Hanagokoro no Yu Shintomitei

This is a business accommodation plan. ◆Dinner: Lunch box (Sukeroku shrimp fry lunch box) and one can of beer (350ml) included! You will receive a lunch box and beer at the front desk when you check in. dinner will be a boxed lunch. ◆Breakfast: Start your day with energy from breakfast♪ Enjoy a buffet of Japanese and Western side dishes at the Shiki no Hana buffet. *Depending on the situation, we may provide a Japanese set meal. ■[Internet] Only the lobby on the first floor of Shintomi-tei is available for connection. PCs are not provided, so please bring your own. In addition, the lobby lounge is compatible with wireless LAN, so you can use it if you bring a laptop with built-in wireless LAN (free of charge). ■[Bath] The water is clear and soft, contains few substances, and is not irritating, so it is gentle on the skin and perfect for post-illness recuperation. ■[Bath] The bath is clear and soft, and contains few substances and is not irritating, making it gentle on the skin and ideal for post-illness recuperation. Spring quality: Alkaline simple artificial hot spring Large baths: 2 locations on the 1st and 2nd floors (open from 5:30 to 24:30) *Depending on the time, men and women can alternate between the 1st and 2nd floors ■【Shuttle】 We provide free shuttle service between Matsushima Station, Matsushima Kaigan Station, and famous tourist facilities in Matsushima. Please feel free to contact us. ■【Sightseeing in the area】 A 3-minute walk will take you to Shin-Toyama, which overlooks the townscape and Matsushima Bay, and an 8-10-minute walk will take you to Godaido, Zuiganji, Entsuin, and the island tour boat dock. A 10-minute drive will take you to Saigyo-Modoshi-no-Matsu Park, famous for its cherry blossoms, and other sights to see. ■【About barrier-free access】 We do not have barrier-free rooms, but we will consider rooms and dining venues near the elevators. Please consult us in advance.

This is a business accommodation plan. ◆Dinner: Lunch box (Sukeroku shrimp fry lunch box) and one can of beer (350ml) included! You will receive a lunch box and beer at the front desk when you check in. dinner will be a boxed lunch. ◆Breakfast: Start your day with energy from breakfast♪ Enjoy a buffet of Japanese and Western side dishes at the Shiki no Hana buffet. *Depending on the situation, we may provide a Japanese set meal. ■[Internet] Only the lobby on the first floor of Shintomi-tei is available for connection. PCs are not provided, so please bring your own. In addition, the lobby lounge is compatible with wireless LAN, so you can use it if you bring a laptop with built-in wireless LAN (free of charge). ■[Bath] The water is clear and soft, contains few substances, and is not irritating, so it is gentle on the skin and perfect for post-illness recuperation. ■[Bath] The bath is clear and soft, and contains few substances and is not irritating, making it gentle on the skin and ideal for post-illness recuperation. Spring quality: Alkaline simple artificial hot spring Large baths: 2 locations on the 1st and 2nd floors (open from 5:30 to 24:30) *Depending on the time, men and women can alternate between the 1st and 2nd floors ■【Shuttle】 We provide free shuttle service between Matsushima Station, Matsushima Kaigan Station, and famous tourist facilities in Matsushima. Please feel free to contact us. ■【Sightseeing in the area】 A 3-minute walk will take you to Shin-Toyama, which overlooks the townscape and Matsushima Bay, and an 8-10-minute walk will take you to Godaido, Zuiganji, Entsuin, and the island tour boat dock. A 10-minute drive will take you to Saigyo-Modoshi-no-Matsu Park, famous for its cherry blossoms, and other sights to see. ■【About barrier-free access】 We do not have barrier-free rooms, but we will consider rooms and dining venues near the elevators. Please consult us in advance.

◆Dinner◆ Sendai beef teppanyaki and abalone rice kettle kaiseki meal Enjoy colorful kaiseki cuisine with a seasonal feel, made with fresh ingredients from the Sanriku coast and skilled techniques. *Children's lunch and children's meal are available for children. [Breakfast] Enjoy a buffet of Japanese and Western side dishes with plenty of local vegetables at the Shiki no Hana buffet. *Depending on the situation, a Japanese meal may be served. Thank you for your understanding. [Children's meals] There are three children's menus, each with a different number of dishes. -Children's lunch for children aged 2 to 3 years old, -Children's meal for infants aged 4 to elementary school age, -Children's meal for elementary school students. [Rooms] *Please contact us in advance if you have difficulty using stairs. We will make every effort to accommodate your room as much as possible. [Bath] The water is clear and soft, contains few substances and is not irritating, so it is gentle on the skin and perfect for recovering from illness. Spring quality: alkaline simple artificial hot spring - Large baths: 2 on the 1st and 2nd floors (opening hours 5:30-24:30) *Depending on the time, men and women may alternate between the 1st and 2nd floors [Options] (tax included) - Abalone Odoriyaki 1 portion 2,200 yen - Beef tongue teppanyaki 1 portion 2,420 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef teppanyaki 1 portion 3,000 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef + beef tongue teppanyaki 1 portion 3,740 yen - Oyster fry 1 plate 1,350 yen (October-March) - Fresh cream whole cake No. 4 (12 cm) 3,300 yen, No. 5 (15 cm) 3,850 yen, and sizes from No. 10 (30 cm) are available. *We will write a message on the chocolate plate. Please call us at least two days before your stay to order a cake. You can also add other dishes on the day. - Private bath: 40 minutes, 2,800 yen, 15:00-22:00 (There are two baths: a cypress bath and a stone bath) Advance reservations are also a

This plan is exclusively for those staying with their dog. If you are not bringing your dog, please apply for a different plan. *Even if you are not bringing your dog, if you make a reservation with this plan, an additional 4,000 yen (tax included) will be charged for your dog's stay. Thank you for your understanding. This plan does not include dinner. If you would like two meals included, please make a reservation with a different plan. [Rooms] - There are stairs on the path to the room. - This is a room without a bath, so please use the large communal bath. [Terms of Use] ~Please be sure to check~ - Up to two small dogs are allowed. - An additional 4,000 yen (tax included) will be charged for your dog's stay. (Same price for one or two dogs) *Please note that the dog stay fee can only be paid on site. Even if you pay by card in advance, this will be paid on site, so please be aware of this. ・Please bring your pet's daily necessities such as food, toys, and bedding. ・Please use the cages provided when you are away from home. ・Dogs must be toilet trained and have been vaccinated (rabies and combination vaccines within the past year). 　Please be sure to bring your vaccination certificate. ・Please refrain from bringing your pet outside of the guest room (lobby, bath, dining room, etc.) ・Please refrain from sleeping on the futon with your dog. ・Please use a carrier case outside of the guest room when entering and leaving the building. ・If your dog causes damage to the guest room or the building, we may charge you cleaning and repair fees. ・Pets other than dogs are not allowed to stay. Small animals such as hamsters and rabbits are also not allowed. ◆Dinner◆ Enjoy colorful, seasonal banquet cuisine made with fresh ingredients from the Sanriku Coast and expert techniques. Dinner will be served in the restaurant or in a private room at the traditional Japanese restaurant. ◆Breakfast◆ A buffet of Japanese and Western side dishes

This plan is exclusively for those staying with their dog. If you are not bringing your dog, please apply for a different plan. *Even if you are not bringing your dog, if you make a reservation with this plan, an additional 4,000 yen (tax included) will be charged for your dog's accommodation. Thank you for your understanding. [Terms of Use] ~Please be sure to check~ - Up to 2 small dogs. - An additional 4,000 yen (tax included) will be charged for your dog's accommodation. (The price is the same whether you have 1 or 2 dogs) *Please note that the dog accommodation fee can only be paid on site. Please note that this fee must be paid on site even if you pay by card in advance. - Please bring your dog's daily necessities such as food, toys, bedding, etc. - Please use the cage we have available when you are leaving your dog at home. ・Dogs must be toilet trained and have all vaccinations completed (rabies and combination vaccines within the past year). Please be sure to bring your vaccination certificate. ・Please refrain from bringing your dog outside of your guest room (lobby, bath, dining room, etc.) ・Please refrain from sleeping on the futon with your dog. ・Please use a carrier case when entering and leaving the building, etc., outside of your guest room. ・If your dog causes damage to the guest room or the building, we may charge you cleaning and repair fees. ・Pets other than dogs are not allowed to stay. Small animals such as hamsters and rabbits are also not allowed. ◆Dinner◆ Enjoy colorful, seasonal kaiseki cuisine made with fresh ingredients from the Sanriku Coast and skilled techniques. Dinner will be served in the restaurant or in a private room at a traditional Japanese restaurant. ◆Breakfast◆ We provide a buffet of Japanese and Western side dishes. *Please note that depending on the situation, a Japanese set meal may be served. [Rooms] - There are stairs leading to the rooms. - This is a room without a bath, so ple

◆Dinner◆ Sendai beef teppanyaki and abalone rice kettle kaiseki meal Enjoy colorful kaiseki cuisine with a seasonal feel, made with fresh ingredients from the Sanriku coast and skilled techniques. *Children's lunch and children's meal are available for children. [Breakfast] Enjoy a buffet of Japanese and Western side dishes with plenty of local vegetables at the Shiki no Hana buffet. *Depending on the situation, a Japanese meal may be served. Thank you for your understanding. [Children's meals] There are three children's menus, each with a different number of dishes. -Children's lunch for children aged 2 to 3 years old, -Children's meal for infants aged 4 to elementary school age, -Children's meal for elementary school students. [Rooms] *Please contact us in advance if you have difficulty using stairs. We will make every effort to accommodate your room as much as possible. [Bath] The water is clear and soft, contains few substances and is not irritating, so it is gentle on the skin and perfect for recovering from illness. Spring quality: alkaline simple artificial hot spring - Large baths: 2 on the 1st and 2nd floors (opening hours 5:30-24:30) *Depending on the time, men and women may alternate between the 1st and 2nd floors [Options] (tax included) - Abalone Odoriyaki 1 portion 2,200 yen - Beef tongue teppanyaki 1 portion 2,420 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef teppanyaki 1 portion 3,000 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef + beef tongue teppanyaki 1 portion 3,740 yen - Oyster fry 1 plate 1,350 yen (October-March) - Fresh cream whole cake No. 4 (12 cm) 3,300 yen, No. 5 (15 cm) 3,850 yen, and sizes from No. 10 (30 cm) are available. *We will write a message on the chocolate plate. Please call us at least two days before your stay to order a cake. You can also add other dishes on the day. - Private bath: 40 minutes, 2,800 yen, 15:00-22:00 (There are two baths: a cypress bath and a stone bath) Advance reservations are also a

◆Dinner◆ Kaiseki meal with Sendai beef teppanyaki, abalone dancing grill, and tuna nigiri sushi Enjoy colorful kaiseki cuisine with a seasonal feel, made with fresh ingredients from the Sanriku coast and skilled techniques. *Children's lunch and children's meal are available for children. [Plan benefits] - We will prepare meals in a private room in the restaurant or in a private banquet hall. (We will leave it to you to decide which one to use depending on the number of people using the restaurant, etc.) - Check-out at 11:00 (usually 10:00) [Breakfast] Enjoy a buffet of Japanese and Western side dishes with plenty of local vegetables at the Shiki no Hana buffet. *Depending on the situation, a Japanese meal may be served. Thank you for your understanding. [Children's meals] There are three types of children's menus, each with a different number of dishes. - We provide children's lunches for children between 2 and 3 years old, - Children's meals for infants between 4 and elementary school age, - Children's meals for elementary school students. [Rooms] *Please contact us in advance if you have trouble using the stairs. We will make every effort to accommodate your room as much as possible. [Bath] The water is clear and soft, contains few substances and is not irritating, so it is gentle on the skin and ideal for recuperating after an illness. Spring quality: alkaline simple artificial hot spring - Large baths: 2 on the 1st and 2nd floors (opening hours 5:30-24:30) *Depending on the time, men and women may alternate between the 1st and 2nd floors [Options] (tax included) - Abalone Odoriyaki 1 portion 2,200 yen - Beef tongue teppanyaki 1 portion 2,420 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef teppanyaki 1 portion 3,000 yen - Sendai Kuroge Wagyu beef + beef tongue teppanyaki 1 portion 3,740 yen - Fresh cream whole cake No. 4 (12 cm) 3,300 yen, No. 5 (15 cm) 3,850 yen, and No. 10 (30 cm) are available. * We will put a message on the