Hotel Route-Inn Sendai Higashi

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rates for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are blackout dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable during business trips, travels, and other occasions, Route Inn Hotels now offers WOWOW in all hotels and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion create new value in your guest room. <Route Inn Sendai Higashi Address> 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011 ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a comfort type room※ ＜Part 1＞Airweave is now available!! ! The mattress pad "Airweave" is popular among many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress. <No. 2> Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! *Only general movies can be viewed. The above benefits are not included when booking a standard type room.

This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW can be viewed in all rooms☆] To make your room more enjoyable in various situations such as business trips and travel, Route Inn Hotels now allows you to watch WOWOW in all stores and rooms. The No.1 premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. ◆WOWOW Premium ◆WOWOW Live ◆WOWOW Cinema Three unique channels that allow you to enjoy the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ◇Comfort Room Benefits◇ ※Benefits only available when booking a Comfort Type room※ ＜1＞We have installed Airweave!! Airweave is a mattress pad that is popular with many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this bed. ＜2＞Free viewing of Route Inn Theater!! Choose from a total of 100 titles, including the latest movies, past masterpieces, Japanese movies, and variety shows, and watch them whenever you want. Please take this opportunity to use the Comfort Room and enjoy watching movies to your heart's content on the 40-inch TV! ※Only general movies can be viewed. ※※The above benefits are not included when booking a Standard Type room※※ ＜Route Inn Sendai Higashi Address＞ 1-60 Rokuchome Nishimachi, Wakabayashi-ku, Sendai-shi, Miyagi 984-0011