navigate to top page
English (United States)
MYS
MYR
Business hotel

Hotel Route-Inn Ina Inter

Minamiminowa Village, Nagano
Show on map

Free viewing of Wowow satellite channels in all rooms / Free video on demand for general movie titles in Comfort Rooms.

  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Facilities

Guest review score

Very Good
Reviews: 88
4.1

Access

Inakita Station
6 min drive
Tabata Station
8 min drive
Inashi Station
8 min drive

Property facilities

  • Parking lotParking lot
  • RestaurantRestaurant
  • Vending machine
  • Grand bathGrand bath
  • Paid laundryPaid laundry
  • Dry cleaningDry cleaning
Explore our rooms and plans
semi double room
No smoking
13m²
Max 2 adults
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Early bird discount 7 1
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM358.79
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Save money when you book at least 7 days in advance! Once you have decided on your schedule, book now● [Breakfast]

    This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Customers who decide on their travel dates early can stay at a great price. The price is reasonable, and the services such as breakfast are the same as the regular plan. We look forward to your early reservations. *Some dates are not eligible for discounts, such as during events. ※Please forgive me. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. After making a reservation for this plan, changes or cancellations cannot be made online from 7 days in advance to the day of the reservation, so please contact the hotel directly. The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size beds even in single rooms ☆Big 32 inch TV ☆Full of artificial radium hot spring public baths (separate for men and women) ☆101 free parking spaces available ☆High speed internet LAN cable available in all rooms ☆ On-site restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast, no regular holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (Closed on Sunday) *There may be substitute holidays such as 3-day holidays, so please contact us by phone for details. Conveniently located 1 minute by car from Chuo Expressway Ina IC. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina/Kiso/Nanshin. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use it.

    RM358.79
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
  • Gender-separated radium artificial hot spring large communal bath "Traveler's hot spring"
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM381.02
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    ☆★Standard Plan★☆ Equipped with a large public bath♪Free breakfast♪ [Breakfast]

    ... which is basic plan of route in The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size bed even in single rooms ☆Large 32-inch TV ☆Popular radium hot spring large public baths (separate for men and women) ☆Free parking for 101 cars In-house restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast No fixed holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (regular holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays such as three consecutive holidays, so please contact us by phone for details. Good location, 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (time is approximate) This hotel is right at the gateway to Ina and Kiso Nanshin. It is recommended not only for business but also for sightseeing and leisure. Please use it.

    RM381.02
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
Room details

Non-smoking semi-double ☆ Buffet breakfast free ☆ There is a large communal bath where you can stretch your legs [Semi-double room] [Non-smoking]

No smoking
13m²
Max 2 adults
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
semi double room
Smoking
13m²
Max 2 adults
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Early bird discount 7 1
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM358.79
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Save money when you book at least 7 days in advance! Once you have decided on your schedule, book now● [Breakfast]

    This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Customers who decide on their travel dates early can stay at a great price. The price is reasonable, and the services such as breakfast are the same as the regular plan. We look forward to your early reservations. *Some dates are not eligible for discounts, such as during events. ※Please forgive me. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. After making a reservation for this plan, changes or cancellations cannot be made online from 7 days in advance to the day of the reservation, so please contact the hotel directly. The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size beds even in single rooms ☆Big 32 inch TV ☆Full of artificial radium hot spring public baths (separate for men and women) ☆101 free parking spaces available ☆High speed internet LAN cable available in all rooms ☆ On-site restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast, no regular holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (Closed on Sunday) *There may be substitute holidays such as 3-day holidays, so please contact us by phone for details. Conveniently located 1 minute by car from Chuo Expressway Ina IC. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina/Kiso/Nanshin. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use it.

    RM358.79
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
  • Gender-separated radium artificial hot spring large communal bath "Traveler's hot spring"
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM381.02
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    ☆★Standard Plan★☆ Equipped with a large public bath♪Free breakfast♪ [Breakfast]

    ... which is basic plan of route in The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size bed even in single rooms ☆Large 32-inch TV ☆Popular radium hot spring large public baths (separate for men and women) ☆Free parking for 101 cars In-house restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast No fixed holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (regular holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays such as three consecutive holidays, so please contact us by phone for details. Good location, 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (time is approximate) This hotel is right at the gateway to Ina and Kiso Nanshin. It is recommended not only for business but also for sightseeing and leisure. Please use it.

    RM381.02
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
Room details

Smoking semi-double ☆ Buffet breakfast free ☆ There is a large communal bath where you can stretch your legs [Semi-double room] [Smoking]

Smoking
13m²
Max 2 adults
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
Twin room
No smoking
17m²
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Early bird discount 7 1
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM412.77
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Save money when you book at least 7 days in advance! Once you have decided on your schedule, book now● [Breakfast]

    This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Customers who decide on their travel dates early can stay at a great price. The price is reasonable, and the services such as breakfast are the same as the regular plan. We look forward to your early reservations. *Some dates are not eligible for discounts, such as during events. ※Please forgive me. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. After making a reservation for this plan, changes or cancellations cannot be made online from 7 days in advance to the day of the reservation, so please contact the hotel directly. The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size beds even in single rooms ☆Big 32 inch TV ☆Full of artificial radium hot spring public baths (separate for men and women) ☆101 free parking spaces available ☆High speed internet LAN cable available in all rooms ☆ On-site restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast, no regular holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (Closed on Sunday) *There may be substitute holidays such as 3-day holidays, so please contact us by phone for details. Conveniently located 1 minute by car from Chuo Expressway Ina IC. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina/Kiso/Nanshin. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use it.

    RM412.77
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
  • Gender-separated radium artificial hot spring large communal bath "Traveler's hot spring"
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM435.00
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    ☆★Standard Plan★☆ Equipped with a large public bath♪Free breakfast♪ [Breakfast]

    ... which is basic plan of route in The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size bed even in single rooms ☆Large 32-inch TV ☆Popular radium hot spring large public baths (separate for men and women) ☆Free parking for 101 cars In-house restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast No fixed holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (regular holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays such as three consecutive holidays, so please contact us by phone for details. Good location, 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (time is approximate) This hotel is right at the gateway to Ina and Kiso Nanshin. It is recommended not only for business but also for sightseeing and leisure. Please use it.

    RM435.00
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
Room details

Non-smoking twin ☆ Buffet breakfast free ☆ There is a large communal bath where you can stretch your legs [Twin room] [Non-smoking]

No smoking
17m²
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
Twin room
Smoking
17m²
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Early bird discount 7 1
    Meal
    BreakfastBreakfast
    Price for:  
    1 night
     | 
    1 room
     | 
    2 guests
    RM412.77
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Save money when you book at least 7 days in advance! Once you have decided on your schedule, book now● [Breakfast]

    This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Customers who decide on their travel dates early can stay at a great price. The price is reasonable, and the services such as breakfast are the same as the regular plan. We look forward to your early reservations. *Some dates are not eligible for discounts, such as during events. ※Please forgive me. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. After making a reservation for this plan, changes or cancellations cannot be made online from 7 days in advance to the day of the reservation, so please contact the hotel directly. The following is common to all other plans. ☆Free breakfast buffet ☆Semi-double size beds even in single rooms ☆Big 32 inch TV ☆Full of artificial radium hot spring public baths (separate for men and women) ☆101 free parking spaces available ☆High speed internet LAN cable available in all rooms ☆ On-site restaurant "Hanajaya" 6:45-9:00 (Breakfast, no regular holidays) "Hanahanatei" 18:00-21:00 LO 20:30 (Closed on Sunday) *There may be substitute holidays such as 3-day holidays, so please contact us by phone for details. Conveniently located 1 minute by car from Chuo Expressway Ina IC. Located on a hill surrounded by two Alps, This is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. at high speed 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina/Kiso/Nanshin. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use it.

    RM412.77
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • BreakfastBreakfast
  • Gender-separated radium artificial hot spring large communal bath "Traveler's hot spring"
    Meal
    BreakfastBreakfast