navigate to top page
  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Facilities
Ryokan

Ryotei Hirado Saigetsuan

Hirado City, Nagasaki, Japan
Show on map

Come stay at our hideaway inn located in a quiet place about 20 minutes by car to World Cultural Heritage sites.

Guest review score

Very Good
Reviews: 20
4.2

Access

Tabira Hiradoguchi Station
15 min drive
Nishi-Tabira Station
16 min drive
Nakatabira Station
20 min drive

Property facilities

  • Parking lot
  • Vending machine
  • Grand bath (hot spring)
  • Home delivery
  • Meal considerations (allergies)

Explore our rooms and plans

Price (low to high)
2 room types
Barrier-free room
No smoking
22.7 m²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Wi-Fi in room (free)
  • Entrance evening view
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,061.79
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [Room only] Enjoy the scenery of Hirado at a hidden inn with hot springs in all [Room only]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    To customers who want to enjoy a trip to Nagasaki and Hirado at their own pace, without worrying about time. This is a room-only plan where you can spend your time freely in our proud guest room hot springs and quiet private space. For those who want to explore the streets of Nagasaki and Hirado, and freely enjoy local delicacies and fresh seafood such as flounder. For those who wish to spend their time fully in a quiet private space with the hot spring bath in the room. Feel free to spend your time as if it were your own private villa. Each room equipped with a private 'Hirado Onsen' bath Our establishment offers hot spring baths in all guest rooms. Enjoy the renowned 'Hirado Onsen' in uniquely themed rock baths for each room, without worrying about others and at your preferred times. There is no large public bath at our facility. Usage hours: 16:00–23:00 / Next morning 6:00–9:00 A tranquil retreat for adults with 13 exclusive rooms on a serene hilltop Our establishment is located on a hilltop overlooking the calm sea of Hirado Seto. In the privacy of our 13 rooms, relax and escape the bustle of everyday life as time flows gently. As an 'adults' retreat,' we welcome guests with tranquility and warm hospitality. Information on facilities and services ・[Garden]A garden spanning approximately 1000 tsubo showcases seasonal beauty throughout the year. Take a stroll and enjoy the rich nature of Hirado. ・[Free Shuttle Service]We offer free shuttle service from the bus terminal or nearest station in Hirado City (reservation required). ・[Free Parking]We provide free outdoor parking. ・[Wi-Fi]Free Wi-Fi is available in all guest rooms. As a base for nearby sightseeing It is also an ideal base for a trip to Hirado, the island of history and romance. With convenient access to tourist attractions such as the nationally designated Important Cultural Properties 'Hirado Dutch Trading Post' and 'Hirado Castle.' Requests to customers ・[Guest Rooms]Most of the rooms are equipped with beds. An additional fee will be charged for changing to a futon (some rooms cannot be changed). ・[Children's Use]Bed-sharing w/guardian is limited to children aged 3 and under. Regardless of whether you have a reservation, a facility usage fee will be charged for children from 0 years old.

    RM1,061.79
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

  • Entrance evening view
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,102.90
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [With breakfast]Experience the serene hideaway with hot springs in every guest r [Breakfast]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    60 minutes by car to Huis Ten Bosch Arrive leisurely after finishing dinner... For businessmen or those with other circumstances who prefer to have dinner elsewhere... We have prepared a breakfast-included plan for such guests. After completing your plans in Nagasaki and the surrounding area, relax and unwind in the private hot spring in your room. Please unwind at our inn. Of course, check-in is also available from 3:00 PM! Each room equipped with a private 'Hirado Onsen' bath Our establishment offers hot spring baths in all guest rooms. Enjoy the renowned 'Hirado Onsen' in uniquely themed rock baths for each room, without worrying about others and at your preferred times. There is no large public bath at our facility. Usage hours: 16:00–23:00 / Next morning 6:00–9:00 Notes ・Please note that this plan is not intended for children below elementary school age. If you are accompanied by infants, a facility usage fee will be charged on-site. ・Check-in is until 21:00. We cannot accommodate arrivals after 9:00 PM. We kindly request strict adherence to the time.      In Hirado City, there are few dining establishments, and depending on your arrival time, many may be closed. Therefore, we recommend having your meal earlier.

    RM1,102.90
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

  • Image of a banquet with flounder sashimi (2 servings of sashimi)
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,447.31
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [Basic Plan|With Hirame Sashimi]Enjoy the specialty Hirado flounder and juicy Na [Breakfast] [Dinner]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    This is a plan offering seasonal creative banquet cuisine, including sashimi of flounder. Here in Nagasaki's Hirado, surrounded by beautiful seas and lush greenery, it is a treasure trove of seafood where over 100 species of fish are harvested. Dinner: Creative banquet cuisine featuring the delights of Hirado A treasure trove of seafood surrounded by the sea on all sides, starting with Hirado's specialty flounder sashimi and juicy Nagasaki Wagyu beef, Enjoy seasonal flavors and the blessings of the island year-round with our creative banquet cuisine. (Approximately 8 dishes) * Depending on the catch, the menu may change partially. * The flounder is not served as whole sashimi. Please enjoy the fish caught in Hirado and the seasonal creative banquet cuisine.   All rooms are equipped with private hot spring baths. Relax and enjoy your time in your room while indulging in the Hirado hot springs. Please note that the private hot spring baths in guest rooms are not available 24 hours, so we kindly ask for your understanding when making a reservation. The available hours for private hot spring use in guest rooms are from 16:00 to 23:00 and from 6:00 to 9:00. There is no large public bath at our facility. [Note]Currently, most guest rooms are equipped with beds. Please note that changing to a futon will incur an additional fee. (Some rooms may not accommodate futons depending on their size) This plan provides both dinner and breakfast at the dining area. It is not room service. * Bed-sharing w/guardian is applicable for children aged 3 and under. Even if you bring children without prior reservation input, a facility usage fee will be charged from 0 years old, so please be informed beforehand. Wi-Fi is available in the guest rooms.

    RM1,447.31
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Room details

Japanese-western room, Non-smoking (Barrier-Free Room (with Hot Spring))

No smoking
22.7 m²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Wi-Fi in room (free)
Maisonette (2 stories)
No smoking
Ocean view
Max 7 adults / 6 children
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Wi-Fi in room (free)
  • Two or more rooms
  • Entrance evening view
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,177.60
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [Room only] Enjoy the scenery of Hirado at a hidden inn with hot springs in all [Room only]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    To customers who want to enjoy a trip to Nagasaki and Hirado at their own pace, without worrying about time. This is a room-only plan where you can spend your time freely in our proud guest room hot springs and quiet private space. For those who want to explore the streets of Nagasaki and Hirado, and freely enjoy local delicacies and fresh seafood such as flounder. For those who wish to spend their time fully in a quiet private space with the hot spring bath in the room. Feel free to spend your time as if it were your own private villa. Each room equipped with a private 'Hirado Onsen' bath Our establishment offers hot spring baths in all guest rooms. Enjoy the renowned 'Hirado Onsen' in uniquely themed rock baths for each room, without worrying about others and at your preferred times. There is no large public bath at our facility. Usage hours: 16:00–23:00 / Next morning 6:00–9:00 A tranquil retreat for adults with 13 exclusive rooms on a serene hilltop Our establishment is located on a hilltop overlooking the calm sea of Hirado Seto. In the privacy of our 13 rooms, relax and escape the bustle of everyday life as time flows gently. As an 'adults' retreat,' we welcome guests with tranquility and warm hospitality. Information on facilities and services ・[Garden]A garden spanning approximately 1000 tsubo showcases seasonal beauty throughout the year. Take a stroll and enjoy the rich nature of Hirado. ・[Free Shuttle Service]We offer free shuttle service from the bus terminal or nearest station in Hirado City (reservation required). ・[Free Parking]We provide free outdoor parking. ・[Wi-Fi]Free Wi-Fi is available in all guest rooms. As a base for nearby sightseeing It is also an ideal base for a trip to Hirado, the island of history and romance. With convenient access to tourist attractions such as the nationally designated Important Cultural Properties 'Hirado Dutch Trading Post' and 'Hirado Castle.' Requests to customers ・[Guest Rooms]Most of the rooms are equipped with beds. An additional fee will be charged for changing to a futon (some rooms cannot be changed). ・[Children's Use]Bed-sharing w/guardian is limited to children aged 3 and under. Regardless of whether you have a reservation, a facility usage fee will be charged for children from 0 years old.

    RM1,177.60
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

  • Entrance evening view
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,213.19
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [With breakfast]Experience the serene hideaway with hot springs in every guest r [Breakfast]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    60 minutes by car to Huis Ten Bosch Arrive leisurely after finishing dinner... For businessmen or those with other circumstances who prefer to have dinner elsewhere... We have prepared a breakfast-included plan for such guests. After completing your plans in Nagasaki and the surrounding area, relax and unwind in the private hot spring in your room. Please unwind at our inn. Of course, check-in is also available from 3:00 PM! Each room equipped with a private 'Hirado Onsen' bath Our establishment offers hot spring baths in all guest rooms. Enjoy the renowned 'Hirado Onsen' in uniquely themed rock baths for each room, without worrying about others and at your preferred times. There is no large public bath at our facility. Usage hours: 16:00–23:00 / Next morning 6:00–9:00 Notes ・Please note that this plan is not intended for children below elementary school age. If you are accompanied by infants, a facility usage fee will be charged on-site. ・Check-in is until 21:00. We cannot accommodate arrivals after 9:00 PM. We kindly request strict adherence to the time.      In Hirado City, there are few dining establishments, and depending on your arrival time, many may be closed. Therefore, we recommend having your meal earlier.

    RM1,213.19
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

  • Image of a banquet with flounder sashimi (2 servings of sashimi)
    Only 1 room left!
    Free cancellation until Mar 16
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    RM1,563.11
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    [Basic Plan|With Hirame Sashimi]Enjoy the specialty Hirado flounder and juicy Na [Breakfast] [Dinner]

    Free cancellation until 16/03/2026 23:59(JST)

    This is a plan offering seasonal creative banquet cuisine, including sashimi of flounder. Here in Nagasaki's Hirado, surrounded by beautiful seas and lush greenery, it is a treasure trove of seafood where over 100 species of fish are harvested. Dinner: Creative banquet cuisine featuring the delights of Hirado A treasure trove of seafood surrounded by the sea on all sides, starting with Hirado's specialty flounder sashimi and juicy Nagasaki Wagyu beef, Enjoy seasonal flavors and the blessings of the island year-round with our creative banquet cuisine. (Approximately 8 dishes) * Depending on the catch, the menu may change partially. * The flounder is not served as whole sashimi. Please enjoy the fish caught in Hirado and the seasonal creative banquet cuisine.   All rooms are equipped with private hot spring baths. Relax and enjoy your time in your room while indulging in the Hirado hot springs. Please note that the private hot spring baths in guest rooms are not available 24 hours, so we kindly ask for your understanding when making a reservation. The available hours for private hot spring use in guest rooms are from 16:00 to 23:00 and from 6:00 to 9:00. There is no large public bath at our facility. [Note]Currently, most guest rooms are equipped with beds. Please note that changing to a futon will incur an additional fee. (Some rooms may not accommodate futons depending on their size) This plan provides both dinner and breakfast at the dining area. It is not room service. * Bed-sharing w/guardian is applicable for children aged 3 and under. Even if you bring children without prior reservation input, a facility usage fee will be charged from 0 years old, so please be informed beforehand. Wi-Fi is available in the guest rooms.

    RM1,563.11
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    16/03/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

    Excluded*

    Bathing tax (from 01/04/1950) (Per person per night)¥150

    * Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Room details

Japanese-western room, Mountain view, Ocean view, Non-smoking (『Maisonette (2-story)』Japanese-style room with 10 tatami mats + Western-style room)

No smoking
Ocean view
Max 7 adults / 6 children
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Wi-Fi in room (free)
  • Two or more rooms