Established in 1915, this retro-modern public bathhouse with a light indigo theme offers accommodations on the second floor.