Yokote Central Hotel

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ If you're booking for 3 nights or more, this plan is definitely a great deal♪ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! Please enjoy a restful sleep on the spacious beds. ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Reservations are limited to stays of 3 nights or more. Please note that we cannot accommodate changes to less than 2 nights after booking. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ Save money by booking at least 14 days in advance♪ If you've decided on your plans to visit Yokote for business or sightseeing, early booking is highly recommended! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ※Please note that changes or cancellations after 14 days prior to your reservation are not allowed (100% cancellation fee applies). ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● An original curry developed by the founder over several years is offered as a complimentary dinner♪ If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st and 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center

*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* If you're booking for 7 nights or more, this plan is definitely the best deal♪ ★10% OFF from the best rate★ This is a budget-friendly multi-night stay and room-only plan! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇* ※Reservations are available only for stays of 7 nights or more. If the stay is shortened after booking, the regular rate will apply. ※This plan is room-only (no meals). If you'd like to add breakfast, it is available at 1,000 yen for advance tickets and 1,400 yen for same-day tickets. ● Free men's bathhouse available!● A large public bath is available to soothe your tired body after work or sightseeing. Stretch out your limbs and relax comfortably! Operating hours: 4:00 PM to 11:00 PM / 5:00 AM to 9:00 AM ● Select Hotels Group specialty 'Night Curry' ● If the timing is right, be sure to try our signature curry! Service hours: 5:30 PM to 9:00 PM (1st floor lobby) ※ This service may be suspended or discontinued depending on the situation. ● For guests with multi-night stays ● ○ Guests who cooperate with ECO cleaning during their multi-night stay will receive a small gift based on the number of nights stayed♪ ※ ECO cleaning involves skipping room cleaning and only exchanging amenities and consumables. ※Details of the service and the gift will be explained again at check-in. ≪Parking Lot≫ Free flat parking (100 spaces) ※Reservations are not required, but please contact us in advance if arriving with a vehicle other than a standard car. ≪Facility Information≫ ・Free freshly brewed coffee available in the 1st-floor lobby♪ (15:00–24:00) ・Laundry (4th floor): 2 washing machines (300 yen each), 2 dryers (100 yen per 30 minutes). Available hours: 7:00–22:00 ・Vending machines (1st & 6th floors) / Ice machine (6th floor) ≪Access Information≫ ・15–20 minutes on foot from Yokote Station - 1-minute walk to a convenience store ・10 minutes on foot to City Hall, 2 minutes on foot to the Regional Development Bureau and Health Center