
Enjoy the best night views of Nagasaki / Providing seasonal dishes / Free Wi-Fi throughout the hotel
![[Main building] Standard twin (no view)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cc56bdcb316f641bcc4fb78f312c392e1074539f.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥100
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥100
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Mountain view, Non-smoking ([Main Building] Standard Twin)
![[High floor harbor view twin] A twin room where you can see the beautiful night view of the port side from the high floor](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/64b6ae6785d6d909d1d5fb7158be6d3bc42f1670.47.9.26.3.jpg)
![[High-rise floor harbor view twin] You can see the beautiful night view of the port side from the high-rise floor.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/75ab8f4cd39e5cc6cc6527c2f0d7e9a1cf5cade2.47.9.26.3.jpg)
![[High floor harbor view twin] bathroom](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f091c6fbb531ea7fc1f3d9c6664ef15eafb0e62.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥100
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Nightlife view, Ocean view, Non-smoking ([High Floor] Harbor View Twin)
![[Main building, renovated Japanese-Western style room] Recommended for families with children, seniors, and small groups.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a8ae327bfe24c2ba29321048da5686a852498568.47.9.26.3.jpg)
![[Renovated Japanese-Western style room in the main building] A Japanese-Western style room where you can take off your shoes and relax.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/37ed912933884605fcaf4a98cc260188a0e23af7.47.9.26.3.jpg)
![[Main Building Renovated Japanese-Western Style Room] Unit bath](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db79735bac0de516c7f05454355fa9f8539101a9.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥100
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese-western room, Non-smoking ([Main Building] Japanese-Western Style Room)
![[Akebonokan twin room] Spacious twin room with a harbor view.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9b25cea21c38a16fadd51f4e358e461f78a05668.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Harbor view, Non-smoking ([Akebono Hall] Twin Room Harbor View)
![[Akebonokan Japanese-Western style room] Harbor view Japanese-Western style room with 2 beds and 6 tatami mats.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d63d42b8814cea417f5c2d526da5a7e2e599788e.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese-western room, Harbor view, Non-smoking ([Akebono Hall] Japanese-Western Style Room - Harbor View)
![[Main building] Luxury Harbor View Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e101c67d562c5389500eee0d82909be75a703f34.47.9.26.3.jpg)
![[Main building] Luxury Harbor View Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5d8f73c9e4160d03fa9a2d99d8cbd572c3c68534.47.9.26.3.jpg)
![[Main building] Luxury Harbor View Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b0803999309b1abeaedf5040ba2f57a3c8c69a7e.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥500
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Nightlife view, Ocean view, Non-smoking ([Main Building] Luxury Harbor View Twin)
![[Akebonokan Deluxe Japanese-Western Room] A spacious Japanese-Western room with two beds overlooking Nagasaki Port and a 14.5 tatami mat Japanese-style room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d02f34167916912361a628432dccdda5b53fd712.47.9.26.3.jpg)
![[Akebonokan deluxe Japanese-Western style room] This room can accommodate up to 9 people and is recommended for 3 generations.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/069beeaa4ed8edf77bc7aff68dadf23ade371a0e.47.9.26.3.jpg)
![[Akebonokan deluxe Japanese-Western style room] This room can accommodate up to 9 people and is recommended for 3 generations.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/378fc393fbc3ba297c677f8a2bed2931faeeb697.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥500
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Deluxe Japanese-western room, Harbor view, Non-smoking ([Akebono Pavilion] Deluxe Japanese-Western Style Room - Harbor View)
![[Main building] Deluxe Twin Room, Harbor View](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f4e25b46578168eb59fe5fa30abd0d82c2e4545a.47.9.26.3.jpg)
![[Main building] Deluxe Twin Room, Harbor View](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a43da802e358e49ce7b5c6ad466acbc114bced9.47.9.26.3.jpg)
![[Main building] Deluxe Twin Room, Harbor View](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d254fe46257dd30d0a99fce9b1701ee9afb2ed83.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
Keep your hotel life simple... This is the simplest plan for accommodation only. This is a plan without dinner or breakfast. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website. [Free shuttle service from Nagasaki Station] Free shuttle service available from Nagasaki Station West Exit (advance telephone reservation required), twice daily (16:00/17:00) Parking available (60 spaces) Equipped with 3 electric vehicle charging stations
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
This is a simple plan that includes breakfast. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> This is a plan without dinner. Dinner is by reservation only, and we cannot respond on the day. The nearest restaurant from the hotel is around Nagasaki Station, which is about 10 minutes away by taxi. [Information about Inasayama Kanko Hotel] Inasayama Kanko Hotel is located on the hillside of Mount Inasayama, offering views of Nagasaki's nightscape, recognized as one of the world's new three major night views. [Wi-Fi] Free Wi-Fi is available throughout the entire building and all guest rooms. [Information about the large public bath] Observation public bath with a night view: Business hours [16:00-24:00, 5:30-9:00] Garden Open-Air Bath 'Flower Healing': Business Hours [17:00–24:00] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Kuroge Wagyu Beef Sukiyaki Kaiseki] A generous portion of 300g of Kuroge Wagyu beef is combined with chewy champon noodles.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0c8d8c5676c2c926dedf653dd44cdfd950923e85.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 27/03/2026 23:59(JST)
For dinner, enjoy premium Japanese black beef—300g per person—paired with chewy champon noodles. Indulge in the main dish, 'Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine.' Dinner[Premium Japanese Black Beef Sukiyaki Banquet Cuisine] Appetizers: Yuzu-scented tofu, stick sushi, beer shell simmered delicacy Soup: Fish cake, greens, carrot Sashimi Two Varieties Platter Fried Dish: Pigeonfish, white fish vegetables Sukiyaki: Japanese Black Beef (300g), vegetables (Chinese cabbage, shaved burdock root, Kyoto green onion, mizuna greens, onion, carrot) Champon noodles Rice Nagasaki Koshihikari Rice Pickles Assorted Pickles Dessert Loquat Pudding *Please note that the menu items may be subject to slight changes depending on the situation. <Restaurant Hours 18:00–21:00 (Last Order 20:00)> * Dinner for children in the upper grades of elementary school will be the same as for adults. Dinner for children in the lower grades of elementary school and infants will be a children's lunch. If an elementary school student wishes to have a kids' meal for dinner, please make a reservation as a lower-grade elementary school student. [Breakfast] At the designated venue, we used local Nagasaki rice, vegetables, fish, etc., and Kyushu's proud specialties Buffet-style breakfast. * Basically, it is a Japanese and Western buffet, but depending on the situation, it will be a Japanese set menu. It may be. < Business hours: 6:45-9:00 (last order 8:30)> [Information about the large public bath] Our facility accommodates group guests such as school trips depending on the season. As a result, when staying with group guests, the large communal bath may be reserved, and there may be times when it is not available for use. We kindly ask for your understanding. For the schedule of communal bath reservations, please refer to the 'Announcements from Our Hotel' section on our website.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (from 01/04/2023) (Per person per night)¥500
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Harbor view, Mountain view, Nightlife view, Ocean view, Non-smoking (【Main Building】Deluxe Twin Harbor View)