
Enjoy your stay in this worry-free inn with the warmth of sincere and friendly staff! Indulge in delicious food and relax in our seven free private baths!




Free cancellation until 14/05/2026 23:59(JST)
. ・ . 1 night, 2 meals standard plan, . ・ . Although it is a 7-minute walk from Kinosaki Onsen Station, it is situated in a quiet mountain-side location. With only 6 rooms on a 200-tsubo site, the luxurious use of space is captivating. The private hot springs include up to 7 baths. Enjoy a private stay with a 'no staff entering your room' style. A free and luxurious holiday at 'Yotei Sanaeda' It is equipped with two lobbies. [45㎡ of space] Two connected rooms with an 8-tatami mat living room with sunken kotatsu and an 8-tatami mat bedroom, complete with bath and toilet. A spacious Japanese-style room with Ryukyu tatami. [Futons are prepared] Futons are already set up in the bedroom. You can relax and lie down immediately after arrival. [No staff entering your room] After check-in, staff will generally not visit your room. [Fully Equipped] Soundproofed rooms, smart TV, massage chair, clawfoot bathtub included. The bathtub in the room is not a hot spring. [Parking for 60 Cars] Free of charge. [Free fridge & locally roasted coffee provided] Drinks in the room's refrigerator are free. Events ・April 23 and 24 Onsen Festival Benefits & Information ・Free rental of brand-colored yukata for women / Dagashi snacks packed at the sister inn 'Hana Mandara' ・Esthetic room available at the main building (Reservation required; please call at least 3 days in advance). ・Private stone sauna (paid) available. For energy-saving purposes, the number and operating hours of private hot springs may be adjusted depending on the number of guests. Morning and evening private room dining [Private Dining Area] Meals are served in a private room with a sunken kotatsu, both morning and evening. [Dinner: Tajima Gourmet Tour] [Cheers Special] The first glass of draft beer is '220 yen'. Hot Springs: Tour up to 7 'Private Baths' ・ Up to seven private hot springs, including two VIP open-air baths within the facility (available until 1 AM), are free of charge. [Outdoor Bath Shuttle Service] Transportation provided by a dedicated bus. Free outdoor bath ticket included. [Dinner Menu] 1. Seasonal appetizers 2. Local brand meat: Tajima beef shabu-shabu hot pot, 100g per person 3. Grilled live abalone (dancing grill) 4. Assorted fresh seafood from the Sea of Japan 5. Assorted tempura 6. Local brand Yoka pork grilled on a ceramic plate 7. Steamed egg custard with crab sauce 8. Complimentary dish 9. Mr. Higashi's handmade pudding Subject to slight changes depending on the season.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥380
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 14/05/2026 23:59(JST)
This is a plan for spring to autumn. Although it is a 7-minute walk from Kinosaki Onsen Station, it is situated in a quiet mountain-side location. With only 6 rooms on a 200-tsubo site, the luxurious use of space is captivating. A free and luxurious holiday at 'Yotei Sanaeda' It is equipped with two lobbies. [45㎡ Spacious] 8-tatami mat sunken kotatsu living room + 8-tatami mat bedroom, with 2 rooms connected. A spacious Japanese-style room with Ryukyu tatami. [Futons are prepared] Futons are already set up in the bedroom. You can relax and lie down immediately after arrival. [No Entry to Your Room] After check-in, staff will not enter your room. Perfect for couples or families who value their private time. [Fully Equipped] Soundproofed rooms, smart TV, massage chair, clawfoot bathtub included. The bathtub in the room is not a hot spring. [Parking for 60 Cars] Free of charge. [Free Refrigerator & Locally Roasted Coffee] Drinks in the room's refrigerator are complimentary. Benefits & Information ・Free brand yukata rental for women / Free candy packing experience at the sister inn. ・Esthetic room available at the main building (Reservation required; please call at least 3 days in advance). ・Private stone sauna (paid) available. Meals [Private Dining Room] Both breakfast and dinner are served in a private room with a sunken kotatsu-style seating arrangement. Equipped with a television. [Tajima Beef Feast] A banquet cuisine featuring the local brand 'Tajima Beef'. [Cheers Special] The first glass of draft beer is '220 yen'. Hot Springs: Tour up to 7 'Private Baths' Includes up to 7 private hot springs, including 2 VIP open-air baths within the facility (available until 1 a.m.). [External Bath Shuttle] Shuttle service provided by a dedicated bus. Includes free tickets for external baths. For energy-saving purposes, the number and operating hours of private hot springs may be adjusted depending on the number of guests. [Dinner Menu] 1. Tajima Beef Appetizer (Cold Shabu Salad, Beef Temari Sushi) 2. Tajima Beef Shabu Hot Pot (100g per person) 3. Tajima Beef Grilled on Ceramic Plate (50g) 4. Assorted Fresh Fish Plate 5. Tempura 6. Red Snow Crab Half Portion (Yoka Pork Dish during Closed Season) 7. Tajima Beef Tendon and Fresh Wakame Soup 8. Tajima Beef Kamameshi (Seasoned Rice Cooked in Iron Pot) 9. Complimentary Dish 10. Mr. Higashi's Homemade Pudding There may be slight changes depending on the procurement.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥380
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Smoking (New annex 'Youtei Sanaeda' - 45 sqm, two-room Ryukyu tatami Japanese-style room with bath/toilet)




Free cancellation until 14/05/2026 23:59(JST)
. ・ . 1 night, 2 meals standard plan, . ・ . Although it is a 7-minute walk from Kinosaki Onsen Station, it is situated in a quiet mountain-side location. With only 6 rooms on a 200-tsubo site, the luxurious use of space is captivating. The private hot springs include up to 7 baths. Enjoy a private stay with a 'no staff entering your room' style. A free and luxurious holiday at 'Yotei Sanaeda' It is equipped with two lobbies. [45㎡ of space] Two connected rooms with an 8-tatami mat living room with sunken kotatsu and an 8-tatami mat bedroom, complete with bath and toilet. A spacious Japanese-style room with Ryukyu tatami. [Futons are prepared] Futons are already set up in the bedroom. You can relax and lie down immediately after arrival. [No staff entering your room] After check-in, staff will generally not visit your room. [Fully Equipped] Soundproofed rooms, smart TV, massage chair, clawfoot bathtub included. The bathtub in the room is not a hot spring. [Parking for 60 Cars] Free of charge. [Free fridge & locally roasted coffee provided] Drinks in the room's refrigerator are free. Events ・April 23 and 24 Onsen Festival Benefits & Information ・Free rental of brand-colored yukata for women / Dagashi snacks packed at the sister inn 'Hana Mandara' ・Esthetic room available at the main building (Reservation required; please call at least 3 days in advance). ・Private stone sauna (paid) available. For energy-saving purposes, the number and operating hours of private hot springs may be adjusted depending on the number of guests. Morning and evening private room dining [Private Dining Area] Meals are served in a private room with a sunken kotatsu, both morning and evening. [Dinner: Tajima Gourmet Tour] [Cheers Special] The first glass of draft beer is '220 yen'. Hot Springs: Tour up to 7 'Private Baths' ・ Up to seven private hot springs, including two VIP open-air baths within the facility (available until 1 AM), are free of charge. [Outdoor Bath Shuttle Service] Transportation provided by a dedicated bus. Free outdoor bath ticket included. [Dinner Menu] 1. Seasonal appetizers 2. Local brand meat: Tajima beef shabu-shabu hot pot, 100g per person 3. Grilled live abalone (dancing grill) 4. Assorted fresh seafood from the Sea of Japan 5. Assorted tempura 6. Local brand Yoka pork grilled on a ceramic plate 7. Steamed egg custard with crab sauce 8. Complimentary dish 9. Mr. Higashi's handmade pudding Subject to slight changes depending on the season.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥380
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 14/05/2026 23:59(JST)
This is a plan for spring to autumn. Although it is a 7-minute walk from Kinosaki Onsen Station, it is situated in a quiet mountain-side location. With only 6 rooms on a 200-tsubo site, the luxurious use of space is captivating. A free and luxurious holiday at 'Yotei Sanaeda' It is equipped with two lobbies. [45㎡ Spacious] 8-tatami mat sunken kotatsu living room + 8-tatami mat bedroom, with 2 rooms connected. A spacious Japanese-style room with Ryukyu tatami. [Futons are prepared] Futons are already set up in the bedroom. You can relax and lie down immediately after arrival. [No Entry to Your Room] After check-in, staff will not enter your room. Perfect for couples or families who value their private time. [Fully Equipped] Soundproofed rooms, smart TV, massage chair, clawfoot bathtub included. The bathtub in the room is not a hot spring. [Parking for 60 Cars] Free of charge. [Free Refrigerator & Locally Roasted Coffee] Drinks in the room's refrigerator are complimentary. Benefits & Information ・Free brand yukata rental for women / Free candy packing experience at the sister inn. ・Esthetic room available at the main building (Reservation required; please call at least 3 days in advance). ・Private stone sauna (paid) available. Meals [Private Dining Room] Both breakfast and dinner are served in a private room with a sunken kotatsu-style seating arrangement. Equipped with a television. [Tajima Beef Feast] A banquet cuisine featuring the local brand 'Tajima Beef'. [Cheers Special] The first glass of draft beer is '220 yen'. Hot Springs: Tour up to 7 'Private Baths' Includes up to 7 private hot springs, including 2 VIP open-air baths within the facility (available until 1 a.m.). [External Bath Shuttle] Shuttle service provided by a dedicated bus. Includes free tickets for external baths. For energy-saving purposes, the number and operating hours of private hot springs may be adjusted depending on the number of guests. [Dinner Menu] 1. Tajima Beef Appetizer (Cold Shabu Salad, Beef Temari Sushi) 2. Tajima Beef Shabu Hot Pot (100g per person) 3. Tajima Beef Grilled on Ceramic Plate (50g) 4. Assorted Fresh Fish Plate 5. Tempura 6. Red Snow Crab Half Portion (Yoka Pork Dish during Closed Season) 7. Tajima Beef Tendon and Fresh Wakame Soup 8. Tajima Beef Kamameshi (Seasoned Rice Cooked in Iron Pot) 9. Complimentary Dish 10. Mr. Higashi's Homemade Pudding There may be slight changes depending on the procurement.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥380
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Mountain view, Non-smoking (Non-smoking ★ New building 'Yotei Sanaeda' 45 square meters Ryukyu tatami Japanese-style room with bath/toilet)