Resort Hills Toyohama Sora no Kaze

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities to make it a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the same source of the famous Sakakibara Onsen, "Shaguji Onsen," to your heart's content♪ For dinner, we offer the reasonably priced "Isoka Kaiseki" course (12 dishes in total) prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Excellent Craftsmanship) title, including "boat platter," "lobster dish," and "grilled shellfish." [Dining] ■Dining room (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be prepared in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen for adults, 770 yen for children A and B, tax included) *There is a limit to the number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is not possible) [Five great benefits of staying at our hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke Usage 3) 1 hour electric kick scooter 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A swaying, dreamy hammock will make your conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ 108-inch large screen games that will get you moving ・ Relax on the water terrace that sound

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities to make it a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the same source of the famous Sakakibara Onsen, "Shaguji Onsen," to your heart's content♪ For dinner, we offer the reasonably priced "Isoka Kaiseki" course (12 dishes in total) prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Excellent Craftsmanship) title, including "boat platter," "lobster dish," and "grilled shellfish." [Dining] ■Dining room (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be prepared in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen for adults, 770 yen for children A and B, tax included) *There is a limit to the number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is not possible) [Five great benefits of staying at our hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke Usage 3) 1 hour electric kick scooter 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A swaying, dreamy hammock will make your conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ 108-inch large screen games that will get you moving ・ Relax on the water terrace that sound

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities to make it a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the same source of the famous Sakakibara Onsen, "Shaguji Onsen," to your heart's content♪ For dinner, we offer the reasonably priced "Isoka Kaiseki" course (12 dishes in total) prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Excellent Craftsmanship) title, including "boat platter," "lobster dish," and "grilled shellfish." [Dining] ■Dining room (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be prepared in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen for adults, 770 yen for children A and B, tax included) *There is a limit to the number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is not possible) [Five great benefits of staying at our hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke Usage 3) 1 hour electric kick scooter 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A swaying, dreamy hammock will make your conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ 108-inch large screen games that will get you moving ・ Relax on the water terrace that sound

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼A lot of things to put a smile on your face♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot spring waters of "Shaguji Onsen," which has the same source as the famous Sakakibara Onsen♪ For dinner, we offer "Osashi Funamori, two spiny lobster dishes, and Wagyu beef" We have prepared a diver's flute banquet prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we have prepared an Osashi gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining area] ■Semi-private room (chairs and table) *Dinner time will be decided on the day. [Plan for those with babies only/Great points for moms and dads] 1) A semi-private room is guaranteed for meals 2) Bath towels are provided for babies 3) Diaper buckets, baby soap, and baby tableware are provided *Bumbo, baby chairs, bedwetting pads, etc. are also available. 4) Air purifiers and electric kettles are available for rental. 5) Microwaves are available for baby food and bottle sterilization. *Please bring your own steam containers, as they are not provided for hygienic reasons. 6) Plain udon and rice porridge are also available for a fee. (White rice is free) 7) The water is gentle on the skin, with a pH of 9.2, so even children who are no longer in diapers can bathe in the bath. *Please refrain from bathing in the large bath or bathtub with babies who are still in diapers. 8) If you choos

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the cuisine of our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, enjoy a "Special Kaiseki (13 dishes in total)" prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title, including "boat-shaped platter, spiny lobster, abalone, and Japanese beef." For breakfast, we will serve you the Osatsu gozen meal, which makes extensive use of local cuisine. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼A lot of things to put a smile on your face♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot spring waters of "Shaguji Onsen," which has the same source as the famous Sakakibara Onsen♪ For dinner, we offer "Osashi Funamori, two spiny lobster dishes, and Wagyu beef" We have prepared a diver's flute banquet prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we have prepared an Osashi gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining area] ■Semi-private room (chairs and table) *Dinner time will be decided on the day. [Plan for those with babies only/Great points for moms and dads] 1) A semi-private room is guaranteed for meals 2) Bath towels are provided for babies 3) Diaper buckets, baby soap, and baby tableware are provided *Bumbo, baby chairs, bedwetting pads, etc. are also available. 4) Air purifiers and electric kettles are available for rental. 5) Microwaves are available for baby food and bottle sterilization. *Please bring your own steam containers, as they are not provided for hygienic reasons. 6) Plain udon and rice porridge are also available for a fee. (White rice is free) 7) The water is gentle on the skin, with a pH of 9.2, so even children who are no longer in diapers can bathe in the bath. *Please refrain from bathing in the large bath or bathtub with babies who are still in diapers. 8) If you choos

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the cuisine of our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, enjoy a "Special Kaiseki (13 dishes in total)" prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title, including "boat-shaped platter, spiny lobster, abalone, and Japanese beef." For breakfast, we will serve you the Osatsu gozen meal, which makes extensive use of local cuisine. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities to make it a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the same source of the famous Sakakibara Onsen, "Shaguji Onsen," to your heart's content♪ For dinner, we offer the reasonably priced "Isoka Kaiseki" course (12 dishes in total) prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Excellent Craftsmanship) title, including "boat platter," "lobster dish," and "grilled shellfish." [Dining] ■Dining room (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be prepared in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen for adults, 770 yen for children A and B, tax included) *There is a limit to the number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is not possible) [Five great benefits of staying at our hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke Usage 3) 1 hour electric kick scooter 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A swaying, dreamy hammock will make your conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ 108-inch large screen games that will get you moving ・ Relax on the water terrace that sound

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you

=Osatsu, a town with deep-rooted female diver culture and awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced various facilities as a "Japanese GYOSON Resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to make you smile♪／ ・Five great accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the seaside hill! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an accomplished craftsman♪ ・Enjoy the "Shaguji Onsen", the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ [Osatsu Gozen (Breakfast)] We will prepare a "gentle Osatsu Gozen" with tuna grated with yam, seaweed jellyfish tsukudani, clam stew, dried fish, and red miso soup hot pot with spiny lobster head. *Children (70%): Children's meal set *Toddlers (50%): Plate breakfast *Breakfast will be served in the dining room. [Five great benefits of staying at the hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A dreamy, swaying hammock will make conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ A 108-inch large screen game that will get you moving ・ A relaxing moment on the water terrace that sounds like a babbling river ■ Check-in is possible even at 9pm (if you will be late, please let us know by 7pm) * There are no convenience stores in the town. * There is no restaurant in the hotel. [General information] We may need to lay out the futons in advance. [Shuttle bus information] ■Toba Station departure: 15:00

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities to make it a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ 《Renewal in 2024!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the same source of the famous Sakakibara Onsen, "Shaguji Onsen," to your heart's content♪ For dinner, we offer the reasonably priced "Isoka Kaiseki" course (12 dishes in total) prepared by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Excellent Craftsmanship) title, including "boat platter," "lobster dish," and "grilled shellfish." [Dining] ■Dining room (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be prepared in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen for adults, 770 yen for children A and B, tax included) *There is a limit to the number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is not possible) [Five great benefits of staying at our hotel] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke Usage 3) 1 hour electric kick scooter 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from carefully roasted raw beans *Reservations for benefits 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots run out) ■ Features that will make you smile at the lobby AZUL ・ A swaying, dreamy hammock will make your conversation lively ・ Fish beauty treatments that will make you giggle ・ 108-inch large screen games that will get you moving ・ Relax on the water terrace that sound

=Osatsu, a town with deep roots in female diver culture, has been awarded one star in the Michelin Green Guide= Our inn is a long-established inn founded by a former female diver. ★We have enhanced our facilities as a "Japanese GYOSON resort that you can enjoy forever"♪ [Please apply from the summer vacation plan from August 9th to August 16th] 《2024 Renewal!》 ＼Lots of things to put a smile on your face♪／ ・Five exciting accommodation benefits for guests♪ ・Make the best memories in the lobby AZUL, where laughter never stops♪ ・Enjoy the view from the high seas! ・Enjoy the food prepared by our chef, who is an outstanding craftsman♪ ・Enjoy the hot springs of "Shaguuji Onsen," the same source as the famous Sakakibara Onsen, to your heart's content♪ For dinner, we will prepare a kaiseki meal featuring dishes such as "Osatsu Boat Platter, Two Types of Lobster, and Wagyu Beef," by Chef Fujii, who has been awarded the Mie Master Craftsman (Outstanding Craftsmanship) title! For breakfast, we will prepare an Osatsu gozen meal that makes use of many local dishes. [Dining] ■Dining area (chairs and tables) ■Dinner and breakfast can be served in a "semi-private room" for an additional fee (1,100 yen including tax for adults, 770 yen including tax for children A and B) *There is a limited number of groups, so please fill in the form when making your reservation if you wish (we will contact you if this is difficult) [Five great accommodation benefits] 1) 40 minutes of private use of the open-air hot spring 2) 1 hour of karaoke 3) 1 hour of electric kickboard 4) 3 types of local sake selected by a sake sommelier available in the lobby AZUL (until 5pm) 5) Morning coffee made from roasted carefully selected raw beans Hee ※Reservations for 1-3 are on a first-come, first-served basis on the day (ends when slots are full) ■Lobby AZUL's mechanisms to make you smile ・Swaying, dreamy hammocks make conversation lively ・Fish esthetics that will make you