業員もすっかり英語に慣れ、何となく会話が出来るようになりました。 担当の小林はまだ若い男性スタッフですが、お褒めのお言葉を頂けたことを大変喜び、これからも皆様にご満足いただけるような接客を心掛けて参りたいと申しておりました。 まだまだ至らない点もあるかと思いますので、指導も引き続き行って参りたいと存じます。 また、前回は天平風呂、今回はあやめの湯と貸切風呂にお入りいただき、特に有料の貸切風呂の「睡蓮」を気に入って頂けて嬉しく存じます。お言葉頂きましたように、天井が高くゆったりお入りいただけますのでお勧めでございます。 今回のお泊りには間に合いませんでしたが、ようやく新しい半露天風呂「雪花」が、花の棟1階に完成いたしました。 雰囲気の良いお風呂となっておりますので、次回お越しの際はこちらも是非ご利用ください。 中庭の欅の巨樹は幹に穴が開いてしまっていますが、毎年新しい葉が沢山出て、元気に頑張っております。 専属の庭師と相談しながら何とか守って参りたいと存じます。 またのご来館、心よりお待ちしております。

この度は、ご宿泊下さいまして誠に有難うございました。 ちょうど春季弘法忌と湯汲式の日でしたが、コロナ禍で4年ぶりの開催ということもあり、露店や行列も出て温泉街は賑やかになりました。 ただ、お祭りは地元商店の方が関係者で参加していましたので、ご指摘いただきましたようにお休みのお店も多くなってしまいました。 残念な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。 お泊り頂きましたお部屋は特別室で、竹林と桂川をご覧いただくことが出来ますが、今の季節は緑がとても美しく、またカジカガエルの綺麗な鳴き声をお楽しみ頂けたことと存じます。 「腰が痛くなってたところが翌日には痛みもなくなり温泉って凄いなあ」とお言葉頂きましたが、修善寺温泉は昔から病気療養など湯治場として利用されてきた温泉地で、アルカリ性単純温泉の効能としては関節痛、筋肉痛、疲労回復に効果があると言われております。 館内はどこも同じ温泉ですが、常連様によるとそれぞれ自分に合う浴槽があるようでございます。 大浴場もお部屋のお風呂もそれぞれ趣が異なりますので、是非何度もお越し頂き、お好みを探して頂ければと存じます。 お食事は時々、「量が多いので品数や量を減らして欲しい」とお言葉を頂くこともございます。 こちらで選択してしまうとお好みのものを外してしまう可能性もありますので、全部お出しした中から選んで召し上がって頂ければと存じます。 お帰りの際にはお祭りの関係でメイン道路が通行しにくくなっておりましたので、迂回路をご案内させて頂きました。無事に辿り着けましたようで安心致しました。 秋には紅葉がとても綺麗にご覧いただけます。 またのご来館、心よりお待ちしております。

この度は、ご宿泊下さいまして誠に有難うございました。 「最高でした」「全て満足」「とってもお勧め」と、たくさんのお褒めのお言葉を頂き、大変嬉しく存じます。 お部屋は、当館では比較的新しい桂の棟のベッドルーム、シャワーブース付きのお部屋をご利用いただきました。 旅館では通常夕食後にお布団を敷いて朝食前にお布団を上げさせていただきますが、こちらのお部屋はご到着時からベッドをご利用いただけますので、最近ひそかに人気のあるお部屋となっております。 お風呂は大浴場が2カ所、野天風呂が1カ所、貸切風呂が2カ所ございます。 貸切風呂は有料と無料各1つずつあり、有料は予約制ですが無料は予約制ではなく、空いていたら中から鍵を掛けてご自由にお使いいただけます。 まもなく新たに露天風呂が完成いたします。是非こちらもご利用いただければと存じます。 またのご来館、心よりお待ちしております。

この度は、ご宿泊下さいまして誠に有難うございました。 昨年12月には中庭に面した雪の棟にお泊り頂きましたが、今回は改修したベッドルームにシャワーブースの付いた和洋室にお泊り頂きました。 それぞれ景色や趣が違い、お楽しみ頂けたことと存じます。 雪の棟も年明けには窓ガラスの改修を行い、複層ガラスに変更いたしました。冷暖房効率や防音など今までより快適にお過ごし頂けるようになっていると思います。 前回は冬をイメージしたお料理、今回は初春をイメージしたお料理でしたが、お褒めのお言葉を頂き、大変嬉しく存じます。 季節によりお料理は勿論、中庭の景色やお勧めのお部屋も変わって参ります。 またのご来館、心よりお待ちしております。